114
ro
Pentru siguranţa dumneavoastră.
Citiţi toate instrucţiunile şi
indicaţiile privind siguranţa şi
protecţia muncii.
Nerespectarea instrucţiunilor şi
indicaţiilor privind siguranţa şi protecţia muncii poate
duce la electrocutare, incendiu şi/sau provoca leziuni
grave.
Păstraţi în vederea unei utilizări viitoare toate
instrucţiunile şi indicaţiile privind siguranţa şi protecţia
muncii.
Nu folosiţi această sculă electrică înainte de a citi
temeinic şi a înţelege în întregime prezentele
instrucţiuni de utilizare cât şi „Instrucţiunile de
ordin general privind siguranţa şi protecţia muncii“
(număr document 3 41 30 054 06 1) alăturate. Păstraţi
documentaţia amintită în vederea unei utilizări ulterioare
şi transmiteţi-le mai departe în cazul predării sau
înstrăinării sculei electrice.
Respectaţi deasemenea normele naţionale de protecţia
muncii.
Destinaţia sculei electrice:
polizor unghiular manual pentru șlefuirea uscată și tăierea
metalului și a pietrei cu scule și accesorii admise de FEIN,
în mediu protejat împotriva intemperiilor.
Această sculă electrică este concepută şi pentru
alimentare de la generatoare de curent alternativ având o
putere corespunzătoare, care satisfac cerinţele
standardului ISO 8528, clasa de execuţie G2. Se
consideră că cerinţele standardului nu sunt respectate în
special în cazul în care aşa numitul coeficient al
distorsiunilor de neliniaritate depăşeşte 10 %. În caz de
dubiu informaţi-vă cu privire la generatorul pe care îl
utilizaţi.
WSG11-125 DC (7 121 77)
Această sculă electrică îndeplineşte gradul de protecţie III
şi poate fi alimentată numai la o tensiune de 110 V curent
continuu prin utilizarea unui transformator de siguranţă.
Indicaţii de avertizare comune pentru şlefuire,
şlefuire cu hârtie abrazivă, lucrul cu perii de sârmă
şi tăiere
Această sculă electrică se va utiliza ca polizor, dispozitiv
manual de şlefuit cu hârtie abrazivă, perie de sârmă şi
maşină specială de retezat cu disc abraziv. Respectaţi
toate instrucţiunile de siguranţă, indicaţiile, schiţele şi
datele primite împreună cu scula electrică.
În cazul
nerespectării prezentelor instrucţiuni se poae ajunge la
electrocutare, foc şi/sau leziuni grave.
Această sculă electrică nu este adecvată pentru lustruire.
Utilizările pentru care această sculă electrică nu este
prevăzută, pot crea situaţii periculoase şi cauza răniri.
Nu folosiţi accesorii care nu sunt prevăzute şi
recomandate în mod special de către producător pentru
această sculă electrică.
Faptul în sine că accesoriul
respectiv poate fi montat pe scula dumneavoastră
electrică nu garantează în niciun caz utilizarea lui sigură.
Turaţia admisă a accesoriului trebuie să fie cel puţin
egală cu turaţia maximă indicată pe scula electrică.
Un
accesoriu care se roteşte mai repede decât este admis, se
poate rupe, iar bucăţile desprinse pot zbura în toate
părţile.
Diametrul exterior şi grosimea dispozitivului de lucru
trebuie să corespundă datelor dimensionale ale sculei
dumneavoastră electrice.
Dispozitivele de lucru greşit
dimensionate nu pot fi protejate sau controlate în
suficientă măsură.
mm
mm
Ø
D
=Diametru max. disc de abraziv
mm
mm
M=Filet flanşă de strângere
l=Lungimea arborelui filetat
kg
kg
Greutate conform EPTA-Procedure 01/2003
L
pA
dB
dB
Nivel presiune sonoră
L
wA
dB
dB
Nivel putere sonoră
L
pCpeak
dB
dB
Nivel maxim putere sonoră
K...
Incertitudine
m/s
2
m/s
2
Valoarea vibraţiilor emise conform EN 60745
(suma vectorială a trei direcţii)
h,AG
m/s
2
m/s
2
Valoare medie a vibraţiilor pentru şlefuirea cu
polizoare unghiulare
h,DS
m/s
2
m/s
2
Valoare medie a vibraţiilor pentru şlefuirea cu foi
abrazive
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Unităţi de măsură de bază sau derivate din
Sistemul Internaţional
SI
.
Simbol
Unitate de măsură
internaţională
Unitate de măsură
naţională
Explicaţie
OBJ_BUCH-0000000171-001.book Page 114 Tuesday, December 16, 2014 3:22 PM
Summary of Contents for 7 221 73
Page 7: ...7 2 1 2 3 1 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 7 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 13: ...13 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 13 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 16: ...16 D E F G A B C OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 16 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 60: ...60 el H OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 60 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 61: ...61 el OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 61 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 64: ...64 el B C D E F G OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 64 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 136: ...136 ru OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 136 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 137: ...137 ru OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 137 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 138: ...138 ru 30 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 138 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 140: ...140 ru F G OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 140 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 143: ...143 uk OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 143 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 144: ...144 uk OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 144 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 149: ...149 bg OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 149 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 150: ...150 bg OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 150 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 172: ...172 zh CM FI OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 172 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 176: ...176 zh CK OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 176 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 178: ...178 zh CK A B C D E F G OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 178 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 181: ...181 ko OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 181 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 186: ...186 th 1 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 186 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 187: ...187 th OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 187 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 193: ...193 ja 1 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 193 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 194: ...194 ja OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 194 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 199: ...199 hi OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 199 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 200: ...200 hi OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 200 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 203: ...203 ar C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 16 A B C D E F G...
Page 205: ...205 ar...
Page 206: ...206 ar...
Page 208: ...208 ar III a c d c...