120
fonction, le symbole - séparant les heures des mi-
nutes se met à clignoter, tandis qu’il s’affichera en
mode fixe si LAP n’est pas en fonction. Si heure=0
et LAP est en fonction, les symboles ‘ et “ séparant
les minutes des secondes sont affichés en mode
clignotant, tandis qu’ils seront affichés en mode
fixe si LAP n’est pas en fonction. Cette donnée n’est
pas mémorisée en mode permanent. Il est possi-
ble de remettre à zéro le compteur attaché à ce
paramètre en appuyant pendant environ 2 sec. sur
le bouton en correspondance de la fonction LAP,
jusqu’à obtenir l’affichage de la valeur 00’00”. La
remise à zéro de LAP peut être effectuée à véhicule
soit en arrêt qu’en déplacement et entraîne aussi la
remise à zéro de TD. Si la donnée dépasse la valeur
de 23-59 (c.-à-d. 23h59’59”), le système remet LAP
et TD à zéro, puis redémarre le comptage.
En absence d’alimentation, la valeur de LAP
est définitivement perdue.
FONCTION VITESSE MAXIMALE (MAX)
Cette fonction décrit le fonctionnement/afficha-
ge de la fonction de vitesse maximale. L’informa-
tion est affichée avec les digits 1÷5 et la mention
MAX, comme illustré fig. E. Le paramètre indi-
que la vitesse maximale atteinte par le véhicule,
exprimée en km/h ou en mph selon l’unité de
mesure sélectionnée.
LAP
km/h
LAP
km/h
pendant environ 2 sec. (en correspondance de la fonc-
tion TD), jusqu’à obtenir l’affichage de la valeur 000.0.
La remise à zéro de TD peut être effectuée à véhicule
soit en arrêt qu’en déplacement et entraîne aussi la
remise à zéro de LAP. Si la donnée est supérieure à
999.9, le système remet à zéro les valeurs de TD et de
LAP, puis redémarre le comptage.
En absence d’alimentation, la valeur de TD
est définitivement perdue.
FONCTION CHRONOMÈTRE AUTOMATIQUE (LAP)
Cette fonction décrit le fonctionnement/afficha-
ge du chronomètre associé à TD. L’information
est affichée avec les digits 1÷5 et la mention
LAP. La donnée représente le temps effectif de
parcours du véhicule et s’affiche au format mm:
ss lorsque heure=0 et au format hh:mm lorsque
heure>0 (fig. D).
MAX
km/h
Chronomètre (fig. D)
Il se met automatiquement en fonction dès la pre-
mière impulsion reçue par le capteur de vitesse et
s’arrête 3 sec. après avoir reçu la dernière impul-
sion du capteur de vitesse. Si heure>0 et LAP est en
Vitesse maximale (fig. E)
La donnée est mémorisée en mode perma-
nent dans une mémoire non volatile (refresh
d’E2prom à chaque km parcouru). Le nombre
00000 s’affichera si aucune donnée n’est mé-
morisée. L’information est toujours calculée en
km. Toutefois, son affichage peut être exprimé
en km (valeur par défaut) ou en mille. Il est pos-
sible de convertir l’unité de mesure en accédant
au menu de Set-Up.
Il est impossible de remettre à zéro cette infor-
mation en conditions d’emploi normal de l’in-
strumentation.
FONCTION TRIP (TD)
Cette fonction décrit le fonctionnement/afficha-
ge du totalisateur partiel automatique de bord.
Cette fonction est toujours représentée avec les
digits 1÷5 et la mention TD (fig. C). La donnée
affichée représente la distance parcourue par
le véhicule, exprimée en mille ou en km (selon
l’unité de mesure sélectionnée) avec une résolu-
tion de 0,1 (mille ou km).
TD
km/h
Distance partielle parcourue (fig. C)
Ce compteur se met automatiquement en fonction
dès la première impulsion reçue par le capteur de vi-
tesse. Cette donnée n’est pas mémorisée en mode
permanent. Il est possible de remettre à zéro le comp-
teur attaché à ce paramètre en appuyant sur le bouton
Summary of Contents for Caballero 50
Page 1: ......
Page 45: ...45 ITALIANO NOTE ...
Page 49: ...49 ITALIANO ...
Page 52: ...52 ...
Page 100: ...100 NOTES ...
Page 103: ...103 ENGLISH ...
Page 106: ...106 ...
Page 154: ...154 NOTES ...
Page 160: ...160 ...
Page 168: ......