Plus d’info sur
fartools.com
-9-
Copyright © - 2020 - Fargroup. All rights reserved.
PT
01
schakelaar
02
Schuurblad
03
Nter toerenregelaar
04
Spanhendel
05
Schuurpapier
06
Papierbevestiging
07
Stofcollector
08
-
09
-
10
Handgreep
11
-
12
Ventilatieopeningen
01
Διακόπτης εκκίνησης/διακοπής (on/off)
02
Δίσκος τριβής
03
Διακόπτης ρύθμισης της ταχύτητας
04
Μοχλός σύσφιξης
05
Λειαντικό χαρτί
06
Σύστημα στερέωσης χαρτιού
07
Συλλέκτης σκόνης
08
-
09
-
10
Χειρολαβή στηρίγματος
11
-
12
Ανοίγματα εξαερισμού
01
Montage van de stofvanger
02
Montage van het schuurpapier
(zie «verbruiksartikelen vervangen»)
03
-
01
Συναρμολόγηση εναλλάκτη σκόνης
02
Συναρμολόγηση λειαντικού χαρτιού
(βλέπε αντικατάσταση αναλωσίμων)
03
-
01
-
02
-
01
-
02
-
01
Διατηρείστε την μηχανή και τα
ανοίγματα εξαερισμού της καθαρά και
χωρίς σκόνη
02
Προσοχή: η τριβή του γύψου μπορεί να
προκαλέσει σοβαρή βλάβη στην μηχανή
01
Schuurpapier vervangen
02
Koolborstels
Raadpleeg uw leverancier voor de vervanging van
de koolborstel.
01
Αλλαγή λειαντικού χαρτιού
02
Замена углеродных щеток
Για τυχόν αντικατάσταση του κάρβουνου,
παρακαλείσθε να επικοινωνήσετε με τον
μεταπωλητή σας.
01
Aanzetten
02
Schuurbeweging
03
Aansluiting op een stofzuiger
04
Gebruik van de variator
01
Θέση σε λειτουργία
02
Κίνηση που πρέπει να ακολουθήσετε
03
Σύνδεση με αναρροφητήρα
04
Χρησιμοποίηση ρεοστάτη
NL
EL
Beschrijving en plaatsbepaling
van de onderdelen van de machine
Περιγραφή και εντοπισμός των οργάνων
της μηχανής
Inhoud van het karton
Περιεχόμενου του χάρτινου κουτιού
Assemblage van de machine
Συναρμολόγηση της μηχανής
Functionaliteit van de machine
Λειτουργικότητα της μηχανής
Afstellingen van de machine
Ρυθμίσεις της μηχανής
Onderhoud, aanbevelingen en raadgevingen
Καθαρισμός και συντήρηση
FIG. A & B
FIG. A & B
FIG. C
FIG. C
FIG. D
FIG. D
FIG. E
FIG. E
FIG. F
FIG. F
FIG. G
FIG. G
Vervanging van de accessoires
Αντικατάσταση των αναλώσιμων
01
De machine en haar verluchtingsopeningen
schoon en stofvrij houden
02
Opgelet : pleisterwerk schuren kan de machine
ernstig beschadigen
115160-2-Manual-C.indd 9
115160-2-Manual-C.indd 9
29/05/2020 10:22
29/05/2020 10:22