FAURA NFC260 AQUA, Owner'S Manual

Page 1: ...ЕЛЬ ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА МОЙКА ВОЗДУХА Модель NFC260 AQUA Благодарим за выбор бытовых увлажнителей очистителей воздуха нашего производства Внимательно прочтите данное руководство прежде чем приступать к работе с ними Сохраните на будущее АВ01 Климатический комплекс с функцией увлажнения ...

Page 2: ...Функции пульта дистанционного управления 30 Техобслуживание 32 Поддон для воды и секция фильтра Обслуживание 36 Обслуживание пылеулавливающих компонентов 41 Замена фильтра и хлопковой ткани фильтра 43 Замена батарейки 44 Поиск и устранение неисправностей 45 Технические характеристики 52 УТИЛИЗАЦИЯ Согласно нормам действующим на территории Европейского Союза данный продукт нельзя утили зировать вме...

Page 3: ...ие в воздух комнаты Технология HIMOP устранение формальдегидов Применение данной технологииблагодаря уникальной функции поглощения и разложения вредных веществ обеспечивает каталитическую очистку воздуха Этот фильтр особенно эффективен в отношении малых концентраций формальдегидов Технология HEPA позволяющая быстро и эффективно избавиться от пыли НЕРА фильтр улавливает и задерживает частицы размер...

Page 4: ...ю атмосферу в комнате Рекомендуется использовать эту климатич компл в помещениях где обычно накурено а также образуется много пыли например в местах отведенных для курения а также в приемных и вестибюлях В данном воздухоочистителе применен серебряный антисептический фильтр LTC каталитический фильтр активный угольный фильтр технология электромагнитного пылеулавливания генератор отрицательно заряжен...

Page 5: ...5 Освежение Очистка Увлажнение ...

Page 6: ...6 НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ Передняя сторона Задняя сторона Панель управления Ручка для переноски Передняя Выход воздуха панель Шильдик с обозначением модели Вход воздуха Вилка Кабель электропитания ...

Page 7: ...7 NFC260 AQUA Отрицате льная пластина Активный угольный фильтр Резервуар для воды Панель Фильтр Кроншт ейн пылеула вливаю щего фильтра Электроста тический губчатый фильтр Поддон для воды ...

Page 8: ...ти к порче имущества Запрещено Действия обозначенные данным знаком запрещены Внимание Предотвращение риска пожара удара электрическим током и иных рисков Запрещено Розетка и кабель питания Во время работы климатич комплекса запрещается выдергивать кабель электропитания из розетки в противном случае существует риск пожара или удара электричес ким током Прикасаться к вилке кабеля питания можно тольк...

Page 9: ...ра Регулярно очищайте вилку кабеля питания Отключите кабель питания от сети достаньте вилку из розетки протрите вилку сухой тканью Если воздухоочиститель будет храниться длительное время без эксплуатации в обязательном порядке отсоедините кабель электропитания от розетки Скопление пыли на вилке может привести к пожару При повреждении кабеля электропитания замените его кабелем рекомендованным произ...

Page 10: ...т риск пожара или удара электрическим током Не рекомендуется эксплуатация воздухоочистителя лицами включая детей со сниженными умственными физическими и осязательными функциями Не рекомендуется эксплуатация воздухоочистителя лицами с недостатком опыта или знаний за исключением тех случаев когда они проходят соответствующий инструктаж по работе с оборудованием Не оставляйте детей одним рядом с рабо...

Page 11: ... Не поливайте этой водой растения и не позволяйте животным пить ее Не наносите косметику не пользуйтесь пудрой или иными подобными веществами рядом с воздухоочистителем существует риск удара электрическим током или некорректной работы оборудования Не включайте воздухоочиститель одновременно с обрабо ткой помещения инсектицидами Тщательно проветрите помещение после применения инсектицидов и только ...

Page 12: ...ческим током или пожара Регулярно очищайте резервуар для воды поддон и фильтр Ежедневно меняйте воду Выливайте остатки воды Регулярно очищайте основной блок поддон для воды фильтр Корпус Следите за тем чтобы воздухозаборное и воздуховыпускное отверстия не блокировались не вешайте на воздухоочиститель одежду ткань воздухоочиститель нельзя загораживать занавесками Не ставьте на корпус воздухоочистит...

Page 13: ...влажнения воздуха в противном случае возможно образование конденсата и появление плесени в комнате Не позволяйте воздухоочистителю замерзать вылейте воду из водного резервуара и поддона Всегда выливайте воду из водного резервуара и поддона если воздухоочиститель длительное время будет стоять без работы в противном случае возможно появление неприятного запаха и плесени ...

Page 14: ...овки климатического комплекса Даже если установить воздухоочиститель с огласно вышеприведенному рисунку стена будет грязной Следует располагать воздухоочиститель на максимально возможном удалении от стен Если воздухоочиститель длительное время эксплуатируется на одном и том же месте пол вокруг и стена будут грязными Рекомендуется проводить регулярную уборку Н е перемещайте воздухоочиститель за руч...

Page 15: ...новки климатич комплекса должно предусматривать беспрепятственный доступ к вентилятору со всех стор он Устанавливайте воздухоочиститель на ровной устойчивой поверхности В противном случае возможна вибрация при работе Расстояние между воздухоочистителем и телевизором и иными бытовыми приборами должно составлять не менее 2 метров Внимание Поток воздуха из вентилятора может выходить с правой стороны ...

Page 16: ...д прямыми солнечными лучами цвет корпуса может измениться Рядом с окном или в месте обдуваемом потоком воздуха из кондиционера В этом случае климатич комплекс не сможет корректно отображать уровень влажности в комнате также существует риск деформации воздухоочистителя В больницах на заводах в лабораториях и аналогичных местах Возле индукционных плит акустических систем и иных источников магнитных ...

Page 17: ...уками по направлению наружу и снимите Ручка 3 В разных моделях воздухоочистителей применяются разныефильтры и губчатые фильтры См приведенную ниже информацию по установке Достаньте губчатый фильтр и установите его в пылесборник 4 Завершив сборку пылесборника установите переднюю панель Сначала прикрепите ручки на основной блок положение см на рис внизу ...

Page 18: ...в резервуар и закрутите крышку Примечание Запрещается использовать воду горячее 400 С а также воду с ароматическими растворителями жиром химикатами ароматизаторами или моющими дезинфицирующими средствами применение такой воды приведет к деформации или некорректной работе воздухоочистителя Не используйте воду из водоосветлителей минеральную воду а также колодезную воду такая вода способствует размн...

Page 19: ...При перемещении воздухоочистителя с заполненным резервуаром для воды надежно придерживайте резервуар за ручку Не прикасайтесь к клапану посередине крышки чтобы не спровоцировать утечку 3 Установка резервуара для воды Установите поддон для воды в резервуар держась за ручку После этого установите сам резервуар в блок ...

Page 20: ...6 Подготовка пульта дистанционного управления 1 Подготовка пульта дистанционного управления Откройте крышку батарейного отсека расположенного на задней панели пульта Установите батарейку в округлое углубление учитывая полярность Закройте крышку Пульт готов к работе 2 Работа с пультом дистанционного управления Направляйте пульт на окошко приема сигнала климатич комплекса Пульт дистанционного управл...

Page 21: ... к пыли 5 Степень чувствительности к запаху о1 о2 или о3 отображается в процессе настройки степени чувствительности к запаху Пример Степень чувствительности к пыли Степень чувствительности к запаху Светодиодный индикатор нехватки воды Светодиодный индикатор нехватки воды начинает мигать когда в резервуаре заканчивается вода Светодиодный индикатор помогает пользователю своевременно доливать воду Св...

Page 22: ...в течени е 2 секунд Панель отображения скорости вентилятора На панели отображается текущая скорость вентилятора Если вентилятор выключен отображается один сегмент При работе вентилятора на медленной скорости отображаются три сегмента Пять сегментов обозначают среднюю скорость вент илятора а семь высокую скорость Вентилятор выключен Низкая скорость вентилятора Средняя скорость вентилятора Высокая с...

Page 23: ... сенсора пыли Светодиоды загораются на секунду в следующих условиях не имеющих отношения к определяемому качеству воздуха Начало работы после установки передней панели Начало работы после подключения к сети электропитания Если сенсор пыли работает с задержкой проверьте настройки степени чувствительности сенсора Запах Светодиодный индикатор сенсора запаха Светодиоды загораются на секунду в следующи...

Page 24: ...тельности Нажимая кнопку установите степень чувствительности Выход из режима настройки система запомнит текущие настройки чувствительности по истечении 3 секундного периода времени после чего самостоятельно выйдет из режима настроек Настройка степени чувствительности сенсора запахов В режиме ожидания Одновременно нажмите и удерживайте кнопки FAN Вентилятор HUMIDIFY Увлажнение в течение 1 секунды п...

Page 25: ... светодиод режима гаснет Настройка уровня влажност и при работе в режиме увлажнения осуществляется при помощи кнопки AUTO Авто Нажатие кнопки включает автоматический режим Загорается светодиод автоматического режима остальные функции выключаются При работе в этом режиме воздухоочиститель б удет автоматически устанавливать функцию и скорость работы вентилятора на основании данных по качеству воздух...

Page 26: ...ания нажатие кнопки активирует таймер после чего загорается светодиод таймера При помощи кнопок настройте время автоматического включения климатич комплекса Повторное нажатие кнопки таймера выключает функцию таймера а светодиод гаснет PLASMA ANION Плазма Ионизация Нажатие этой кнопки позволяет настроить функции плазменной очистки ионизацииследующим образом ELECTROSTATIC Электростатическое обеспыли...

Page 27: ...е 2 секунд чтобы включить или отключить знаковый индикатор и светодиоды на передней панели Кнопки установки времени В то время как воздухоочиститель работает в режиме ожидания а функция блокировки от детей выключена одновременно нажмите кнопки SLEEP Сон и TIMER Таймер чтобы сбросить счетчик таймера 1 Если значения счетчиков времени не достигли значения суммарной наработки время замены фильтра и оч...

Page 28: ...лючает режим Timer Таймер Нажатие этой кнопки при включенном но не работающем воздухоочистителе переводит его в режим настройки таймера Нажимая кнопки или настройте время таймера диапазон настройки0 24ч Повторное нажатие кнопки отменяет настройки Нажатие этой кнопки при работающем воздухоочистителе позволяет настроить таймер автоматического выключения прибора Нажатие кнопки при выключенном климати...

Page 29: ...окировка Нажмите и удерживайте эту кнопку при отключенной блокировке в течение 2 секунд Загорится соответствующий светодиод Пульт управления блокируется Нажмите и удерживайте эту кнопку в течение двух секунд при включенной блокировке чтобы отменить блокировку Блокировка активируется по умолчанию если во время работы воздухоочистителя пропадало электропитание Plasma Anion Плаз ма Ионизация Нажатие ...

Page 30: ...вка к работе где указана информация по демонтажу и устан овке деталей Передняя панель Фильтр Комплект фильтра Активный угольный фильтр При загрязнении Каждые две недели отработал в течение 2000 часов подряд При загрязнении Очистить Вытереть пыль и промыть водой Заменить Нужно приспособление для очистки Мыть водой нельзя Протереть влажной тканью При сильном Очистить от пыли при помощи Способ замены...

Page 31: ...Если от фильтра исходит неприятный запах распылите по его поверхности воду после чего фильтр должен сохнуть на воздухе примерно 1 день Фильтр нельзя мыть водой возможна деформация фильтра запахов Требования После очистки моющим средством протереть Не использовать воду горячее 500 С Не сушить под прямыми солнечными лучами Не использовать сушилку Не сушить над огнем возможна деформация Защитный выкл...

Page 32: ...е отверстие сенсора блока Резервуар для воды Поддон для воды Секция фильтра Скопление пыли Пылесос приспособление для очистки Протереть Каждый раз заливайте воду Мойте водой Если поверхность загрязнилась протереть Промойте водой Надавить и очистить Пыль вокруг воздухозаборного отверстия и блока убрать пылесосом Если пыль не поддается очистке использовать Очистка внутренней поверхности резервуара З...

Page 33: ...ь грязная добавьте в воду небольшое количество нейтрального моющего средства и энергично встряхивайте резервуар в течение 5 10 сек Затем вылейте воду и промойте резервуар чистой водой Очистка внешней поверхности Промыть чистой водой и вытереть насухо Очистить водой с добавлением небольшого кол ва нейтрального моющего средства информацию по обслуживан ию на стр 36 и 37 ...

Page 34: ...Осторожно вытяните поддон т к в нем находится вода Поддерживайте поддон снизу при перемещении 2 Установка поддона и секции фильтра 1 Установка поддона Сборка поддона и фильтра В собранном виде поддон и секция фильтра должны соответствовать исходному состоянию Неправильная сборка приведет к отказу работы воздухоочистителя 2 Сборка резервуара для воды см стр 20 Соберите секцию фильтра Надавить до ще...

Page 35: ...щеткой Образовавшуюся накипь снимите мягкой тканью или очистите щеткой смоченной в воде или очистите при помощи теплой воды с добавлением лимонной кислоты затем промойте водой Требования Не убирайте поплавок и контейнер с дезинфицирующим веществом Блок не может нормально работать без поплавка Если убрать контейнер с дезинфицирующим веществом то вода вскоре приобретет неприятный запах ...

Page 36: ...Правильная сборка 1 Разместите поплавок снизу выступа на поддоне 2 Установите штифт поплавка в отверстие поддона Неправильная сборка Поплавок висит на выступе Регулярно проводите обслуживание поддона для воды и фильтра так как они загрязняются и появляется неприятный запах ...

Page 37: ...а место При появлении специфического запаха или загрязнении Промойте нажимая чистой водой или нейтральным моющим средством 400 С в течение 30 60 мин Используйте рекомендованное количество моющего средства Изменение цвета после применения моющего средства не влияет на работу воздухоочистителя Надавливая на фильтр тщательно промойте его Если налет белый или коричневый сложно очистить Мощность климат...

Page 38: ...на фильтра Фильтр необходимо заменять по истечении 2000 часов его эксплуатации 1 Снятие сетчатого фильтра Проведите корпус верх по направлению стрелокдо снимите корпус верх и сетчатый фильтр Нажав промойте корпус чистой теплой водой если корпуснельзя снять 2 Установка ново й сетки фильтра в каркас низ Совместите утолщение нижнего корпуса и отверстие в сетчатом фильтре Неправильная установка привед...

Page 39: ... до щелчка Вставить штифт и провернуть вправо Обслуживание пылеулавливающих компонентов Стандартное обслуживание Когда загорается индикатор очистки или появляется пыль Метод обслуживания Промыть водой и вытереть Внимание 1 Очищайте и вытирайте компоненты в резиновых перчатках 2 Следите за тем чтобы не повредить вольфрамовую нить во время демонтажа и очистки ...

Page 40: ...е компоненты Отрицательная пластина Примечание 1 Достать отрицательную пластину из секции пылесборника См стр 41 См стр 41 кронштейн для статистическог о обеспыливателя используйте после погружения и перед осушением Сотрите грязь с пластиковых компонентов при помощи мягкой ткани Труднодосту пные места очистите при помощи палочки с ватным наконечнико м 2 Уберите пыль с поверхности пылесборника 3 Оп...

Page 41: ...кани фильтра Способ замены фильтра Фильтр следует заменять после того как блок отработает в течение 2000 часов подряд 1 Снимите секцию пылесборника как показано на рисунке затем снимите фильтр за сборником Надавите рукой на фиксатор на мешке пылесборника кронштейн пылесборника чтобы снять фильтр 2 Сборка нового фильтра Напишите дату начала эксплуатации фильтра на его ярлыке Г М Установите фильтр в...

Page 42: ...вую батарейку CR2025 и закройте крышку Примечание Дети не должны иметь доступа к местам хранения батареек Если ребенок случайно проглотит батарейку срочно обратитесь к врачу Отработанные батарейки следует сдавать для утилизации в специальные службы в магазинах электрооборудования Заменять батарейки следует не реже раза в год При необходимости слабый сигнал пульта меняйте батарейки чаще Производите...

Page 43: ...Необычный шум Во время работы в режиме увлажнения раздаются щелчки Пузырение во время работы в режиме увлажнения Во время работы в режиме увлажнения раздается скрипящийзвук Во время работы в режиме увлажнения раздается частое легкое постукивание Не является неисправностью При запуске и остановке блока раздается щ елчок Во время перетекания воды из резервуара в поддон раздается звук лопающихся пузы...

Page 44: ...ьтра Если в комнате слишком много дыма открыть окно и дверь чтобы проверить помещение Резервуар для воды Уровень воды в резервуаре снижается несмотря на то что воздухоочиститель не работает в режиме увлажнения Не является неисправностью Воздухоочиститель не увлажняет воздух хотя в резервуаре есть вода Проверьте уменьшается ли уровень воды в резервуаре Уровень воды медленно снижается если уровень в...

Page 45: ...и установлен фильтр Загрязнение фильтра или образование на нем налета Проведите обслуживание фильтра Не горит ли световой индикатор недостачи воды Возможно поддон неправильно установлен если горит светодиод Правильно установите поддон Светодиодный индикатор Мигает индикатор нехватки воды Не является неисправностью Поплавок качается вместе с водой во время работы Индикатор мигает Вкл Выкл индикатор...

Page 46: ...ать блоку после сбора пыли Не мешает ли перемещению поплавка образо вавшийся осадок Очистить осадокщеткой Хорошо ли установлен поддон для воды Правильно установите поддон должен быть слышен щелчок Свободно ли плавает поплавок в подносе Разместить поплавок правильно Не появляется ли специфический запах при подключении воздухоочистителя к сети электропитания штепсель подключается к розетке После под...

Page 47: ...кна или в месте циркуляции холодного воздуха Уровень влажности воздуха в помещении слишком высокий Переместите воздухоочиститель в другое место климатич комплекс установлен в холодном помещении или возле ванной комнаты высокий уровень влажности Влажность и температура воздуха в комнате зависят от потока воздуха Ориентируйтесь на показания влажности отображаемые воздухоочистителем Уровень влажности...

Page 48: ...ледовательный а мощность потока воздуха на максимум прежде чем включать режим увлажнения Может быть установлен слишком высокий уровень увлажнения Может быть воздухоочиститель разогрелся под солнечными лучами или на него воздействует теплый воздух Переместите прибор в другое место Функция увлажнения работает параллельно с функцией очистки Когда уровень влажности достигает заданного значения работа ...

Page 49: ...но открутилась крышка резервуара Закрутите крышку Возможно климатич комплекс находится слишком близко к телевизору или антенне Кабель питания телевизора или антенны расположены слишком близко к воздухоочистителю Отодвиньте климатич комплекс от телевизора радиоприемника и антенны Короткое замыкание сенсора влажности Замените сенсор Сенсор влажности неисправен отсоединение проводки сенсора Замените ...

Page 50: ...1 Размеры мм 385х278х608 Вес нетто определен при пустом резервуаре и поддоне мокрая мембрана должна быть сухой Мощность по увлажнению объем увлажняемого воздуха определена при работе климатич комплекса в следующих условиях температура окружающего воздуха20 C 2 C относит влажность 30 5 установлена высокая скорость вращения вентилятора Климатич комплекс в режиме ожи дания потребляет около 0 5Вт ...

Page 51: ...Modell Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Wir bedanken uns für das Vertrauen das Sie uns mit dem Kauf dieses Luftreinigers mit Luftbefeuchtungsfunktion für Ihr Zuhause entgegengebracht haben Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung vor der Benutzung vollständig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf NFC260 AQUA АВ01 ...

Page 52: ...2 ...

Page 53: ...rden Indem Sie das Produkt einer korrekten Entsorgung zuführen tragen Sie dazu bei dass für die Umwelt und für die Gesundheit von Menschen keine negativen Auswirkungen entstehen Zur Entsorgung dieses Produktes bringen Sie es zu einer offiziellen Sammelstelle oder wenden Sie sich bitte an Ihren Händler Dort wird das Produkt umweltgerecht entsorgt 3 ...

Page 54: ...ltertyps lässt Gerüche und gasförmige Schadstoffe in der Luft mithilfe eines Katalysators absorbieren und zersetzen was besonders effizient geringe Formaldehydkonzentrazionen aus der Raumluft filtern kann HEPA Filter sorgt für höchstmögliche und effiziente Staubfiltration HEPA Filter entfernt die Partikel bis zur Größe von 0 3 Mikrometer aus der Raumluft und sorgt für frische Atmosphäre Karton Fil...

Page 55: ...h für gesunde und angenehme Raumluft Dieses Modell ist gegen Rauch Staub und Pollen konzipiert und ist besonders gut geeignet für den Einsatz in den Rauchecken Empfangsräumen und Eingangshallen Dieser Luftreiniger wird mit bakterizidem Silberfilter LTC Katalyse Filter Aktivkohle Filter elektrostatischem Filter Negativ Ionen Generator sowie Verdampfungssystem ausgestattet Die Ausstattung dieses Luf...

Page 56: ...6 ...

Page 57: ...Bezeichnung der Teile Vorderseite Rückseite Bedienfeld Griff Frontplatte Luftauslass Typenschild Lufteinlass Netzstecke r Netzkabel ...

Page 58: ... Aktivkohle Filter Wassertank Frontpl atte Vorfilte r Staubfilt erhalter Elektrostati k Faltenfilter Befeuchtungsschale 8 NFC260 AQUA ...

Page 59: ...etzungen oder Sachschäden führen Verboten Warnhinweis zu Handlungen die verboten sind Warnung Vermeiden Sie Brandgefahr elektrischen Schlag und andere Gefahren Verboten Steckdose und Netzkabel Beim Betrieb des Luftreinigers darf das Netzkabel nicht aus der Steckdose abgezogen werden Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nasse...

Page 60: ...n Tuch Ziehen Sie vor längerer Nichtbenutzung des Gerätes das Netzkabel von der Steckdose ab Ein durch Staubansammlung verursachter Isolierungsausfall am Netzstecker kann zu einem Brand führen Falls das Netzkabel beschädigt ist sollte es mit einem vom Hersteller empfohlenen Netzkabel ausgetauscht werden Das Netzkabel muss nur vom Hersteller oder von einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht...

Page 61: ...Wissen benutzt zu werden es sei denn sie erhielten durch eine zuständige Person Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist Kinder sollen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem laufenden Gerät spielen Stoppen Sie sofort den Betrieb und ziehen Sie das Netzkabel ab falls Sie etwas Ungewöhnliches oder Unregelmäßigkeiten im Betrieb des Geräts bemerken Beispiele für etwas Ungewöhn...

Page 62: ...chtigen Funktionieren des Geräts führen Bevor Sie raumausgasende Insektizide benutzen stoppen Sie den Betrieb des Luftreinigers Sorgen Sie für ausreichende Lüftung raumausgasende Insektizide benutzt haben Erst dann sollten Sie den Luftreiniger in den Betrieb nehmen Anderenfalls kann es zu Gesundheitsschäden kommen Falls Sie das Gerät in der Küche benutzen sorgen Sie für gelegentliche Lüftung des R...

Page 63: ...tank und in der Befeuchtungsschale weg Reinigen Sie das Innere des Grundgeräts Befeuchtungsschale Befeuchtungsfilter regelmäßig Gehäuse Blockieren Sie die Lufteinlässe oder Luftauslässe nicht mit Kleidung Tüchern Vorhängen usw Stellen keine Fremdgegenstände nicht auf das Gerätegehäuse Lehnen Sie sich auch an das Gerät nicht an Dies kann zu Verletzungen führen Entfernen Sie den Filter nicht bei auf...

Page 64: ...uchtungsschale ab wenn Frostgefahr besteht Lassen Sie das Wasser im Wassertank und in der Befeuchtungsschale ab wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird Anderenfalls kann es Schimmelbildung verursachen und möglicherweise zu üblen Gerüchen führen 14 ...

Page 65: ...n Fall in einem sicheren Abstand von der Wand auf Wenn das Gerät sehr lange an einem Ort in Betrieb ist können die berührten Gegenstände Fußboden Wände verschmutzt werden Reinigen Sie den Installationsort regelmäßig Halten Sie das Gerät nicht am Griff des Wassertanks wenn Sie es umstellen wollen Halten Sie das Gerät nicht am Luftauslass oder Geräterahmen wenn Sie es umstellen wollen 15 NFC260 AQUA...

Page 66: ...on allen Seiten ermöglichen Benutzen Sie das Gerät nicht auf schrägem oder instabilem Boden Anderenfalls kann es beim Betrieb des Geräts zu Vibrationen führen Halten Sie Fernsehgeräte und sonstige Haushaltsgeräte mindestens 2m vom Gerät entfernt Achtung Luft wird geringfügig nach rechts geblasen was aber keine Störung des Geräts bedeutet 16 Tragen Sie das Gerät am Griff Tragen Sie das Gerät nicht ...

Page 67: ...erät kann sich verfärben Orte die Außenluft z B in Fensternähe usw oder der Abluft von Klimaanlagen ausgesetzt sind Die Raumluftfeuchtigkeit wird u U nicht korrekt angezeigt Es kann auch zu Verformung des Geräts führen In Krankenhäusern Produktionen Labors und an ähnlichen Orten Orte die elektromagnetischen Wellen ausgesetzt sind z B in der Nähe von Induktionsherden Lautsprechern usw Das Gerät fun...

Page 68: ...cken die Frontplatte abnehmen 2 Die Staubabscheider Einheit mit beiden Händen am Griff halten dann sie nach außen ziehen und entfernen Griff 3 In verschiedenen Modellen von Geräten werden verschiedene Filter oder Faltenfilter verwendet Weitere Informationen zur Installation finden Sie unten 18 Halter ...

Page 69: ...19 ...

Page 70: ...tallieren Sie es ihn den Staubabscheider 4 Nachdem Sie die Staubabscheider Einheit installiert haben bringen Sie die Frontplatte an Setzen Sie die Halter der Einheit zuerst in das Hauptgerät ein die Abbildung unten 20 NFC260 AQUA Orange Seite ...

Page 71: ... C oder mehr aromatische Öle Chemikalien Wasser das Duftstoffe oder Lösungsmittel usw enthält Solche Flüssigkeiten können das Gerät verformen oder zu fehlerhaften Betrieb des Geräts führen Verwenden Sie kein aufbereitetes Wasser Mineralwasser Brunnenwasser usw Diese Arten von Wasser können zu einer Vermehrung von Bakterien führen und Schimmelbildung verursachen Wasser nur in den Tank einfüllen Bev...

Page 72: ...l in der Mitte des Verschlusses Anderenfalls kann Wasser aus dem Tank auslaufen 3 Installation des Wassertanks Den Wassertank am Griff halten die Befeuchtungsschale einführen und in das Hauptgerät einschieben Danach den Wassertank ein den Hauptgerät einsetzen 22 Falls der Wassertank richtig angebracht ist ist ein Klicken hörbar Wassertank Wassertank ...

Page 73: ...rbereitung der Fernbedienung 1 Vorbereitung der Fernbedienung Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung legen Sie die Knopfzelle in die runde dafür vorgesehene Öffnung und achten Sie dabei auf die Polung Schließen Sie das Batteriefach danach wieder Die Fernbedienung ist nun einsatzbereit 2 Bedienungsweise mit der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung so aus dass sie auf...

Page 74: ...Fernbedienung und Gerät verstellen oder behindern Anderenfalls kann es zu Störungen bei der Signalübertragung führen 24 ...

Page 75: ...chsempfindlichkeitsstufen Während der Einstellung der Geruchsempfindlichkeitsstufen werden d1 d2 oder d3 angezeigt Beispiel Staubempfindlichkeitsstufe Geruchsempfindlichkeitsstufe Wasservorratslampe Wenn der Wassertank während des Befeuchtungsbetriebs leer wird beginnt die Wasservorratslampe zu blinken Die Wasservorratslampe erinnert den Benutzer im voraus dass der Wassertank eingefüllt werden mus...

Page 76: ...Bedienfeld wird die aktuelle Gebläsestufe angezeigt Falls die Luftstromstärke Leise aktiviert ist wird eine Spalte angezeigt Falls die Luftstromstärke Schwach aktiviert ist werden drei Spalten angezeigt Falls die Luftstromstärke Standard aktiviert ist werden drei Spalten angezeigt Sieben Spalten werden angezeigt wenn die Luftstromstärke Stark aktiviert ist Luftstromstärke Leise Luftstromstärke Sch...

Page 77: ... den folgenden Fällen leuchten die Sensorlampen für eine Sekunde ohne Rücksicht auf die Luftqualität auf Betrieb direkt nach dem Schließen der Frontplatte Betrieb direkt nach dem Anschließen des Netzsteckers Falls der Staubsensor träge reagiert stellen Sie die Empfindlichkeit ein Geruch Geruchssensorlampe In den folgenden Fällen leuchten die Sensorlampen für eine Sekunde ohne Rücksicht auf die Luf...

Page 78: ...ie Einstellungen des Empfindlichkeitsgrades verlassen werden die aktuellen Einstellungen des Empfindlichkeitgrades nach dem Ablauf von 3 Sekunden übernommen Dann verlässt das Gerät das Einstellungsmodus Empfindlichkeitseinstellung des Geruchssensors Im Standby Modus Betätigen Sie gleichzeitig die Tasten FAN Gebläse HUMIDIFY Befeuchtung und halten Sie sie für 1 Sekunde gedrückt lassen Sie dann die ...

Page 79: ...uto Betrieb Die Betätigung dieser Taste aktiviert den automatischen Betrieb Die Lampe des automatischen Betriebs leuchtet auf andere Funktionen werden deaktiviert Im Automatikbetrieb regelt das Gerät automatisch die Funktion und Geschwindigkeit des Gebläses mit Rücksicht auf die Qualität der Luftwerte die die Sensoren erkennen Durch erneutes Drücken der Taste wird der automatische Betrieb deaktivi...

Page 80: ...chtet die Timer Lampe auf Durch Betätigen der Tasten oder kann die automatische Abschaltung nach einer voreingestellten Zeit eingestellt werden Durch erneutes Drücken der Timer Taste wird die Zeitschaltuhr deaktiviert und die Timer Lampe erlischt PLASMA ANION Plasma Negative Ionen Taste Beim Drücken dieser Taste können Sie die Plasmareinigung Ionisierung wie folgt einstellen ELECTROSTATIC Elektros...

Page 81: ...tuhr und halten Sie sie für 2 Sekunden gedrückt um das Anzeigefeld und die Leuchten an der Frontplatte ein oder ausschalten Uhrzeit Tasten Wenn das Gerät in Standby Betrieb und Kindersicherung deaktiviert ist drücken Sie gleichzeitig die Tasten SLEEP Nachtbetrieb и TIMER Zeitschaltuhr um den Timerzähler zurück zu setzen 1 Falls die Anzeigen der Zeitzähler nicht die vorgegebenen Anzeigen zum Austau...

Page 82: ...32 ...

Page 83: ... Befeuchtungsbetrieb deaktiviert Timer Zeitschaltuhr Durch Drücken dieser Taste wird das eingeschaltete aber nicht laufende Gerät in Timer Eistellungmodus umgeschaltet Durch Betätigen der Tasten oder können Sie die Zeit zum Stoppen im Bereich von 0 bis 24 Stunden entscheiden Durch erneutes Drücken der Taste werden die Einstellungen zurück gesetzt Durch Drücken dieser Taste können Sie den Timer des...

Page 84: ...iese Taste für 2 Sekunden um die Sperre aufzuheben Standardmässig wird die Sperre aktiviert falls die Stromeinspeisung des Geräts in Betrieb ausgefallen ist PLASMA ANION Plasma Negative Ionen Taste Beim Drücken dieser Taste können Sie die Plasmareinigung Ionisierung wie folgt einstellen Plasma AN Ionisierung AUS Plasma AUS Ionisierung AN Plasma AUS Ionisierung AUS ELECTROSTATIC Elektrostatische Re...

Page 85: ...rtnäckigem Schmutz mit einem mit neutraler Reinigungsflüssig keit getränkten Tuch abwischen Keine harte Bürste usw verwenden Derartige Werkzeuge können das Gerät Staub mit einem Reinigungsflüs sigkeit abwischen danach den Filter entfernen und abwaschen Bei hartnäckigem Schmutz am Filter mit einer weichen Bürste entfernen oder mit einem mit Informationen zum Austausch finden Sie auf Seite 43 Nicht ...

Page 86: ... Die Vorsprünge auf der Rückseite dienen als Sicherheitsschalter die beim Öffnen der Frontplatte die Stromversorgung AUSSCHALTEN Ziehen Sie vor Abnehmen der Frontplatte das Netzkabel von der Steckdose immer ab Bei Beschädigung des Sicherheitsschalters kann das Gerät nicht eingeschaltet werden Warnung Öffnung am Grundgerät unten nicht berühren Anderenfalls kann es zu einem elektrischen Schlag führe...

Page 87: ...ocken abwischen Reinigung der inneren Oberfläche des Wassertanks Vor jeder Befüllung des Tanks eine kleine Menge Wasser in den Tank einfüllen den Verschluss schließen und den Tank 5 10 Sekunden lang schütteln Wasser danach ablassen Bei hartnäckiger Verschmutzung des Inneren des Wassertanks etwas neutrales Reinigungsmittel ins Einmal monatlich oder bei Schmutzansammlun g bzw falls das Gerät unangen...

Page 88: ...aftvoll schütteln Wasser danach ablassen und den Tank mit sauberem Wasser abspülen Reinigung der äußeren Oberfläche des Wassertanks Mit sauberem Wasser abwaschen und abtrocknen Etwas neutrales Reinigungsmittel ins Wasser tun und damit reinigen 38 ...

Page 89: ...tellen an der Vertiefung in ihrer Unterseite halten 2 Installation der Befeuchtungsschale und der Filter Einheit 1 Installation der Befeuchtungsschale Installation der Befeuchtungsschale und der Filter Einheit Die zusammengebaute Befeuchtungsschale und Filter Einheit müssen ihrem Anfangszustand entsprechen Falsches Zusammenbauen wird zum Gerätefehler führen 2 Installation des Wassertanks nähere In...

Page 90: ...lten Kalk mit einem weichen Tuch oder einer im Wasser getränkten Bürste entfernen oder mit warmem Wasser mit Zusatz von Zitronensäure reinigen dann mit Wasser abspülen Hinweise Den Schwimmer und die Einheit mit dem Desinfektionsmittel nicht entfernen Das Gerät kann ohne Schwimmer nicht betrieben werden Falls Sie die Einheit mit dem Desinfektionsmittel entfernen wird das Wasser unangenehme Gerüche ...

Page 91: ...uskragung unten plazieren 2 Den Schwimmerstift in das Loch der Befeuchtungsschale einsetzen Falsche Montage Der Schwimmer hängt an der Auskragung Warten Sie und reinigen Sie regelmäßig die Befeuchtungsschale sowie die Filter Einheit Anderenfalls kann es zu Schmutzansammlung führen und üble Gerüche verursachen 41 Schwimmer ...

Page 92: ...en oder Verschmutzung Mit sauberem Wasser oder einem neutralen Reinigungsmittel von 400 С etwa 30 60 Minuten lang ziehen lassen Üben Sie dabei etwas Kraft aus Verwenden Sie die empfohlene Menge von Waschmittel Die Farbänderung nach dem Einsatz von Reinigungsmittel beeinträchtigt den Betrieb des Geräts nicht Den Filter gründlich abwaschen indem Sie etwas Kraft darauf ausüben Für hartnäckigen Kalk w...

Page 93: ...ert sich 6 Filteraustausch Der Filter muss ausgetauscht werden wenn er innerhalb von 2000 Stunden betrieben wurde 1 Abnehmen des Siebfilters Das Gehäuse in Richtungspfeil nach oben bis dann das Gehäuse oben und Siebfilter Das Gehäuse mit sauberem warmem Wasser abspülen Üben Sie etwas Kraft darauf falls das Gehäuse sich nicht abnehmen lässt 43 Links drehen bis ein Klicken hörbar ist dann stoppen Da...

Page 94: ...tsprechen am Gehäuse oben einpassen bis sie mit einem Klicken einrastet Stift einsetzen und rechts drehen Wartung und Reinigung von Staubabfangteile Wartung und Reinigung Falls die Kontrolleuchte aufleuchtet oder zur Staubansammlung kommt Wartungsverfahren Mit Wasser abspülen und abtrocknen Warnung 1 Bei Reinigung und Wartung von diesen Teilen Gummihandschuhe tragen 2 Beachten Sie dass bei dem Ent...

Page 95: ... 41 Halter für elektrostatische Reinigung nach dem Eintauchen und vor dem Abtrocknen benutzen Schmutz von Kunststoffteile n mit einem Tuch einer weichen Bürste usw entfernen Für schwerzugängl iche Orte Wattestäbchen verwenden Keine Flusen von Reinigungstüche rn zurücklassen Flusen können zu einer Funktionsstörun 2 Staub von der Oberfläche von Staubabfänger entfernen 3 Im Wasser für 1 Stunde durchz...

Page 96: ... Staubabfang Einheit s Abbildung ab dann entfernen Sie den Filter dahinten Drücken Sie mit der Hand auf die Halterung am Beutel der Staubabfang Einheit um ihn heraus zu ziehen 2 Anbringung des neuen Filters Notieren Sie das Datum der Inbetriebnahme des Filters auf Aufklebezettel JJ MM Bringen Sie den Filter in den Beutel der Staubabfang Einheit Beachten Sie dass der Halter mit hörbarem Klicken auf...

Page 97: ...n Pfeil gekennzeichnet 2 Entfernen Sie die Knopfzelle aus der Fernbedienung und legen Sie eine neue CR2025 Knopfzelle ein danach schließen Sie das Batteriefach wieder Hinweis Bewahren Sie Batterien für Säuglinge und Kinder unzugänglich auf Falls eine Batterie versehentlich verschluckt wird kontaktieren Sie sofort einen Arzt Verbrauchte Batterien sind ausschließlich über den Handel oder die speziel...

Page 98: ... umgekippt oder instabil Knistern Summen und Zischen sind während des Betriebs hörbar Während des Befeuchtungsbetriebs ist Knistern hörbar Während des Befeuchtungsbetriebs ist Blasenbildung vorhanden Während des Befeuchtungsbetriebs ist Zischen hörbar Während des Befeuchtungsbetriebs ist leichtes häufiges Klopfen hörbar Das sind keine Fehler Beim Starten und Stoppen des Geräts ist Knacken hörbar W...

Page 99: ...uschen Falls im Raum sehr viel Rauch vorhanden ist machen Sie das Fenster auf um den Raum zu lüften Wassertank Der Wasserstand im Wassertank sinkt obwohl das Gerät nicht im Befeuchtungsbetrieb läuft Das sind keine Fehler Das Gerät befeuchtet die Luft nicht obwohl das Wasser im Wassertank vorhanden ist Stellen Sie sicher ob der Wasserstand im Wassertank sinkt Der Wasserstand sinkt langsam wenn die ...

Page 100: ...gebracht Ist der Filter verschmutzt oder ist zu Kalkbildung gekommen Filter reinigen Leuchtet die Wasservorratslampe Die Befeuchtungsschale ist falsch eingesetzt Die Befeuchtungsschale richtig einsetzen Kontrollleuchte Die Wasservorratslampe leuchtet Das sind keine Fehler Der Schwimmer schwenkt mit Wasseroberfläche während des Betriebs Die Kontrolleuchte blinkt Der Schwimmerstand löst das EIN und ...

Page 101: ... Bewegungen des Schwimmers Den Kalk mit Bürste reinigen Ist die Befeuchtungsschale richtig eingesetzt Die Befeuchtungsschale richtig einsetzten Sie muss mit hörbarem Klicken einrasten Gibt es für Schwimmer keine Hindernisse Den Schwimmer richtig anbringen Ein Geruch kommt aus dem Luftauslass falls das Gerät an das Stromnetz angeschlossen wird Das Netzkabel wird an die Steckdose angeschlossen Die E...

Page 102: ... Ort aufgestellt wo es der kalten Luft ausgesetzt wird Die Luftfeuchtigkeit im Raum ist sehr hoch Stellen Sie das Gerät um Das Gerät ist im kalten Raum oder in der Nähe von feuchtem Ort mit hoher Luftfeuchtigkeit Bad aufgestellt Luftfeuchtigkeit und Lufttemperatur im Raum hängen von strömender Luft ab Als Bezugswerte für Luftfeuchtigkeit sind die die das Gerät anzeigt Die Luftfeuchtigkeit nimmt la...

Page 103: ...tbefeuchtung und setzen Sie die Luftstromstärke auf Stark bevor Sie die Luftbefechtung aktivieren Ist die zu hohe Luftbefeuchtigung eingestellt Wurde das Gerät direkten Sonnenstrahlen oder warmer ausgesetzt Stellen Sie das Gerät um Luftbefeuchtung wird neben der Luftreinigung betrieben Wenn die Luftbefeuchtung den angegebenen Wert erreicht schaltet die Luftbefeuchtung ab während die Luftreinigung ...

Page 104: ...verschluss fest Ist ein Fernsehgerät in der direkten Nähe von diesem Gerät aufgestellt oder wird eine Zimmerantenne in der Nähe dieses Geräts verwendet Befindet sich das Netzkabel oder die Antenne des Fernsehgeräts in der Nähe dieses Geräts Stellen Sie das Gerät möglichst weit entfernt von Fernsehgeräten Radios und Antennen auf Kurzschluss des Luftfeuchtigkeitssensors Den Sensor ersetzen Der Luftf...

Page 105: ...t wurde mit leerem Wassertank und leerer Befeuchtungsschale berechnet nasse Membranе muss trocken sein Die Befeuchtungsleistung Luftvolumen das befeuchtet wird wurde beim Betrieb des Geräts unter folgenden Bedingungen berechnet Umgebungstemperatur 20 C 2 C relative Luftfeuchtigkeit 30 5 es wurde die Luftstromstärke Stark aktiveirt Das Gerät verbraucht im Standbay Betrieb etwas 0 5 W 55 ...

Page 106: ...r Owner s Manual Residential Humidified Air Purifier Thank you for choosing Residential Humidified Air Purifier please read this owner s manual carefully before operation and retain it for future reference MODEL NFC260 AQUA ...

Page 107: ...ter cotton 19 Replace Battery 20 Troubleshooting 21 Speci cation 24 CONTENTS Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return...

Page 108: ...mposition function especially for low concentration formaldehyde HEPA high effciency dedusting technology It can flter 0 3micron foating particles for refreshing indoor air Active carton absorptive technology This kind of active carton can eliminate ammonia acetic acid and other harmful gas in the air Plasma function Release cluster iron to kill the natural bacteria in the air ef ciently Negative ...

Page 109: ...protecting you and your family s health which is suitable for the places with plenty of smoke dust and pollen such as smoking area mahjong hall This air purifier has silver antiseptic filter LTC catalyst filter electromagnetic dedusting technology active carbon lter negative ion generator and evaporative humidifying function which can eliminate harmful gas aerosols as well as particles in the air ...

Page 110: ...3 Parts Name Control panel Front panel Air inlet Air outlet Name plate Power cord Power plug e d i s r a e R e d i s t n o r F Parts Name Handle ...

Page 111: ...4 Dust collecting lter bracket Panel Filter Negative plate Electrostatic lter sponge Water tank Water tray Active carbon lter NFC260 AQUA ...

Page 112: ...wise it may cause electric shock short circuit or re hazard Clean the power plug periodically Pull out the power plug and wipe it with dry cloth If the product won t be used for a long time please pull out the power plug If there is much dust on the plug it may cause re hazard If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly quali ed persons in o...

Page 113: ... electric shock or malfunction Keep the room ventilated when using the air puri er together with cooking appliances Otherwise it may cause carbon monoxide intoxication If move the product stop operation take out the water tank and pour out the water The sprayed water may moisten the furniture and then cause electric shock or leakage During operation if there s pet near the product please prevent i...

Page 114: ...ar induction cooker loudspeaker and other magnetic places The product can t be operated normally Please put the product at the place where the fan can be reached to every corner Put the product at the stable place Otherwise it may increase the vibration of main unit Put the product at 2m away from the TV and other appliances to prevent interfering them Good position setting for air puri er Do not ...

Page 115: ... the blue flter sponge on the strainer sub assy is dirty take a new blue flter sponge from white box to replace it 3 Assemble flter into dust collector subassembly 1 Take out the flter sponge and the install it into the dust collector 4 After assembling dust collector assemble front panel Please note that hangers on the unit shall be assembled firstly and the position is shown in the below picture...

Page 116: ...tank in the unit If hearing click sound it means water tray has been inserted correctly Water tank Water tray When changing water pour out water remaining in water tray otherwise fouling or odor will be produced Notice Sensitivity of odor sensor is determined within 2 minutes after plugging in Therefore insert attaching plug when there is no odor Attaching plug Socket Notice Don t use the below wa...

Page 117: ...uttons in the unit and remote control will be locked to prevent child wrongly operating the unit 1 After pressing child lock button in remote control for 2 seconds the LED lamp of child lock will be on and child lock function is activated If any other button is pressed LED lamp of child lock will blinks and buzzer will sound 2 Press button of child lock for 2 seconds to release child lock Cleaning...

Page 118: ... buttons simultaneously for over 1 seconds and then release them The unit enters adjustment mode for sensitivity degree of dust sensor In that case d1 d2 or d3 will be displayed In initial setting d1 will be displayed Number 1 2 3 means sensitivity degree Number 1 means lowest sensitivity degree number 2 means medium sensitivity degree and number 3 means highest sensitivity degree Press button to ...

Page 119: ...n standby status press timer button to activate timer on and LED lamp for timer will be on Press button or to set time for turning on the unit When pressing timer button again LED lamp for timer will be off and timer will be canceled Press button of electrostatic dust removal to activate dust removal function and LED lamp for dust removal will be on This button is not available for model GCF220BKN...

Page 120: ...imer setting Press or to adjust time of timer and set range is 0 24 hours Press this button again to cancel the setting When the unit is operating timer is set for turning off the unit If the unit is turned off timer is set for turning on the unit When the unit is operating and this button is pressed the unit will automatically adjust negative ion electrostatic dust removal device and humidifying ...

Page 121: ...ctive carbon lter and use cleaner to remove dust When there is odor spray water on the surface and then dry it in air for about 1 day it can t be washed with water otherwise lter for removing odor will be deformed Refer to page 19 for replacement method Requirement Wipe the detergent after cleaning Don t use water which exceeds 50 Don t dry it in the place where there is direct sunlight Don t use ...

Page 122: ... is dirty Wash it with water Clean inside of water tank Fill water in water tank and shake water tank ercely for 5 10 seconds Then pour out water If the inside is very dirty add a little of neutral detergent in water and shake water tank ercely for 5 10 seconds Then pour it out and clean it with clear water subsequently Clean appearance of water tank Wipe it with dry cloth after cleaning it with c...

Page 123: ...ng with water or Citric acid warm water then wash with water Requirement Do not remove the oater and degerming agent box The unit cannot operate normally without the oater and the water will be with odour soon without the degerming agent box For different water quality and environment the water in water tray will be color changed because of the scale Maintain the water tray as above stated Please ...

Page 124: ...upper arrow direction mark with remove the frame upper and the lter screen Press to wash the frame with clear warm water if the frame cannot be disassembled Match the bulge of lower frame and lter screen hole Incorrect assembly might cause water leakage 2 Assemble the new lter screen onto the frame lower Both sides of the lter screen are the same 3 Upper frame and shaft should be assembled as orig...

Page 125: ...leave the bre of cloth on the component Incorrect reaction might be caused 2 collect the surface dust with dust collecter 3 Dip in the water for 1hours 4 Wipe the dirt with cloth or soft brush Please wear cleaning gloves 5 Wash with water 6 Place it at ventilated and shady spot and dry out Open the panel take out the dedusting parts and remove the negative plate which need cleaning Hold the handle...

Page 126: ...th signature pen Y M Assemble the lter into dust collector rack be noted that the clamp should be proper assembled and the white side should be kept outward Assemble the whole dust collector into the unit see preparation before use Service life for replacement when the unit is operated for accumulative 2000 hours Service life for replacement 3 months Take out the lter sub assy remove the lter cott...

Page 127: ...with the doctor When the battery is not used any longer please put it into battery recycling place at the nearest electrical shop watch or camera stores The criteria for replacing battery is 1 year However if it is not found insensitive in receiving signals please replace the battery Please replace the battery as soon as possible when it is close to the battery lifespan In order to avoid the failu...

Page 128: ...side is damaged If the unit is inclined or tripped over There ll be click when the unit is start up or stopped There ll be bubble when the water in the tank ow into the tray It is the drive sound when the lter rotate during operation It is the sound when the water drop on the lter If the lter in dust collector is well assembled If the dust lter is taken off from the dust collector bag If the air v...

Page 129: ...ater Fill water into the water tank If the fan motor is with malfunction Please contact with Neoclima franchised store If the air inlet of the sensor is accumulated with dust clean the dust at air suction port with dust collector Operate the unit a while after dust collecting Does the oater cannot move because of the scale Clear the scale with brush Is the water tray well assembled Well assemble t...

Page 130: ...kage Is the unit inclined Inclined unit might cause water splashing Stop operation when moving the unit pour out the water in water tank and water tray Is the cover of tank loosened Properly cover the tank Is the unit placed closely to the TV or TV antenna Is the power cord or antenna placed closely to the unit Please keep the unit far away from the TV radio and antenna The humidity shows on the r...

Page 131: ...ume ml h Net weight kg 8 0 6 X 8 7 2 X 5 8 3 m m n o i s n e m i D The net weight is measured when the water tank is empty the ume is without water and the wet membrane is dry Humidifying volume is measured when the unit is under an ambient temperature of 20 2 relative humidity of 30 5 and high fan speed The standby power consumption is around 0 5W ...

Page 132: ...ская слобода д 19 Юридический адрес Товар соответствует требованиям нормативных документов ГОСТ Р 52161 2 40 2008 ГОСТ Р 51318 14 1 2006 Разд 4 ГОСТ Р 51318 14 2 2006 Разд 5 7 ГОСТ Р 51317 3 2 2006 Разд 6 7 ГОСТ Р 51317 3 3 2008 Адрес изготовителя АВ01 Фирма GREE ELECTRIC APPLIANCES INC OF ZHUHAI WJINJI ROAD QIANSHAN ZHUHAI 519070 Guangdong Китай ...

Page 133: ...499 281 81 81 ...

Page 134: ...ОТРЕЗНОЙ ОТРЕЗНОЙ ...