10
1
2
3
4
10
03
Replacing a used battery • Sustitución de la batería usada• Remplacement de
la batterie usée • Substituição da bateria usada
Realizar por un adulto.
NO CORTOCIRCUITAR LA
BATERIA.
ADVERTENCIA:
A réaliser par un adulte.
NE PAS COURT-CIRCUITER LES
BORNES DE L'ACCUMULATEUR.
ATTENTION:
This should be done by an adult.
NOT TO SHORT-CIRCUIT
SUPPLY TERMINALS.
WARNING:
A realizar por um adulto.
NÃO PROVOCAR CURTO-CIRCUITO
NA BATERIA.
ATENÇÃO:
Plug connection • Conexión de clavijas • Connexion des fiches • Ligação das cavilhas
Realizar por un adulto
ADVERTENCIA:
A réaliser par un adulte
ATTENTION:
This should be done by an adult
WARNING:
A realizar por um adulto
ATENÇÃO:
1
2
A
C
C
F
F
V
Click!!
Click!!
Click!!
Click!!
E
2X
4,8 x 19 mm
2X
4,8 x 19 mm
V
Realizar por un adulto
ADVERTENCIA:
A réaliser par un adulte
ATTENTION:
This should be done by an adult
WARNING:
A realizar por um adulto
ATENÇÃO!:
Assembly • Montaje • Assemblage • Montagem
•Tools not included.
•Herramientas no incluidas.
•Outils non inclus.
•Ferramenta não incluída.