background image

R

emote control   

M

ando a distancia   

T

élécomande

1

2

3

4

5

6

3

2pcs x 1,5V AAA (no incl )

EN

ES

FR

1- Ceiling fan on/off.
2- Ceiling fan speeds: 1 (the lowest) to 6 (the highest).
3- Light Dimmer (-, +).
4- Timer: The fan stops after 1h/4h/8h.
5- Reverse function for winter & summer.
6- Light ON/OFF.

1- Apaga y enciende el ventilador.
2- Velocidades: 1 (la más baja) hasta 6 (la más alta).
3- Regulación intensidad de la luz (-, +).
4- El ventilador funcionará durante 1h, 4h o 8h.
5- Función inversa invierno-verano.
6- Enciende y apaga la luz.

1- Éteignez le ventilateur.
2- Vitesses du ventilateur de plafond: 1 (le plus bas) à
    6 (le plus élevé)
3- Variateur de lumière.
4- Avec  Programmateur:  le  ventilateur  s’arrête  après         
    1h / 4h / 8h.
5- Fonction inverse pour l’hiver et l’été: changer la
    direction du tour du ventilateur.
6- Allumer et éteindre la lumière.

Summary of Contents for ventyly SULA

Page 1: ...Assembly manual Instrucciones de montaje Manuel de montage SULA...

Page 2: ...un des meilleurs ventilateurs de pla fond disponibles Il est temps de commencer profiter de votre ventilateur de plafond ventyly Le manuel d utilisation contient les instructions compl tes pour instal...

Page 3: ...rmation light kit specs LED 20W 2700K 3500K 4500K This product contains a light source of energy efficiency class 220 240 V 50 60 Hz DC motor RF With Timer 1 4 8hr ref body blades light kit VT23011 Wh...

Page 4: ...sing and motor Carcasa y motor Bo tier et moteur Remote control kit Kit de mando a distancia Kit du t l commande a Mounting Bracket Soporte Support de montage k Screws Tornillos Vis c Decorative ring...

Page 5: ...s por la tija Passez les fils travers la tige Tighten the screws Apriete los tornillos Serrer les vis Asemble the parts Monte las partes Montez les pi ces Tighten the screws Apriete los tornillos Serr...

Page 6: ...vis Place the canopy cover Coloque la cubierta del flor n Placez le couverture de canop e Lift and twist the ceiling fan Eleve el ventilador g relo para encajarlo Soulevez et tournez le ventilateur de...

Page 7: ...l ventilador 2 Velocidades 1 la m s baja hasta 6 la m s alta 3 Regulaci n intensidad de la luz 4 El ventilador funcionar durante 1h 4h o 8h 5 Funci n inversa invierno verano 6 Enciende y apaga la luz...

Page 8: ...e are properly tightened 2 Check that canopy in assembled correctly 3 llow at least 24 hours for the fan to settle as many noise will go away Optional light kit doens t work Check the terminal connect...

Page 9: ...fixation du toit doit supporter au moins 4 fois le poids du ventilateur Les pales du ventilateur doivent tre une hauteur d au moins 2 3m du sol Ne pas monter le ventilateur sur une surface humide r ce...

Page 10: ...s definidos en las normas de suministro pertinentes La presente garant a no es v lida para los da os o fallos de funcionam iento por causas de fuerza mayor o de cualquier tipo de uso incorrecto uso in...

Page 11: ......

Page 12: ...ventyly com 09 2022...

Reviews: