background image

43

RAC 171

750348 - RAC171 – rev 12 - ( 04-2019 )

01

717004

1

Nozzle for rivet ø 4,8 Cu / Steel

02

713253

1

Sleeve carrying nozzle

03

711337

1

Gasket OR 2-021

04

710562

1

Clamps holding cone

05 71345507 3

High-performance clamps

06

711270

1

Clamps opener

07

710853

1

Springs

08

711336

4

Gasket OR 2-114

09A

713254

1

Cone holder

A

10A

713249

1

Expeller sleeve

A

11

713255

1

Front connector

12

711722

1

Gasket B-094063-B / NEI

13

713272

2

Gasket OR 2-125

14

713278

3

Gasket OR 2-122

15

713277

1

Ring Parbak 8-122

16

713276

1

Gasket TSE-134094

17

713258

1

Anti-extrusion ring

18

713251

1

Oil-dynamic piston

19

713273

2

Gasket OR 17,5 x 1,5

20

713274

2

Gasket OR 8 x 1,5

21

713247

1

Bush

22

711821

1

Seeger ring JV 20

23

713275

1

Gasket OR 2-122

24

723269

1

Oil-dynamic cylinder

25 71346119

1

Balancer hook

26

710350

2

Gasket OR 2-109

27

713250

1

Back connector

28

711273

1

Container connector

29A 71346130

1

Ring

A

33B

710819

1

Nails container

B

34B

711136

1

Air conveyor

B

35

713282

1

Gasket TSE 16 x 23 x 6

36

713281

1

Gasket TTS 16 x 23 x 5,8 / L

37

710367

2

Gasket OR 2-008

38

711234

1

Pin ø 2 x 11,8

39

721275

1

Long valve body

40

710918

2

Gasket OR 2-005

41

711254

1

Valve piston

42

711338

1

Gasket OR 2-003

43

711261

1

Leve for inlet opening

44

710824

1

Push button

45

710919

1

Gasket OR 2-004

46

711253

1

Valve piston

47C

712145

1

Nut M 3 UNI 5587

C

48C

712144

1

Screw TCCE M3 x 20 UNI 5931

C

49

710906

1

Washer 400-020-4490

50

710839

1

Oil tank plug

51

711259

1

Service plug

52

712117

1

Washer

53D

710840

1

Valve spacer

D

54D

710823

3

Cage

D

55D

710921

3

Gasket OR 2-115

D

56D

711158

1

Spring

D

57

710841

1

Coil

58

710916

1

Gasket OR 2-015

59

710528

1

Gasket OR 008

60

710822

1

Valve piston

61

710258

1

Gasket OR 5-612

62

710905

1

Seeger ring 11 UNI 7437

63

710922

2

Gasket OR 018

64

712268

1

Spring guide plug

65

710402

1

Seeger ring 22 UNI 7437

66

712282

1

Safety washer ø 12,7

67

710909

1

Connector 2023 - 1/4"- 1/4"

68

711304

1

Silencer 1/4"

69

711305

1

Connector 1631-01 - 1/4"

70

712162

1

Outside silencer protection

71

712133

1

Rotating connector

72

721224

1

Riveting tool body

No.

CODE

Q.ty

DESCRIPTION

KIT

No.

CODE

Q.ty

DESCRIPTION

KIT

73

711252

1

Tube ø 8 x 7

74

713245

1

Rod guide connector

75

711339

1

Gasket OR 2-129

76

713246

1

Shock absorber

77

713243

1

Rod

78

713244

1

Washer

79

721226

1

Pneumatic piston

80

711340

1

Gasket OR 2-343

81

710596

1

Screw TE M10 x 17

82

711386

1

Gasket OR 2-045

83

711255

1

Bottom plate

84

711225

1

Cylinder cover

85

711737

1

Protection bottom

86

711092

1

Wrench 5 mm

87

721387

1

Oil  container

88

713391

1

Flat key 12 mm

89

717005

1

Nozzle for rivet ø 6 / 6,4

90

717007

1

Nozzle for rivet ø 7,8

91

717018

1

Nozzle for rivet ø 4,8 

92

717019

1

Nozzle for rivet ø 6,4 

93

717015

1

Nozzle for rivet Farbolt ø 6,4 

94

717016

1

Nozzle for rivet Farbolt ø 4,8 

95

713213

3

Clamps for Farbolt

96

711356

1

Cone holding clmaps for Farbolt

97

711370

1

Out put connector

98 71345212

1

Nails baffle

99A 71C01372

1

Gasket OR 6 x 1,5

A

100A 711272

1

Suction tube

A

KIT

No.

CODE

Q.ty

DESCRIPTION

KITA

743254

Cone holder kit

09A

713254

1

Cone holder

10A

713249

1

Expeller sleeve

29A 71346130

1

Ring

99A 71C01372

1

Gasket OR 6 x 1,5

100A

711272

1

Suction tube

KITB

740819

Nails container kit

33B

710819

1

Nails container

34B

711136

1

Air conveyor

KITC

742144

Screw M 3 kit

47C

712145

5

Nut M 3 UNI 5587

48C

712144

5

Screw TCCE M3 x 20 UNI 5931

KITD

740840

Valve spacer kit

53D

710840

1

Valve spacer

54D

710823

3

Cage

55D

710921

3

Gasket OR 2-115

56D

711158

1

Spring

KIT

It indicates that the part is sold in kits consisting of different 
parts in different quantities.

SPARE PARTS

GB

Summary of Contents for RAC 171

Page 1: ...TZUNG VON ORIGINALANLEITUNGEN PNEUMATISCH HYDRAULISCHES WERKZEUG F R NIETE 4 8 7 8 ALUMINIUM AUSGESCHLOSSEN NUR ALUMINIUM BEDIENUNGSANLEITUNG ERSATZTEILE TRADUCCION DE LAS ISTRUCCIONES ORIGINALES REMA...

Page 2: ...m Num ro de s rie voir la dos couverture laquelle cette d claration se rapporte est conforme aux conditions essentielles de s curit requises par la loi 17 2010 d acceptation de la Directive Machines 2...

Page 3: ...ra es e CU TR 010 2011 A pessoa autorizada a constituir o fasc culo t cnico Massimo Generali na Far S r l com sede em Quarto Inferiore BO na via Giovanni XXIII n 2 Firma FAR S r l z siedzib w Quarto I...

Page 4: ...7 NOTAS GERAIS E CAMPO DE APLICA O 7 I F E PL RUS GB D ISTRUZIONI D USO 10 INSTRUCTIONS FOR USE 14 MODE D EMPLOI 18 BEDIENUNGSANLEITUNG 22 INSTRUCCIONES DE USO 26 INSTRUKCJA OBS UGI 30 A 34 INSTRU ES...

Page 5: ...obtenir un puissance sup rieure par rapport au syst me pneumatique traditionnel Cela signifie une r duction des probl mes provoqu s par l usure des composants donc une plus grande long vit Les solutio...

Page 6: ...GERAIS E MBITO DE APLICA O O uso da ferramenta destina se exclusivamente ao uso de rebites de repuxo com di metro entre 4 8 exceto alum nio e 7 8 mm s alum nio A rebitadora RAC 171 tamb m pode emprega...

Page 7: ...3 8 717007 B 13 71345507 A 8 5 710562 FARBOLT 4 8 C 3 717016 B 15 713213 A 9 4 711356 FARBOLT 6 4 C 4 717015 B 15 713213 A 9 4 711356 TAMP Acc 4 8 C 2 9 717004 B 13 71345507 A 8 5 710562 TAMP Acc 6 6...

Page 8: ...C 3 95 717019 B 15 713213 A 9 4 711356 RIVETTI ALTE PRESTAZIONI HIGH PERFORMANCE RIVETS RIVETS HAUTES PERFORMANCES HOCHLEISTUNGSNIETEN REMACHES ALTAS PRESTACIONES NITY WYSOKOWYTRZYMA E REBITES DE ELE...

Page 9: ...he untidy can cause damages to people Do not allow unauthorized persons to use the working tools Make you sure that the compressed air feeding hoses have the correct size to be used Do not carry the c...

Page 10: ...neous sound pressure 130 dBC A weighted sound power 80 dBA AIR FEED The air feed must be free from foreign bodies and humidity in order to protect the tool from premature wear and tear of the componen...

Page 11: ...t some cycles until air bubbles inside the container O stopcomingout Thisconditionindicatesthatthetoppingupof the oil has fully been achieved At this point while keeping the riveting tool in a horizon...

Page 12: ...extract the clamps N The riveting tool is supplied besides the nozzle series for FAR rivets with a series of accessories for using the rivets type FARBOLT respectively of 4 8 and 6 4 For operating wi...

Page 13: ...vail doivent tre toujours propres et rang es Le d sordre peut causer des dommages aux personnes Personne si tranger ne peut utiliser les outils de pose Il faut s assurer que les tuyaux d alimentation...

Page 14: ...n 61 710258 1 Gasket OR 5 612 62 710905 1 Seeger ring 11 UNI 7437 63 710922 2 Gasket OR 018 64 712268 1 Spring guide plug 65 710402 1 Seeger ring 22 UNI 7437 66 712282 1 Safety washer 12 7 67 710909 1...

Page 15: ...92 93 94 36 48 C 35 24 58 23 18 17 12 14 11 8 97 98 27 26 13 19 20 20 21 22 14 15 13 16 1 2 4 3 5 6 8 7 9 A 10 A 47 C 39 42 8 99 A 95 96 85 26 55D x3 53D x1 54D x3 56D x1 48C x5 47C x5 34B x1 33B x1...

Reviews: