FAR CB2021W, Manual

Page 1: ......

Page 2: ... manuel d instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure TABLE DES MATIÈRES MANUEL D UTILISATION INSTRUCTIONS DE SECURITE FR 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUE FR 8 DESCRIPTION DE L APPAREIL FR 9 INSTALLATION FR 10 UTILISATION FR 11 RÉGLER LES TEMPÉRATURES FR 12 INVERSION DE PORTE FR 24 ENTRETIEN FR 30 NETTOYAGE FR 33 DÉPANNAGE FR 37 RÉPARATION FR 40 ACCESSOIRES FR 41 MISE AU REBUT FR 4...

Page 3: ...il ou dans la structure d encastrement MISE EN GARDE Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant MISE EN GARDE Ne pas endommager le circuit de réfrigération MISE EN GARDE Ne pas utiliser d appareils électriques à l intérieur du compartiment de stockage des denrées à moins qu ils ne soient du type r...

Page 4: ... appareil celui ci doit être fixé conformément aux instructions Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables MISE EN GARDE Remplir les bacs à glaçons uniquement avec de l eau potable En ce qui concerne les informations pour l installation la manipulation l entretien et la mise au rebut de l appareil ainsi que la métho...

Page 5: ...rateur comportant une serrure sur la porte veillez à ce que celle ci soit désactivée afin d éviter que des enfants ne risquent de se retrouver enfermés à l intérieur en jouant Les anciens réfrigérateurs peuvent contenir des CFC qui détruisent la couche d ozone contactez le centre de traitement des déchets le plus près de chez vous pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut ...

Page 6: ...ppareil sans les tiroirs du congélateur CARACTERISTIQUES TECHNIQUE Ne jamais essayer de remplacer ou de réparer vous même une partie ou un composant de l appareil demandez de l aide à une personne professionnelle et qualifiée si besoin DESCRIPTION DE L APPAREIL 1 Bloc d éclairage Thermostat 2 Clayettes en verre du réfrigérateur 3 Couvercle du bac à légumes 4 Bac à légumes 5 Tiroir du congélateur 6...

Page 7: ... une bonne ventilation laissez un espace d au moins 10cm au dessus de l appareil et de 10 cm sur les côtés et derrière Cet appareil n est pas conçu pour une installation encastrée L appareil doit être installé sur une surface plane solide et stable toute irrégularité du plancher doit être corrigée avant l installation si l appareil est légèrement bancal ajustez la hauteur des pieds de devant REMAR...

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ...a plus basse afin d éviter tout risque de contamination croisée La viande crue ne doit en aucun cas entrer en contact avec des aliments cuits Pour des raisons de sécurité ne congelez jamais de la viande crue pendant plus de deux ou trois jours Les fruits et les légumes doivent être soigneusement lavés puis placés dans le bac à légumes Les liquides notamment le lait doivent être fermés hermétiqueme...

Page 11: ...ù conserver les aliments qui doivent être maintenus froids pour rester sûrs Les aliments crus et non cuits doivent toujours être enveloppés Les aliments froids précuits par exemple les repas préparés les pâtés à la viande les fromages à pâte molle Les viandes précuites par exemple le jambon Les salades préparées y compris le riz les salades de pommes de terre les salades vertes mixtes préemballées...

Page 12: ... glaçons 1 Remplissez le bac à glaçons aux 3 4 avec de l eau potable 2 Mettez le bac dans le tiroir du haut 3 Fermez la porte Pour sortir les glaçons du bac mettez le sous le robinet pendant quelques instants puis tordez le légèrement pour détacher les glaçons Suggestion de stockage de denrées alimentaires Type d aliment Porte ou balconnets du réfrigérateur Aliments avec conservateurs naturels tel...

Page 13: ...re augmenter la température interne du réfrigérateur Faites en sorte que votre réfrigérateur soit toujours plein mais pas trop afin de réduire la perte d air froid Ne remplissez pas trop le réfrigérateur ou le congélateur Dans la mesure du possible prévoyez environ 20 d espace libre pour la circulation de l air Pour empêcher l air froid de s évacuer limitez la fréquence d ouverture de la porte Lor...

Page 14: ...il ne glisse pas pendant l assemblage de la porte Toutes les pièces démontées doivent être conservées pour réinstaller la porte Le réfrigérateur ne doit pas être incliné de plus de 45 N allongez pas l appareil car cela peut endommager son système de réfrigération Vous devez reposer l appareil contre quelque chose de solide par exemple une chaise juste sous le panneau supérieur Nous recommandons qu...

Page 15: ...e 9 Retirez la vis qui maintient la butée en bas à droite de la porte du compartiment du congélateur puis retirez la butée pour la placer en bas à gauche Porte du congélateur Butée de porte 10 Placez la porte du compartiment du congélateur 11 Déplacez la douille de la porte du congélateur du coin supérieur droit vers le coin supérieur gauche Déplacez également le cache du trou gauche vers le côté ...

Page 16: ... 17 Retirez ensuite le cache et fxez le dans le coin supérieur droit du meuble 18 Fixez la charnière supérieure en haut à gauche du meuble avec les trois vis que vous avez retirées précédemment Avant de serrer les vis de la charnière supérieure vérifiez que le haut de la porte est au même niveau que le meuble et que le joint en caoutchouc permet bien de fermer la porte hermétiquement 19 Placez le ...

Page 17: ...e régulièrement nettoyé et dégivré Vérifiez le contenu des compartiments de temps en temps Les plats préparés doivent être conservés d une manière conforme aux instructions des étiquettes Choisissez des aliments frais de bonne qualité et assurez vous qu ils sont bien propres avant de les congeler Emballez tous les aliments dans des sacs pour aliment de qualité en polyéthylène ou dans des contenant...

Page 18: ...nce NETTOYAGE 1 Débranchez l appareil 2 Enlevez toutes les substances 3 Nettoyez l intérieur et les parois extérieures avec une éponge ou un chiffon mou imbibé e d eau chaude vous pouvez également utiliser un mélange de 1 cuillère à café de bicarbonate de soude dans 1 2 litre d eau 4 Rincez bien et essuyez avec un chiffon mou propre Si vous comptez laisser l appareil inutilisé pendant une longue p...

Page 19: ...tc ceux ci pouvant créer des odeurs à l intérieur du réfrigérateur Nettoyez les étagères et les tiroirs avec un détergent doux et séchez avec un chiffon doux Essuyez la surface extérieure du réfrigérateur avec un chiffon doux imprégné d eau savonneuse de détergent etc puis essuyez N utilisez pas de brosses dures de billes d acier propres de brosses métalliques d abrasifs tels que les dentifrices l...

Page 20: ...rticulière doit être apportée afin de ne pas cogner rayer casser fissurer les surfaces internes DÉPANNAGE Avant de faire appel à un réparateur veuillez vérifier les points suivants Coupure de courant Si la température interne du compartiment réfrigérateur congélateur est égale ou inférieure à 18 C quand le courant est rétabli vos aliments sont encore bons Les aliments contenus dans votre réfrigéra...

Page 21: ...rdements ronronnements ou pulsations Ils sont dus au fonctionnement du moteur du compresseur car il pompe le réfrigérant dans le système Déplacement du réfrigérateur congélateur Emplacement N installez pas le réfrigérateur congélateur à proximité d une source de chaleur ex cuisinière chaudière radiateur etc Évitez également toute exposition directe au soleil dans une dépendance un solarium etc Mis...

Page 22: ...oins de trois semaines vous pouvez laisser le réfrigérateur en marche Vacances de longue durée Si l appareil doit rester inutilisé pendant plusieurs mois sortez tous les aliments et débranchez le Nettoyez et séchez soigneusement l intérieur Afin d éviter l apparition de moisissure ou de mauvaises odeurs laissez la porte entrouverte Bloquez la en position ouverte si nécessaire ou démontez la RÉPARA...

Page 23: ......

Page 24: ...iles oui 52 18 2 4 M Zone 2étoiles non Compartiment à température variable non Compartiments quatre étoiles Dispositifdecongélationrapide Oui Paramètresdelasourcelumineuse Typedesourcelumineuse LED Classe d efficacité énergétique N A Duréeminimaledelagarantieofferteparlefabricant 2ans Informations supplémentaires N A Lieninternetverslesitewebdufabricant oùsetrouventlesinformationsvisées aupoint4a ...

Page 25: ...w device we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record SAFETY INSTRUCTIONS GB 2 TECHNICAL INFORMATION GB 7 DESCRIPTION OF THE DEVICE GB 8 INSTALLATION GB 9 USE GB 10 ADJUSTING THE TEMPERATURES GB 11 REVERSING THE DOOR GB 22 MAINTENANCE GB 27 CLEANING GB 30 TROUBLESHOOTING GB 33 SERVICING GB 36 ACCESSORIES GB 37 DISPOSAL GB 37 DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES GB 38...

Page 26: ...ged Avoid naked flames and sources of ignition Thoroughly ventilate the room in which the Appliance is situated WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances This appliance can be used by children aged f...

Page 27: ...of ignition Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come ...

Page 28: ...ing the appliance Do not insert oversized food as this could cause incorrect operation Extreme caution must be used when moving an appliance To turn the appliance off then remove the plug from the mains socket Do not give children ice cream and water ices direct from the freezer as the low temperature may cause freeer burns on the lips The appliance must be installed on the ground on a flat horizo...

Page 29: ...o any heat source e g cooker boiler or in direct sunlight etc Allow at least 10cm of space at the top and 10 cm of space on both sides of the appliance and between the back of the appliance and the wall for adequate air circulation The appliance is not designed for recessed installation building in Install on a good firm level surface and any unevenness of the floor should be corrected prior to in...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...ygienic conditions as freezing alone does not improve the food Never put hot or even warm foodstuffs into the freezer Prior to freezing the food food should always be covered tightly with foil plastic film placed in plastic bags or stored in airtight containers This will prevent food from dehydrating and to prevent any strong odors of some foods transferring to milder ones To freeze raw meat wrap ...

Page 33: ...ods which will keep longer if they are kept cool Milk eggs yogurt fruit juices hard cheeses e g Cheddar Opened jars and bottles of salad dressings sauces and jams fats e g Butter margarine cooking fats and lard Coldest area 0 C to 5 C This is where foods which must be cold to keep them safe should be kept Raw and uncooked foods should always be wrapped Pre cooked chilled foods e g Ready meals meat...

Page 34: ... cubes 1 Fill the ice tray with full of clean water 2 Place the tray in the top freezing drawer 3 Close the door To remove the ice cubes from the tray put the tray under running water for a while and then twist the tray slightly to loosen the ice cubes Food storage suggestion Refrigerator compartments Type of food Door or balconies of fridge compartment Foods with natural preservatives such as jam...

Page 35: ... fridge or freezer This will prevent the internal temperature of the fridge from rising Keep your fridge full but not over crowded this helps reduce cold air loss Meanwhile avoid overloading the fridge or freezer Try to leave about 20 free space for air circulation To prevent cold air escaping limit the frequency of opening door When retuning from shopping sort foods to be kept in your fridge befo...

Page 36: ...it is necessary to tilt the unit backwards You should rest the unit on something solid so that it will not slip during the door reversing process All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door The refrigerator inclination angle should be less than 45 Do not lay the unit fat as this may damage the coolant system You should rest the Appliance on something solid e g a chair just...

Page 37: ...ment door then remove the door stop and install to the bottom left side 10 Install the freezer compartment door 11 Move the door bushing from the top right side of the freezer door to the top left side of the door And move the left hole cover to the right side 12 Remove the center hinge screw hole plug on the left side of the cabinet then install in the screw holes on the right side of the cabinet...

Page 38: ...fore you tighten the upper hinge screws make sure that the top of the door is level with the cabinet and that the rubber gasket makes a good seal 19 Install the hinge cover over the hinge on the top left side of the cabinet MAINTENANCE Noise from your appliance You may notice some rather unusual noises The noises are caused by circulation of refrigerant in the cooling system It has become more pro...

Page 39: ...tuffs only Do Not consume food which has been frozen for an excessive length of time Do Not leave the door open for long periods as this will make the appliance more costly to run and cause excessive ice formation Do Not use sharp objects such as knives to remove the ice from the appliance Only use a plastic scraper Do Not put hot food into the appliance Let it cool down to room temperature Do Not...

Page 40: ...aning remove all food shelves drawers etc Clean the door gasket with mild soap and water Use a soft cloth or sponge to clean the inside of the refrigerator with two tablespoons of baking soda and a quart of warm water Then rinse with water and wipe clean and open the door and dry it naturally before the power is turned on For areas that are difficult to clean in the refrigerator such as gaps or co...

Page 41: ...ust not be steam cleaned Use only a non abrasive sponge rinse with clean water then dry thoroughly before putting the parts back in place Never use abrasive cleaning products or hard TROUBLESHOOTING Before calling for service please check the following Power cut If the internal temperature of the Fridge Freezer compartment is 18 C or less when the power returns your food is safe The food in your F...

Page 42: ...ling system It has become more pronounced since the introduction of CFC free gases This is not a fault and will not affect the performance of your Fridge Freezer Humming purring or pulsating This is the compressor motor working as it pumps the refrigerant around the system Moving the Fridge Freezer Location Do not place your Fridge Freezer near a heat source eg Cooker boiler or radiator Also avoid...

Page 43: ...sed fro several months remove all food an unplug the power cord Clean and dry the interior thoroughly To prevent odor and mold growth leave the door open slightly blocking it open if necessary or have the door removed SERVICING This product should be serviced by an authorized engineer and only genuine spare parts should be used Under no circumstances should you attempt to repair the appliance your...

Page 44: ......

Page 45: ... yes 52 18 2 4 M 2 star section no Variable temperature compartment no For 4 star compartments Fast freezefacility Yes Lightsourceparameters Typeoflightsource LED Energy efficiency class N A Minimumdurationoftheguaranteeofferedbythemanufacturer 2years Additional information N A Weblinktothemanufacturer swebsite wheretheinformationinpoint4 a AnnexofCommissionRegulation EU 2019 2019isfound www confo...

Page 46: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE ...