- 32 -
I
T
ALIANO
E
NGLISH
F
RANÇAIS
E
SP
AÑOL
P
ORTUGUÊS
D
EUTSCH
Mi 2424
Tontabelle
Tastenerkennungston.
Betätigung der Tasten
1÷6,
und
aktiviert.
Bestätigungsston.
Während der Program-
mierung aktiviert, um den positiven Ausgang einer
Operation anzuzeigen.
Freizeichen der Anlage.
Wird 30 Sekunden
lang aktiviert, wenn die Anlage frei ist.
Rufton.
Wird nach Anrufen eines anderen
Teilnehmers oder eines Gegensprechteilnehmers
aktiviert (30 Sekunden oder bis zur Antwort seitens
des Teilnehmers)
Warnton.
Wird bei Anruf eines nicht existierenden
oder besetzten Geräts aktiviert.
Gesprächsende-Ton.
Wird 10 Sekunden nach
Ablauf der zur Verfügung stehenden maximalen
Gesprächszeit aktiviert.
Ruftabelle
1
DIN-DON
2
DRING1
3
DRING2
4
DRING3
5
DRING4
6
MELODY1
7
MELODY2
8
MELODY3
9
MELODY4
10
MELODY5
11
MELODY6
12
MELODY7
13
MELODY8
14
BEEP
Hinweis. Mit Ausnahme des Freizeichens und
des Ruftons dauern alle akustischen Signale und
Töne circa 2 Sekunden.
Besetzt ton.
Zeigt an, daß die Leitung besetzt ist
BETRIEB
Ruf von Türstation
Bei einem Ruf von der Türstation sind über
den Lautsprecher des Videohaustelefons
die (programmgemäßen) Klingeltöne des
Läutwerkes zu hören; die grüne LED beginnt
zu blinken und auf dem Bildschirm erscheint
das Bild für etwa 30 Sekunden. Wenn das
Läutwerk deaktiviert wurde, blinkt auch die
rote LED.
Nach Ablauf dieser Anrufzeit und Ausschalten
des Videohaustelefons ist die Taste „
” zu
drücken, um eine erneute Verbindung zur
anrufenden Türstation herzustellen.
Zur Sprechverbindung mit der Türstation für
einst von etwa 90 Sekunden zu unterhalten,
ist die Taste
zu drücken; daraufhin
schaltet sich die grüne LED fest ein.
Wenn die Sprechverbindung zur Türstation
unterbrochen werden soll, ist unter Auf-
rechterhaltung der von der Türstation einge-
henden Hörverbindung kurz die Taste
zu
drücken; daraufhin bleibt während des ge-
samten Unterbrechungszeitraumes die rote
LED eingeschaltet. Zur Wiederherstellung
der Audioverbindung mit der Türstation ist
erneut die Taste
zu drücken, woraufhin
die rote LED wieder zu ihrem vorhergehen-
den Betriebszustand zurückkehrt.
Wenn ein Teilnehmer angerufen wird, der
mehr als ein Videohaustelefon besitzt, läu-
ten alle parallel geschalteten Videohaus-
telefone, aber nur das mit der Adresse 000
schaltet sich ein. Um von diesem Video-
haustelefon aus zu antworten, ist wie zuvor
beschrieben vorzugehen. Von den anderen
Videohaustelefonen kann der Anruf durch
Drücken der Taste
angenommen wer-
den. Mit dieser Operation schaltet sich das
betroffene Videohaustelefon ein, während
das zuvor eingeschaltete ausgeschaltet wird.
Falls man zuerst feststellen möchte, wer
geläutet hat, bevor man von den ausge-
schalteten Videohaustelefonen aus antwor-
tet, kann man die Taste “
und anschlie-
ßend
drücken.
Zur Betätigung des elektrischen Türschlie-
ßers ist die Taste
zu drücken.
Zur Beendigung des Gesprächs und zum
Ausschalten des Videohaustelefons Taste
drücken; daraufhin schaltet sich die
grüne LED aus.
Das Videohaustelefon schaltet sich auch
nach Ablauf des Zeittaktes aus.
Kontrolleinschaltung und Anschluss an
eine oder mehrere Türstationen
Wenn die Anlage sich in Ruhestellung
befindet und kein Gespräch im Gang ist,
können Kontrolleinschaltungen vorge-
nommen werden, indem die Taste “
” oder
die anderen, für diese Funktion
programmierten Tasten auf dem
Videohaustelefon gedrückt werden.
Wenn die Anlage mehrere Türstationen
besitzt und die Taste „
” richtig
programmiert wurde, können die einzelnen
Türstationen (höchstens 4) durch
mehramaliges Drücken dieser Taste
nacheinander eingeschaltet werden.
Die Kontrolleinschaltung dauert circa 30
Sekunden, wird aber unterbrochen, wenn eine
weitere Kontrolleinschaltung in der Anlage oder
ein Anruf der Teilnehmer untereinander oder
seitens einer Türstation erfolgt.
Wenn während der Kontrolleinschaltung die
Taste
gedrückt wird, kommt es automatisch
zur Sprechverbindung mit der Türstation.
Wenn das Videohaustelefon bei Drücken der
Taste “
” ausgeschaltet bleibt und ein
Besetztsignal zu hören ist, muss abgewartet
werden, bis die Leitung wieder frei ist.
Anrufe von einem anderen Teilnehmer
entgegennehmen oder ausführen
Wenn sich die Anlage im Ruhezustand befindet,
kann ein anderer Teilnehmer angerufen
werden. Hierzu muss vorab in die Tasten „1÷6”
die Adresse des anzurufenden Teilnehmer
gespeichert worden sein.
Vor Ausführung des Anrufes ist die Taste
zu drücken; wenn im Lautsprecher ein
Besetztsignal zu hören ist, muss das Freiwerden
der Leitung abgewartet werden; falls hingegen
ein Freizeichen zu hören ist, kann der Ruf
durch Drücken der entsprechenden Taste
ausgeführt werden. Im Lautsprecher ist der
Rufton zu hören, während das Videohaustelefon
des angerufenen Teilnehmers mit dem in der
Programmierphase gewählten Klingelton läutet
(ohne sich einzuschalten). Wenn der
angerufene Teilnehmer innerhalb von 30
Sekunden antwortet, beginnt das bis maximal
90 Sekunden dauernde Gespräch; andernfalls
kehrt die Anlage wieder in den „Frei”-Zustand
zurück.
Wenn einer der Teilnehmer der Anlage einen
Anruf von der Türstation erhält, wird das
laufende interne Gespräch unterbrochen.
Gegensprechrufe innerhalb des eigenen
Appartements entgegennehmen oder
ausführen
Wenn sich die Anlage im Ruhezustand befindet,
können alle Videohaustelefone (höchstens 6
mit internen Codenummern von 000 bis 005)
innerhalb eines Appartements durch Drücken
der zuvor mit dem Code 000 programmierten
numerischen Tasten angerufen werden.
Vor Ausführung des Anrufes ist die Taste
zu drücken; wenn im Lautsprecher ein
Besetztsignal zu hören ist, muss das Freiwerden
der Leitung abgewartet werden; falls hingegen
ein Freizeichen zu hören ist, kann der Anruf
durch Drücken der entsprechenden Taste
ausgeführt werden. Im Lautsprecher ist der
Rufton zu hören, während das Videohaustelefon
des angerufenen Teilnehmers mit dem in der
Programmierphase gewählten Klingelton läutet
(ohne sich einzuschalten). Wenn der
angerufene Teilnehmer innerhalb von 30
Sekunden antwortet, beginnt das bis maximal
90 Sekunden dauernde Gespräch; andernfalls
kehrt die Anlage wieder in den „Frei”-Zustand
zurück.
Wenn einer der Teilnehmer der Anlage einen
Anruf von der Türstation erhält, wird das
laufende interne Gespräch unterbrochen.
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
0
1
2
3
4
5
