FALMEC Circle.Tech Levante 120 Isola White, Instruction Booklet

26

FILTROS AL CARBÓN-ZEO

En condiciones de utilización normal, se aconseja regenerar el filtro carbón-zeolita cada 18 meses 
y sustituirlo después de 3 años.
Para regenerarlo basta con introducirlo en un horno doméstico normal a una temperatura de 
150°C durante una 1 hora.
Esperar a que el filtro se haya enfriado antes de volver a montarlo. 

ILUMINACIÓN

La campana cuenta con iluminación de led de elevada eficiencia, un bajo consumo y una 
vida útil prolongada, en condiciones de uso normales.
En caso de rotura, póngase en contacto con el Vendedor o con un Centro de Asistencia 
Técnica autorizado para la reparación.

BÚSQUEDA DE AVERÍAS

Descripción

Posible causa

Solución

El motor de la 
campana no fun-
ciona

La campana no está ali-
mentada

Alimentar la campana

La campana se coloca a 3 
cm de distancia del techo

Bajar la campana

El motor está averiado

Póngase en contacto con el 
Servicio de Asistencia post-
venta

La iluminación no 
funciona

La campana no está ali-
mentada

Alimentar la campana

El alimentador de la lámp-
ara está averiado

Póngase en contacto con el 
Servicio de Asistencia post-
venta

La lámpara está averiada

Póngase en contacto con el 
Servicio de Asistencia post-
venta

La campana no se 
mueve

La campana no está ali-
mentada

Alimentar la campana

Intervención del fusible de 
protección

Cambiar el fusible 5x20 2A 
lento

Avería del sistema de mo-
vimiento

Póngase en contacto con el 
Servicio de Asistencia post-
venta

Cuerdas de su-
spensión deterio-
radas

Instalación equivocada

Póngase en contacto con el 
Servicio de Asistencia post-
venta

Envejecimiento

Póngase en contacto con el 
Servicio de Asistencia post-
venta

MOVIMIENTO DE EMERGENCIA DEL MOTOR
(SOLO POR EL PERSONAL SERVICE)

Fase

Descrizione

1

Instalar un alimentador 24V DC mínimo 70W

2

Abrir el panel y quitar el filtro de la izquierda

3

Abrir la puerta quitando los tornillos

4

Quitar el fusible

5

Conectar el alimentador con el terminal de 
conexión

 ELIMINACIÓN AL FINAL DE LA VIDA ÚTIL

El símbolo del contenedor tachado que se encuentra en su equipo indica que 

el 

producto es un RAEE

, es decir, un 

“

Residuo de Aparatos Eléctricos y Electróni-

cos” y, por tanto, 

no se puede eliminar en la basura indiferenciada

 (o sea, 

junto con los “residuos urbanos mixtos”), sino que se tiene que eliminar por sepa-

rado siguiendo las operaciones correspondientes para su reciclaje, o someterse a un trata-
miento específico para eliminar de forma segura las sustancias dañinas para el medio am-
biente y extraer las materias primas que se pueden reciclar. La eliminación correcta de este 
producto contribuye a salvar importantes recursos y evitar potenciales efectos negativos 
para la salud humana y para el medio ambiente, que podrían ser causados por una elimina-
ción inapropiada de los residuos.
Por favor, póngase en contacto con las autoridades locales para obtener mayor información 
acerca del punto de eliminación más cercano. Se podrían aplicar sanciones por la elimina-
ción incorrecta de estos residuos, según la legislación nacional.

INFORMACIÓN ACERCA DE LA ELIMINACIÓN EN LOS PAÍSES DE LA UNIÓN EURO-
PEA

La directiva comunitaria sobre los equipos RAEE ha sido acatada de forma diversa en cada 
país, por tanto, si quiere eliminar este equipo, le sugerimos ponerse en contacto con las 
autoridades locales o el revendedor para obtener información sobre el método de elimi-
nación correcto.

INFORMACIÓN ACERCA DE LA ELIMINACIÓN EN LOS PAÍSES QUE NO PERTENECEN 
A LA UNIÓN EUROPEA

El símbolo del contenedor tachado es válido solo en la Unión Europea: si quiere eliminar 
este equipo en otros países, le sugerimos que se ponga en contacto con las autoridades 
locales o el revendedor para obtener información sobre el método de eliminación correcto.

¡ATENCIÓN!

El fabricante se reserva el derecho a realizar cualquier cambio a los equipos en cualquier 
momento y sin previo aviso. La impresión, traducción y reproducción de este manual, inclu-
so parcial, se deben realizar con la autorización del fabricante. 
La información técnica, las representaciones gráficas y las indicaciones presentes en este 
manual son indicativas y no se pueden divulgar.
El idioma original del manual es el italiano, y el fabricante se exime de toda responsabilidad 
por posibles daños de transcripción o traducción.

Movimiento

Terminal de 
conexión

Alimentador

Bajar la 
campana

Rojo
Negro

+
-

Subir la 
campana

Rojo
Negro

-
+