FALMEC E.Ion Twister Isola 45 Gold, Instruction Booklet

25

ESP

A

Ñ

OL

FILTROS METÁLICOS ANTIGRASA

Se aconseja lavar 

frecuentemente

 los iltros metálicos (

al menos cada mes

) dejándolos en 

remojo durante 1 hora en agua hirviendo con detergente para platos, evitando doblarlos.
No use detergentes corrosivos, ácidos o alcalinos.
Enjuáguelos con cuidado y espere a que estén secos para volver a montarlos.
Es posible lavar los iltros en el lavavajillas, pero este tipo de lavado podría oscurecer el ma-
terial de los iltros; para reducir este inconveniente, utilice bajas temperaturas (55 °C máx.)..
Para extraer y montar los iltros metálicos, consulte las instrucciones de montaje.

Pull !

1

2

magnet

1

Push...pull !

2

SPRING

3

FILTROS AL CARBÓN - ZEOLITA

Antes de efectuar el mantenimiento en los iltros carbón-zeolita (FCZ), sacar el
iltro antipolvo inferior (F) y aspirar el polvo depositado, con un aspirador.
En condiciones de utilización normal, se aconseja regenerar el iltro car-
bón-zeolita cada 18 meses y sustituirlo después de 3 años.

Para regenerarlo basta con introducirlo en un horno doméstico normal a una temperatu-
ra de 200°C durante unas 2 horas.
Esperar a que el iltro se haya enfriado antes de volver a montarlo.

V1

FCZ

F

1

2

3

4

1

1

2

2

El iltro carbón-zeolita y el iltro antipolvo inferior no pueden lavarse.

TUBOS IONIZANTES (solo personal cualiicado)

Desconectar la alimentación eléctrica antes de comenzar la limpieza.
En condiciones de utilización normal, se aconseja la limpieza cada 18 meses y su
sustitución cada 5 años.
Sacar los tubos de su alojamiento y separar el revestimiento metálico, como se 

describe en las instrucciones.
Limpiar delicadamente el tubo con un paño utilizando alcohol etílico. Lavar con agua y 
jabón el revestimiento metálico y enjuagar con cuidado.

Cerciorarse de que esté BIEN SECO (se aconseja un paso en horno a 50°C durante 
10min) antes de volver a colocarlo en el tubo.

ILUMINACIÓN

La campana cuenta con iluminación mediante bombillas de ledes caracterizadas por una 
elevada eiciencia, un bajo consumo y una vida útil prolongada, en condiciones de uso 
normales.
Si es necesario sustituir la bombilla, siga los pasos ilustrados en la igura.

12V

3

1

2

Tubos luorescentes mod. (T5 13W) solo SPRING

1

SPRING

2

3

 ELIMINACIÓN AL FINAL DE LA VIDA úTIL

El símbolo del contenedor tachado que se encuentra en su equipo indica que 

el 

producto es un RAEE

, es decir, un 

“

Residuo de Aparatos Eléctricos y Electróni-

cos” y, por tanto, 

no se puede eliminar en la basura indiferenciada

 (o sea, 

junto con los “residuos urbanos mixtos”), sino que se tiene que eliminar por sepa

-

rado siguiendo las operaciones correspondientes para su reciclaje, o someterse a un trata-
miento especíico para eliminar de forma segura las sustancias dañinas para el medio am-
biente y extraer las materias primas que se pueden reciclar. La eliminación correcta de este 
producto contribuye a salvar importantes recursos y evitar potenciales efectos negativos 
para la salud humana y para el medio ambiente, que podrían ser causados por una elimina-
ción inapropiada de los residuos.
Por favor, póngase en contacto con las autoridades locales para obtener mayor información 
acerca del punto de eliminación más cercano. Se podrían aplicar sanciones por la elimina-
ción incorrecta de estos residuos, según la legislación nacional.

INFORMACIÓN ACERCA DE LA ELIMINACIÓN EN LOS PAÍSES DE LA UNIÓN EURO-
PEA.

La directiva comunitaria sobre los equipos RAEE ha sido acatada de forma diversa en cada 
país, por tanto, si quiere eliminar este equipo, le sugerimos ponerse en contacto con las 
autoridades locales o el revendedor para obtener información sobre el método de elimi-
nación correcto.

INFORMACIÓN ACERCA DE LA ELIMINACIÓN EN LOS PAÍSES QUE NO PERTENECEN 
A LA UNIÓN EUROPEA.

El símbolo del contenedor tachado es válido solo en la Unión Europea: si quiere eliminar 
este equipo en otros países, le sugerimos que se ponga en contacto con las autoridades 
locales o el revendedor para obtener información sobre el método de eliminación correcto.

¡ATENCIÓN!

El fabricante se reserva el derecho a realizar cualquier cambio a los equipos en cualquier 
momento y sin previo aviso. La impresión, traducción y reproducción de este manual, inclu-
so parcial, se deben realizar con la autorización del fabricante. 
La información técnica, las representaciones gráicas y las indicaciones presentes en este 
manual son indicativas y no se pueden divulgar.
El idioma original del manual es el italiano, y el fabricante se exime de toda responsabilidad 
por posibles daños de transcripción o traducción.