background image

©

 

FAR GROUP EUROPE

115149-A-20100620

 

©

 

FAR GROUP EUROPE

Professional Machine

LR 07

www.fartools.com

Outil multi fonctions

Multi-function tool

Multifunktionswerkzeug

Herramienta multifuncional

Utensile multifunzione

Ferramenta multifuncional

Multifunctioneel gereedschap

Πολυλειτουργικό εργαλείο
Narzędzie wielofunkcyjne
Multifunksjonsverktøy

Multifunktionsverktyg

Мулти-функционален 

електроинструмент
Multifunktionsværktøj
Sculă electrică multifuncţională

Мультифункциональный инструмент

Çok işlevli alet
Multifunkční nářadí
Multifunkčné náradie

תטטור הטרממ

ةيجاجترا لقص ةلآ

Többfunkciós szerszám

Multifunkcijsko orodje

Multifunktsionaalne tööriist

Daudzfunkciju instruments

DaUgiaFUnkcinis elektrinis

irankis

FR

EN

DE

ES

IT

PT

NL

EL

PL

FI

SV

BU

DA

RO

RU

TU

CS

SK

HE

AR

HU

SL

ET

LV

LT

115149-Manuel-A.indd   1

12/09/11   9:02:44

Summary of Contents for LR 07

Page 1: ...nctioneel gereedschap Narz dzie wielofunkcyjne Multifunksjonsverkt y Multifunktionsverktyg Multifunktionsv rkt j Scul electric multifunc ional ok i levli alet Multifunk n n ad Multifunk n n radie T bb...

Page 2: ...FAR GROUP EUROPE 01 02 03 04 05 07 06 FIG A 01 01 01 02 05 06 02 04 04 05 115149 Manuel A indd 2 12 09 11 9 02 54...

Page 3: ...FAR GROUP EUROPE 02 FIG B 115149 Manuel A indd 3 12 09 11 9 02 58...

Page 4: ...FAR GROUP EUROPE FIG C 3H 5H 115149 Manuel A indd 4 12 09 11 9 03 04...

Page 5: ...ol Soumis recyclage X Subjected to recycling Atmayiniz Sujeto a reciclaje Nevyhazujte je do be n ho odpadu Sottoposti a riciclaggio Neodhadzovat Sujeitos reciclagem N o deite no lixo Niet wegwerpen ne...

Page 6: ...ndning Prie naudojim perskaityti instrukcij l s instruktionerne f r brug izlas t instrukcijas pirms lieto anas nainte de utilizare cititi instructiunile Conformit europ enne X Conforms to EC standard...

Page 7: ...otec ie auz Porter un masque anti poussi re X Wear a dust mask Toza kar maske tak n Staubschutzmaske tragen Pou vejte masku proti prachu Llevar puesta una careta de protecci n contra el polvo Noste oc...

Page 8: ...essure level Akustik bas n seviyesi Schalldruckpegel Hladina akustick ho tlaku Nivel de presi n ac stica Hladina akustick ho tlaku Livello di pressione acustica N vel de press o ac stica Niveau akoest...

Page 9: ...Tensiune i frecven de lucru Puissance assign e 12 V dc 400 mA Nominal power Tahsis edilen g Leerlaufdrehzahl Stanoven p kon Potencia fijada Predp san v kon Potenza assegnata Pot ncia assinada Onbelas...

Page 10: ...uporabo preberite ustrezna navodila Zapozna si z instrukcj przed u yciem Lue ohjeet ennen k ytt Enne kasutamist lugege instruktsiooni L s anvisningarna f re anv ndning Prie naudojim perskaityti instru...

Page 11: ...FAR GROUP EUROPE LR 07 115149 Manuel A indd 11 12 09 11 9 03 25...

Page 12: ...el r sait Je v skladu z in izpolnjuje norme Evropske skupnosti VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA KONFORMIT SERKL RUNG DECL...

Page 13: ...ato ni en caso de da os causados por intervenciones no autorizadas o por negligencia por parte del comprador La garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE...

Page 14: ...AR HU GARANCIA Erre a szersz mra szerz d ses garanci t v llalunk b rmilyen gy rt si s anyaghiba felmer l se eset re a fogyaszt r sz re t rt nt elad s napj t l sz m tva a p nzt ri blokk egyszer felmut...

Reviews: