4
480 Budget - Issue 00
1.3 SICURITE
La construction et l’analyse du distributeur automatique en matière de
sécurité se rapportent aux régulations en vigueur.
Les procédés d’installation et d’entretien, y compris le remplacement du
câble d’alimentation, doivent être effectués par le personnel préposé et
compétent.
Toute intervention - autre que l’entretien ordinaire - doit être effectuée
avec la fiche d’alimentation débranchée.
Il est obligatoire de porter des vêtements appropriés, conformément aux
indications du présent manuel et des lois en vigueur dans le Pays d’utilisation
de la machine; il faut quand même éviter les vêtements amples et voletants, les
ceintures, les bagues et les colliers; les cheveux longs doivent être contenus
dans une coiffe.
Il est absolument défendu de faire fonctionner la machine avec les protections
fixes et/ou mobiles désassemblées ou lorsque les dispositifs de sécurité sont
désactivés.
Il est strictement interdit d’enlever ou d’altérer les dispositif de sécurité.
N’ effectuer aucun entretien ou réglage du distributeur sans avoir lu et compris
au préalable le contenu de ce manuel.
Les opérations de réglage - lorsque les dispositifs de sécurité sont réduits ou
partialement désactivés - doivent être effectuées par une seule personne.
Pendant leur déroulement il est nécessaire d’interdire l’accès à la machine aux
personnes non autorisées; si possible, il vaudrait mieux d’ouvrir une seule
protection à la fois.
Après avoir effectué une opération de réglage ou d’entretien avec les sécurités
réduites il est nécessaire de rétablir sans délai le fonctionnement de la machine
avec toutes les protections activées.
Se tenir scrupuleusement aux indications contenues dans ce manuel,
concernant les entretiens périodiques, est une condition fondamentale pour
travailler en toute sécurité aussi bien que pour garantir le bon fonctionnement
de la machine.
Afin d’éviter les accidents il est nécessaire de contrôler les bonnes conditions
des étiquettes de sécurité et d’étudier leur signification. Si elles sont
détériorées, perdues ou relatives à des composants ayant été substitués, elle
devront être remplacées. Demander au Constructeur les étiquettes originales,
qui devront être placées exactement dans la position indiquée dans le présent
manuel.
Il ne faut pas oublier que la prudence et les bonnes conditions
psycophysiques de l’opérateur sont la meilleure garantie pour un travail
en toute sécurité.
F
R
A
N
C
A
I
S
1.4
EN CAS D’URGENCE
En cas d’incendie il ne faut pas diriger de jets d’eau vers la machine pour éviter
les possibles courts-circuits, la conséquence desquels pouvant être des
accidents, même mortels, pour les personnes présentes.
FAS INTERNATIONAL S.p.A. Via Lago di Vico, 60 SCHIO (VI) – tel. +39 0445 502011 – fax +39 0445 502010 - e-mail: info@fas.it
Summary of Contents for 480 BUDGET
Page 1: ...480 BUDGET Issue 00 03 2004 Cod 22056301...
Page 2: ......