Feig Electronic ID ISC.ANTS370/270, Installation Manual

Page 1: ...MONTAGE INSTALLATION final public B 2012 04 27 M10413 1de ID B doc ID ISC ANTS370 270 Shielded Pad Antenna deutsch english...

Page 2: ...OBID i scan Montage ID ISC ANTS370 270 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 2 von 23 M10413 1de ID B doc D E U T S C H deutsche Version ab Seite 3 english version from page 14 E N G L I S H...

Page 3: ...sen und Gewissen FEIG ELECTRONIC GmbH bernimmt keine Gew hrleistung f r die Richtigkeit und Vollst ndigkeit der An gaben in diesem Dokument Insbesondere kann FEIG ELECTRONIC GmbH nicht f r Folgesch de...

Page 4: ...t 1 Sicherheits und Warnhinweise vor Inbetriebnahme unbedingt lesen 5 2 Leistungsmerkmale 6 2 1 Bestellbezeichnung 6 2 2 Lieferumfang 6 2 3 Reinigung 6 3 Abmessungen und Montage 7 3 1 Abmessungen 7 3...

Page 5: ...igen Fassung F r eine ungeeignete falsche manuelle oder automatische Einstellung von Parametern f r ein Ger t bzw ungeeignete Verwendung eines Ger tes wird keine Haftung bernommen Reparaturen d rfen n...

Page 6: ...n weiterer wesentlicher Vorteil dieser Antenne Die Antenne kann sowohl f r G ter als auch f r Personenerkennung verwendet werden Die Vor zugsrichtung eines Smart Label ist parallel zu Antennenfl che 2...

Page 7: ...ageplatte erfolgt ber D me die durch Bohrungen im Geh useunterteil angedeutet sind Die Oberfl che der Acrylglasplatte ist mit einer Folie gesch tzt um Kratzer w h rend des Transports und der Installat...

Page 8: ...n durchgef hrt werden Im Normalfall sollten 4 Bohrungen ausreichend sein Die Bohrungen m ssen von der R ck seite Metallplatte der Antenne ausge f hrt werden und die Acrylglasplatte durchsto en 2 Mit H...

Page 9: ...M10413 1de ID B doc D E U T S C H 4 Anschluss an RFID Reader Der Anschluss der Antenne ID ISC ANTS370 270 erfolgt ber das 2 3 m lange Koaxialkabel mit SMA Stecker Es wird empfohlen f r die optimale Pe...

Page 10: ...rzinkt Abmessungen B x H x T 376 x 276 x 26 8 mm Gewicht ca 2 0 kg Schutzart IP 30 Farbe Geh use Abdeckplatte hnlich RAL 9003 wei Transparent schwarz hinterdruckt Elektrische Daten Sendeleistung Max 1...

Page 11: ...BID i scan Montage ID ISC ANTS370 270 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 11 von 23 M10413 1de ID B doc D E U T S C H Angewendete Normen EMV EN 301 489 Sicherheit Niederspannung Human Exposure EN 60950 EN 5036...

Page 12: ...oc D E U T S C H 5 1 Zulassung 5 1 1 Europa CE Die Funkanlage entspricht bei bestimmungsgem er Verwendung den grundlegenden Anforde rungen des Artikels 3 und den brigen einschl gigen Bestimmungen der...

Page 13: ......

Page 14: ...formation Since despite all our efforts errors may not be completely avoided we are always grateful for your useful tips The instructions given in this manual are based on advantageous boundary condit...

Page 15: ...ntent 6 Safety Instructions Warning Read before start up 16 7 Performance Features 17 7 1 Order Reference 17 7 2 Scope of delivery 17 7 3 Cleaning 17 8 Assembly and Wiring 18 8 1 Dimensions 18 8 2 Mou...

Page 16: ...se are valid for the device The manufacturer shall not be held legally responsible for inaccuracies errors or omissions in the manual or automatically set parameters for a device or for an incorrect a...

Page 17: ...g the an tenna parameter is a second essential advantage of this antenna The antenna may be used for detecting both product or persons The preferred orientation of a Smart Label is parallel to the ant...

Page 18: ...ace via domes which are suggested with bore holes on the backside of the antenna housing The surface of the acrylic glass plate is protected by a foil to avoid scratches from while the transport and i...

Page 19: ...use of a 4 5mm metal drill For normal cases 4 drill holes should be sufficient The drill holes must be executed from the back side metal plate with a breakthrough to the acrylic glass plate at the fr...

Page 20: ...23 M10413 1de ID B doc E N G L I S H 8 3 Connection on a RFID Reader The antenna ID ISC ANTS370 270 is connected directly to the Reader using the 2 3 m connection cable and SMA connector For an optima...

Page 21: ...276 x 26 8 mm 14 8 x 10 87 x 1 06 inch Weight ca 2 0 kg Protection class IP 30 Color Housing Cover Plate similar RAL 9003 white Transparent black Screen back printed Electrical Data Maximum transmitt...

Page 22: ...OBID i scan Installation ID ISC ANTS370 270 FEIG ELECTRONIC GmbH Page 22 of 23 M10413 1de ID B doc E N G L I S H Applicable Norms EMC EN 301 489 Safety Low voltage Human Exposure EN 60950 EN 50364...

Page 23: ...e ID B doc E N G L I S H 9 1 Approval 9 1 1 Europe CE When properly used this radio equipment conforms to the essential requirements of Article 3 and the other relevant provisions of the R TTE Directi...