Operation sticker - Throttle lever
Instruction sticker - Wear ear protection / brief operating instruc-
tions
Maintenance sticker
Machine type plate (example)
Fig. 18
B-692-0202
START
OPERATION
STOP
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
4
4
008 327 46
MAX
START
STOP
1-2 MINUTEN
MAX
MIN
1-2 MINUTEN
MIN
0
STOP
Fig. 19
before taking into operation
vor Inbetriebnahme
avant la mise en service
anterior a la puesta en servicio
weekly
wöchentlich
hebdomadairement
cada semana
twice annual
halbjährlich
tous les 6 mois
cada 6 meses
annual / 250 h
jährlich / 250 h
annuellement / 250 h
anualmente / 250 h
DIESEL
ASTM D975-09a
1-D S15 / 2-D S15
API CJ-4
ACEA E9/E7
B-DEC-0273
Fig. 20
Made by
Designation
Type
Nominal Power
Operating Mass
Year of Construction
Serial-No.
Patent Protection
56154 Boppard;GERMANY
Made in Germany
B-DEC-0271
Fig. 21
Concerning your safety – Signage
BPR 50/55 D
39
Go to
Discount-Equipment.com
to
order your parts