FAR RT2016/1, Instruction Manual

F

RAN

Ç

A

I

S

F

RAN

Ç

A

I

S

F

R

-

9

F

R

-8

-5"(!'(.-55.'*ï,./,5'#(.5Ŀ.(.5&5.'*ï,./,5à5&]#(.ï,#/,5
5&]**,#&5:5#&5-.5)(5#'*),.(.55,ï!&,5&]**,#&5(5 )(.#)(5-5)(#.#)(-5
'#(.-8

/,5&5,(55BC65&]**,#&5(5 )(.#)((5*-5B&5-3-.î'55, ,)##--'(.5
-.5ï-.#0ïC65'#-5#&5-.5+/(5'ð'5-)/-5.(-#)(8

Remarque:

5*,î-50)#,5ï.#(.5)/5ï,("ï5&]**,#&65..(45/5')#(-5k5'#(/.-5

0(.55&5,,(",5)/55&5,&&/',8

&5)((5&5.'*-5/5#-*)-#.# 55*,)..#)(5/5)'*,--/,55-5,ï#(#.#&#-,8

#5&5)'*,--/,5(5,ï',,5*-65ï,("45à5()/0/5&]**,#&65..(45
k̓'#(/.-5.5,ï--345:5&5)'*,--/,50,#.5,ï',,,5(),'&'(.8

5.'*ï,./,55,(!'(.5*/.5ð.,5Ŀ.ï5*,9

5

–

5.'*ï,./,5'#(.

5

–

5 ,ï+/(5])/0,./,55&5*),.

5

–

5+/(.#.ï5]&#'(.-5-.)%ï

5

–

5*)-#.#)(55&]**,#&

),-5/5,ï!&!55&5.'*ï,./,65.)/-5&-5 ./,-5-/-'(.#)((ï-5)#0(.5ð.,5*,#-5
(5)'*.8

INDICATEUR DE TEMPERATURE

)/,50)/-5#,5/5)(5,ï!&!550).,5**,#&65&/#7#5-.5ï+/#*ï5]/(5#(#./,5
5.'*ï,./,5*&ï5(-5&54)(5&5*&/-5 ,)#8

)/,5&5)((5)(-,0.#)(5-5(,ï-5(-50).,5,ï ,#!ï,./,5.5().''(.5
(-5&54)(5&5*&/-5 ,)#650#&&45à55+/5(-5&]#(#./,55.'*ï,./,5d55e5
**,#--8

5-3')&5#7)(.,5#(#+/5&]'*&'(.55&54)(5&5*&/-5 ,)#5
50).,5,ï ,#!ï,./,85 &5ïŀ(#.5&5"/.55..54)(8

#5d55e5(]**,ú.5*-65&5.'*ï,./,5')3((55..54)(5-.5
.,)*5ï&0ï85ï!&45&5.",')-..5-/,5/(5*)-#.#)(5*&/-5 ,)#8

5"+/5')#ŀ.#)(5/5,ï!&!5/5.",')-..65..(45&5-.#&#-.#)(55&5
.'*ï,./,5à5&]#(.ï,#/,55&]**,#&50(.55*,)ï,5-#5(ï--#,5à5/(5()/0/5
,ï!&!855')#ŀ45&5*)-#.#)(5/5.",')-..5+/5*,)!,--#0'(.5.5..(45/5
')#(-5gh5"/,-50(.55*,)ï,5à5/(5()/0&&50ï,#ŀ.#)(8

Remarque:

5*,î-5",!'(.55&]**,#&55(,ï-5 ,ú"-5)/5*,î-5-5

)/0,./,-5,ï*ï.ï-5)/5*,)&)(!ï-55&5*),.5#&5-.5(),'&5+/5&]#(-,#*.#)(5d55e5
(]**,#--5*-5(-5&]#(#./,55.'*ï,./,5:5..(45/5')#(-5gh5"/,-50(.5
5,ï$/-.,5&5.",')-..8

Le compartiment conservateur

5)'*,.#'(.5-.5)(é/5*)/,5&5*,)/.#)(55!&é)(-8

(-55)'*,.#'(.65&5.'*ï,./,5(]-.5*-5--45--5*)/,5)(!&,5-5
&#'(.-55'(#î,5-ï/,#-ï5*)/,5-5*ï,#)-5&)(!/-5.5 )(.#)((5'#/25&),-+/5
&-5&#'(.-5-)(.5ï$à5)(!&ï-8

5)'*,.#'(.5 ,4,5(]-.5

PAS

5/(50ï,#.&5)(!ï&./,5.5#&5(5*/.5*-5

'#(.(#,5&5,î'5!&ï5)(!&ï5)/5)(!&,5-5&#'(.-8

(5,ï!&!5*&/-5 ,)#5*/.5ð.,5/.#&#-ï5*)/,5-5&#'(.-65'#-5]/.,-5&#'(.-5(-5
&5,ï ,#!ï,./,5*)/,,#(.5(5ð.,5Ŀ.ï-8

5*),.5/5)(-,0./,5-.5-/-*.#&55--,5(5-55 ),'.#)(52--#05
5!&855.3*5]#(#(.5(]-.5*-5)/0,.5*,50).,5!,(.#85#.-5/(5
ï!#0,!5&),-+/5&5!&5..#(.5(0#,)(5l''5]ï*#--/,5'ð'5-#5&5ï!#0,!5-.5
/.)'.#+/8

Outils requis :

5)/,(0#-5,/# ),'5I5)/,(0#-5*&.5I5&ï5-#25*(-

R5 )/,5#(-.&&,5&5*),.55&]/.,5Ċ.ï65()/-50)/-5)(-#&&)(-55 #,5**&5à5

/(5."(##(5+/&#ŀï85--345]#(-.&&,50)/-7'ð'5&5*),.55&]/.,5Ċ.ï5
/(#+/'(.5-#50)/-5045&-5+/&#ŀ.#)(-5,+/#--8

R5 ï,#ŀ45+/5&]**,#&5-.5ï,("ï5.50#8
R5 ï!&45&-5/25*#-5,ï!&&-5-/,5&/,5*)-#.#)(5&5*&/-5"/.8
R5 )/,5ï')(.,5&5*),.65#&5 /.5#(&#(,5&]**,#&5(5,,#î,85#.-5,*)-,5&]**,#&5

)(.,5+/&+/5")-55-)&#5*)/,5+/]#&5(5!&#--5*-5*((.5&]--'&!55&5
*),.8

R5 )/.-5&-5*#î-5ï')(.ï-5)#0(.5ð.,5)(-,0ï-5*)/,5,ï#(-.&&,5&5*),.8
R5 ]&&)(!45*-5&]**,#&65,5&5*/.5()''!,5-)(5-3-.î'55,ï ,#!ï,.#)(8
R5 )/-5,)''()(-5+/5h5*,-)((-5Ŀ./(.5(-'&5]--'&!55&5*),.8

M

O

D

IFIE

R

 LE CÔTÉ 

D

’IN

S

T

A

LL

A

TION 

D

E L

A

 PO

R

TE

Respectez les étapes suivantes pour changer le côté d’installation de la porte

1. 

.#,45&5*).55&5",(#î,5-/*ï,#/,5,)#.65*/#-5ï0#--45&5",(#î,5
-/*ï,#/,8