A
ssembly
M
ontaje
M
ontage
I
mpor tant!!
¡¡
I
mpor tante!!
I
mpor tant !
M
ake 4 hoels.
H
aga 4 agujeros.
F
aire 4 trous.
H
ang the fan on the hook.
C
uelgue el ventilador.
A
ccrochez le ventilateur de plafond au crochet.
R
aise the fan.
E
leve el ventilador.
M
ontez le ventilateur de plafond.
M
ake the connections.
H
aga las conexiones. Si tiene dudas consulte a un técnico.
F
aites les connexions. En cas de doute, consultez un technicien.
R
emove the screws.
Q
uitar los tornillos.
R
etirer les vis.
P
lace de wall plugs.
I
nser te los tacos.
I
nstallez les chevilles.
T
ighten the screws.
A
priete los tornillos.
S
errer les vis.
D
isassemble the par ts.
S
epare las dos par tes.
D
émonter les pièces.
I
nstall the fan bracket.
I
nstale el sopor te del ventilador.
I
nstallez le suppor t du ventilateur.
1
4
7
9
2
5
8
10
3
6
11
mounting plate
AC IN
N L
N L
FOR LIGHT
TO MOTOR
1 2 3
in earth
L AC in live
N AC in neutral
220V-240V
9.1
9.2
tighten
DONE!!!
4H
8H
1H
2H
1
2
3
4
5
6
ceiling
