104
AUT
OCLA
VE SERIE SK07
GEBrAUCHSANLEITUNG
Bei der Verwendung des Autoklaven ist auf folgende Weise vorzugehen:
- Öffnen Sie das Türchen durch Drehen des Griffes (
2
Abb.1) im Gegenuhrzeigersinn.
- Drücken Sie den leuchtenden Hauptschalter (
1
Abb. 1).
GEBRAUCH DER MENÜS
Das Hauptmenü besteht aus 3 Untermenüs:
1 - Programme
2 - Test
3 - Optionen
Für den Zugang zu den verschiedenen Untermenüs ist der Wahlindikator zu verschieben,
indem Sie die Tasten (+) oder (-) betätigen und dann die Wahl mit der Taste bestätigen.
Betätigen Sie die Taste (\\) zum Annullieren des Vorgangs.
HAUPTMENÜ
12
12
AUT
OCLA
VE SERIE SK07
Per l’utilizzo dell’autoclave procedere nel seguente modo:
- Aprire il portello ruotando la manopola (
2
fig.1) in senso antiorario.
- Premere l’interruttore generale luminoso (
1
fig. 1).
U
SO DEI MENU
Il menù principale è composto da 3 sottomenu:
1 - Programmi
2 - Test
3 - Opzioni
Per accedere ai vari sottomenu spostare l’indicatore della selezione premendo i tasti
(+)
oppure
(-)
e quindi confermare la scelta con il tasto .
Premere il tasto
(\\)
per annullare l’operazione.
MENU’ PrINCIPALE
ISTrUZIoNI D’USo
Startzeit
hh.mm
xx:yy
Speichern
Verlassen
Sofortiger Start
Programmierter Start
Einstellen der Uhrzeit des
Zyklusstarts
134 Standard
134 Prion
121 Standard
134 B Flash
Leer Test
134 Helix Test
Bowie&Dick Test
121 Helix Test
Konfiguration
Wasserbeladung
Druck des Zyklus
Speicher löschen
Programme
Test
Optionen
