background image

112027-112033-D-20220323

 

©

 F

AR GROUP 

EUROPE

Florida

FR

EN

DE

ES

IT

PT

NL

EL

PL

FI

SV

BU

DA

RO

RU

TU

CS

SK

HE

AR

HU

SL

ET

LV

LT

Ventilateur de bureau (Notice originale)

Office fan (Original manual translation)

Büroventilator (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)

Ventilador de mesa (Traduccion del manual de instrucciones originale)

Ventilatore da ufficio (Traduzione dell’avvertenza originale)

Ventilador de mesa (Tradução do livro de instruções original)

Bureau ventilator (Vertaling van de originele instructies)

επιτραπέζιος (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)

Wentylator sufitowy (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)

Toimistotuuletin (Käännös alkuperäisestä ohjeet)

Kontorsfläkt (Översättning från originalinstruktioner)

Вентилатор за маса (Превод на оригиналнита инструкция)

Bordventilator (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)

Ventilator de plafon (Traducere din instrucțiunile originale)

Офисный вентилятор (Перевод с оригинальной инструкции)

Ofis vantilatörü (Orijinal talimatlar çeviri)

Kancelárský ventilátor (Překlad z originálního návodu)

Kancelársky ventilátor (Preklad z originálneho návodu)

מאוורר לשולחן כתיבה (תרגום מהוראות מקוריות)

مِرْوحة تهوية للمكتب. 

(

الترجمة من التعليمات الأصلية

)

Irodai ventilátor (Fordítás az eredeti utasítások)

Namizni ventilator (Prevod iz izvirnih navodil)

Kontoriventilaator (Tõlge originaal juhiseid)

Biuro ventiliatorius (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)

Galda ventilators (Vertimas iš originalių instrukcijas)

HR

Stolni ventilator (Izvorni zapis)

www

PDF

www.fartools.com

112027-Manual-D.indd   1

112027-Manual-D.indd   1

24/03/2022   10:08

24/03/2022   10:08

Summary of Contents for Farelek Florida

Page 1: ...Toimistotuuletin K nn s alkuper isest ohjeet Kontorsfl kt vers ttning fr n originalinstruktioner Bordventilator Overs ttelse fra oprindelige brugsanvisning Ventilator de plafon Traducere din instruc...

Page 2: ...2 x1 5 min 112027 Manual D indd 2 112027 Manual D indd 2 24 03 2022 10 08 24 03 2022 10 08...

Page 3: ...rgroup All rights reserved A C Description et rep rage des organes de la machine Description and location of machine parts Contenu du carton Contents of box C B A A B D 112027 Manual D indd 3 112027 M...

Page 4: ...4 D Assemblage de la machine Assembling the machine FLORIDA 01 C D 112027 Manual D indd 4 112027 Manual D indd 4 24 03 2022 10 08 24 03 2022 10 08...

Page 5: ...d info sur fartools com 5 Copyright 2022 Fargroup All rights reserved E Fonctionnalit de la machine Functions of the machine 112027 Manual D indd 5 112027 Manual D indd 5 24 03 2022 10 08 24 03 2022 1...

Page 6: ...6 E Fonctionnalit de la machine Functions of the machine STOP 112027 Manual D indd 6 112027 Manual D indd 6 24 03 2022 10 08 24 03 2022 10 08...

Page 7: ...requenza assegnata Tens o e frequ ncia fixa Aangewezen spanning en frequentie N vleges fesz lts g s frekvencia Napetost in dolo ena frekvenca Napi cie i cz stotliwo przydzielona J nnite ja m r tty taa...

Page 8: ...s g Zgodno z normami CE EU standardien mukainen Euroopa Liidu vastavusm rk EU standardien mukainen Europini norm atitikima Overholder EU standarderne Atbilst ba Eiropas standartiem Conform cu normele...

Page 9: ...gemeente naar de dichtstbijzijnde staat om opnieuw te verwerken of te verzamelen het afval lichaam te vinden EN Waste recycling The tools accessories and their packaging must use an appropriate recyc...

Page 10: ...10 Florida 112027 Manual D indd 10 112027 Manual D indd 10 24 03 2022 10 08 24 03 2022 10 08...

Page 11: ...e 37700 St Pierre des Corps FRANCE Made in P R C 112027 Sticker D 01 Normes indd 1 112027 Sticker D 01 Normes indd 1 24 03 2022 09 43 24 03 2022 09 43 Serial number num ro s rie 35 W Max Florida 11203...

Page 12: ...i overensstemmelse med og overholder EU standarderne Este conform i satisface normele CE CE artlara uygundur odpov d norm m ES Atitinka ir atitinka EB direktyvas ir standartus Cumple con la directivas...

Page 13: ...ados por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit gereedschap heeft een garantie tegen constructiefouten en mate riaaldefecten die geldig is vanaf de aankoopdatum door de gebrui ker op vertoning van d...

Page 14: ...A garancia nem fedezi azokat a k rokat mely eket a szersz m hib s m k d se okozott SL GARANCIJA To orodje je z garancijsko pogodbo za iteno proti vsem napakam v izdelavi in v sestavnem materialu od da...

Page 15: ...i j rgi ates alu oni antii lja ehti eira atud sse rral ktid kaip davi jam nas eisti edi sant silai jimo jui j etai agal teik em un anas dod dot k auj ntija tots iem ies n s bas jumi vo u ka u uma avn...

Reviews: