48
INSTALLAZIONE
- INSTALLATION - INSTALLATION
INSTALLATION - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO
A
(Di fabbrica)
No Pulsantiera esterna
COM – IN1 aperto
COM e IN2 aperto
(factory setting)
No external panel
COM – IN1 open
COM and IN2 open
(De configuration d’usine)
Sans boîtier de commande
externe
COM – IN1 ouvert
COM et IN2 ouvert
(Werkseinstellung)
keine externe Tastatur
COM – IN1 offen
COM und IN2 offen
(De fábrica)
Sin panel externo
COM – IN1 abierto
COM e IN2 abierto
(De fábrica)
No Botoeira externa
COM – IN1 aberto
COM e IN2 aberto
B
Collegamento n°2 pulsanti NA
Collegare con cavo 3x (0.5mm-
q÷1mm
2
) i rispettivi capi
COM – IN1: (Funzione LIGHT)
COM – IN2: (Funzione COLOR-FEEL)
Connection 2 N.O. buttons
Connect, with 3x cable (0.5-1mm
2
),
the cable ends:
COM – IN1: (LIGHT function)
COM – IN2: (COLOR-FEEL function)
Raccordement 2 boutons NA
Raccorder avec le câble 3x (0.5mm-
q÷1mm2) les bornes respectives
COM – IN1 : (Fonction LIGHT)
COM – IN2 : (Fonction COLOR-FEEL)
Verbindung zwei NA-Tasten
die entsprechenden Enden mit Kabel
3x (0,5 mm²÷1 mm2) anschließen
COM – IN1: (Funktion LIGHT)
COM – IN2: (Funktion COLOR-FEEL)
Conexión de n°2 botones NA
Conecte con cable 3x (0.5mm-
q÷1mm2) los extremos respectivos
COM – IN1: (Función LIGHT)
COM – IN2: (Función COLOR-FEEL)
Ligação n.° 2 botões NA
Ligar com cabo 3x (0.5mmq÷1mm2) as
respetivas extremidades
COM – IN1: (Função LIGHT)
COM – IN2: (Função COLOR-FEEL)
RCD≤30mA
L RGB
L
N
Cavo-Cable
3 x1xH05VV-F
3
2
4
1
F
G
L
A
I
D
C
B
IT
CONNESSIONI UNITÀ DI CONTROLLO
1
Morsetto alimentazione: 230Vac
2
Connettore 4 vie per pannello comandi Touch K101
(opzionale)
3
Morsetto per pulsantiera esterna (opzionale)
4
Connettore lampada LED
I collegamenti ai morsetti
1
2
3
4
sono gli unici da
realizzare a cura dell’installatore. Terminati i collegamenti,
rimontare il coperchio della scatola elettrica.
Per il collegamento dell’unità di controllo seguire le indicazioni
della morsettiera. I cavi del circuito primario
1
e secondario
2
3
4
devono essere opportunamente separati in modo
da rispettare le precauzioni per i circuiti SELV.
A
CL
-> Cavo Led: già cablato, lunghezza standard 1m
B
CP
-> Cavo Pannello comandi Touch K101 (opzionale):
fornito in dotazione con apparecchio (Max distanza
5m )
C
CPE
-> Cavo pulsantiera esterna (opzionale): Doppio isolamento,
Poli 3, Se zione conduttori 0.5 ÷ 1 mmq, ø esterno 6mm -
12mm (Max distanza 10m)
D
CA
-> Cavo Alimentazione: cavo H 05 VV-F, Poli 3 (L – N
–GND), Sezione conduttori 1mm
2
F
Pannello comandi Touch K101 (opzionale)
G
Pulsantiera esterna (opzionale)
I
Interruttore principale differenziale
L
RGB: Lampada a led RGB
L’ingresso per i pulsanti è in bassissima tensione di sicurezza
(SELV). Per il collegamento dell’unità di controllo seguire le
indicazioni della morsettiera. I cavi del circuito primario
1
e secondario
2
3
4
devono essere opportunamente
separati in modo da rispettare le precauzioni per i circuiti SELV.
Nota: per effettuare i collegameni
2
e
3
è necessario
rimuovere i tappi all’interno dei pressacavi. Non rimuovere
tali tappi se non si deve effettuare il collegamento, in quanto
garantiscono la tenuta agli schizzi d’acqua per il grado IPX4
della scatola.