33
ESP
AÑOL
MANTENIMIENTO
Antes de realizar cualquier tipo de limpieza o de mantenimiento, desconecte el equipo desenchufándolo o usando el interruptor
general.
Un mantenimiento constante asegura un buen funcionamiento y un buen rendimiento a lo largo del tiempo.
Preste especial atención a los iltros metálicos antigrasa y a los iltros de carbón activo, la limpieza frecuente de los iltros y de sus soportes asegura
que en la campana no se acumulen grasas, las cuales son peligrosas porque pueden provocar incendios fácilmente.
LIMPIEZA EXTERNA
Se recomienda limpiar las supericies externas de la campana
al menos cada 15 días
, para evitar que las sustancias aceitosas o grasas puedan arruinarlas.
La limpieza de la campana realizada con material con tratamiento contra las huellas (Fasteel), se debe realizar solo con agua y jabón neutro usando un trapo suave.
Termine la limpieza enjuagando bien y secando con trapos suaves.
No utilice demasiada agua cerca del panel de mandos y de los dispositivos de iluminación, para evitar que la humedad alcance partes electró-
nicas.
No use detergentes que contengan sustancias abrasivas, ácidas o corrosivas y paños con supericies rugosas: si no se respetan
dichas advertencias se provocará el deterioro irreversible de la supericie de la campana.
El fabricante se exime de toda responsabilidad en caso de que se incumplan dichas instrucciones.
El panel de aspiración perimetral se puede quitar completamente para facilitar su limpieza (véanse las instrucciones
LIMPIEZA DE LAS PARTES INTERNAS
Se prohíbe limpiar las partes eléctricas o las relativas al motor dentro de la campana, con líquidos o solventes.
No use productos que contienen abrasivos. Realice todas estas operaciones desconectando antes el equipo de la red eléctrica.
FILTROS METÁLICOS ANTIGRASA
Los iltros metálicos antigrasa tienen la función de retener las partículas de grasa en suspensión: estas, si se depositan en
los iltros, alimentan las posibles llamas provocadas durante la cocción, generan olores poco agradables y perjudican el
pasaje del aire, reduciendo la capacidad de aspiración de la campana.
Por estas razones se recomienda lavar
frecuentemente
los iltros metálicos (
al menos
una vez al mes)
dejándolos en
remojo durante 1 hora aproximadamente en agua hirviendo y detergente para platos, evitando doblarlos. No use deter-
gentes corrosivos, ácidos o alcalinos.
Enjuáguelos con cuidado y espere a que estén secos para volver a montarlos.
Es posible lavarlos en el lavavajillas, pero este lavado podría oscurecer el material de los iltros: para reducir este inconve-
niente, lávelos con bajas temperaturas (55 °C máx.).
Para quitar el iltro metálico antigrasa, abra el panel de aspiración perimetral (vea las instrucciones
en la pág.
) y tire de la manilla
en la pág.
). Para la introducción realice la operación inversa.
FILTROS DE CARBÓN ACTIVO
Los iltros de carbón activo tienen la función de retener los olores presentes en el lujo de aire que los atraviesa: el aire
depurado mediante los pasajes a través de los iltros se vuelve a introducir en el ambiente de la cocina.
Los iltros de carbón activo
no se pueden lavar
y se deben sustituir cada
3-4 meses
(en función de la frecuencia de uso
de la campana).
Elimine los iltros de carbón activo según las disposiciones en vigor en el país de uso.
Para sustituir los iltros de carbón activo, abra el panel de aspiración perimetral (véanse las instrucciones
en la pág.
), quite los iltros
metálicos antigrasa (véanse las instrucciones
en la pág.
ELIMINACIÓN AL FINAL DE LA VIDA ÚTIL
Este símbolo en los productos y/o en los documentos correspondientes signiica que los productos eléctricos usados no se deben eliminar con los
residuos domésticos generales. Para el tratamiento correcto, la recuperación y el reciclaje, rogamos llevar estos productos a los puntos de recogida
correspondientes, donde se eliminarán de forma gratuita. Como alternativa, en algunos países es posible devolver los productos al revendedor local
si se compra un producto análogo equivalente. La eliminación correcta de este producto contribuye a salvar importantes recursos y evitar potencia-
les efectos negativos para la salud humana y para el medio ambiente, que podrían ser causados por una eliminación inapropiada de los residuos. Por
favor, póngase en contacto con las autoridades locales para obtener mayor información acerca del punto de eliminación más cercano. Se podrían
aplicar sanciones por la eliminación incorrecta de estos residuos, según la legislación nacional.
INFORMACIÓN SOBRE LOS DESECHOS EN PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA
La Directiva Comunitaria ha implementado en cada nación los equipos RAEE de la Unión Europea de manera diferente, por lo tanto, si se desea
deshacerse de estos aparatos se recomienda de contactar la auotoridad local o el revendedor para preguntarle el método correcto de eliminación.
INFORMACIÓN ACERCA DE LA ELIMINACIÓN EN OTROS PAÍSES NO PERTENECIENTES A LA UNIÓN EUROPEA.
Este símbolo es válido solo en la Unión Europea: si quiere eliminar este producto en otros países, le sugerimos ponerse en contacto con las autori-
dades locales o el revendedor para obtener información sobre el método de eliminación correcto.
Summary of Contents for PLANE
Page 5: ...5 5 L H V5 x2 3 L L H 4 6 mm 6 6 V4 x2 1 2 E F G H V3 x6 1 2...
Page 6: ...6 1 2 3 4 5 MAGNETE MAGNET G 1 2 3 1 2 2 12V 1 2 3 H I L...
Page 34: ...34 2 10 Il l 8...
Page 35: ...35 1 5 34 A 4 65 25 6 EN60335 2 31 11 07 2002 TC61 7 12 1 15 10 11 70 C III...
Page 37: ...37 F 5 H 1 2 L L 3 2 6 L V4 4 V5 H L 5 15 30 3 4 38 15 30 3 H 6 1 2 3 4 4 7 3 1 2 3 L 6...
Page 38: ...38 15 Fasteel G 6 1 55 C G 6 H 6 3 4 G 6 H 6 I 6 E C WEEE...
Page 75: ......