200
hi
सेंटर
िडूेःड
व्हील
की
माइंिडंग
सतह
को
इस
प ्रकार
िफट
करें
िक
वह
गाडर्
िलप
के
िकनारे
से
बाहर
न
हो
.
व्हील
जो
गाडर्
िलप
के
िकनारे
से
बाहर
लगा
हो
और
सही
रूप
से
िफट
न
िकया
गया
हो
,
पयार्प्त
सुरिक्षतनहीं
होता
.
रक्षक
उपकरण
को
पॉवर
टल
के
साथ
सुरिक्षत
रूप
से
ू
लगाया
जाना
चािहए
और
अिधकतम
सुरक्षा
ूदान
करने
के
िहसाब
से
लगाया
जाना
चािहए
,
िजससे
ऑपरेटर
की
तरफ
चक्के
का
कम
-
से
-
कम
िहःसा
हो
.
रक्षक
उपकरण
ऑपरेटर
की
टटे
चक्के
के
टकड़ों
और
चक्के
के
साथ
ू
ु
आकिःमक
संपकर्
हो
जाने
से
और
कपड़ों
को
आग
लगा
देने
वाली
िचन्गािरयों
से
रक्षा
करने
में
मदद
करता
है
.
चक्कों
का
इःतेमाल
केवल
उन्हीं
कायोर्ं
के
िलए
िकया
जाना
चािहए
िजनकी
िसफािरश
की
गई
हो।
उदाहरण
के
िलए
:
कट
-
ऑफ़
चक्के
की
साइड
से
माइंड
न
करें
.
िघसाईवाले
कट
-
ऑफ़
चक्के
बाहरी
सतह
की
माइंिडंग
के
िलए
होते
हैं
;
इन
चक्कों
पर
साइड
से
लगाए
जानेवाले
ज़ोर
से
ये
चकनाचूर
हो
सकते
.
हमेशा
क्षित
-
रिहत
व्हील
झलैंिजस
का
इःतेमाल
करें
,
जो
आपके
चुने
गए
चक्के
के
िलए
सही
साइज़
और
आकार
के
हो
.
उिचत
व्हील
झलैंिजस
चक्के
को
संभालते
हैं
और
इस
ूकार
चक्के
के
टटने
की
संभावना
कम
ू
हो
जाती
है।
कट
-
ऑफ़
चक्कों
के
िलए
झलैंिजस
माइं िडंग
व्हील
झलैंिजस
से
अलग
तरह
के
हो
सकते
हैं
.
बड़े
पॉवर
टलों
के
िघसे
हए
चक्कों
का
इःतेमाल
न
क
ू
ु
रें
.
बड़े
पॉवर
टलों
के
िलए
बनाए
गए
चक्के
छोटे
उपकरण
ू
की
उच्च
गित
के
िलए
उपयुक्त
नहीं
होते
और
वे
फट
सकते
हैं
.
िवशेषकर
िघसाईवाली
कटाई
के
कायर्
करने
के
िलए
सामान्य
सुरक्षा
चेताविनयाँ
कट
-
ऑफ
चक्कों
को
जाम
नहीं
होने
दें
या
उस
पर
अिधक
दबाव
न
डालें
.
बहत
गहराई
से
काटने
की
कोिशश
न
करें
ु
.
चक्केपर
अिधक
ओवरलोड
होने
से
उसके
घुम
जाने
का
या
ब्लाक
हो
जाने
का
ख़तरा
हो
सकता
है
िजससे
िककबैक
या
चक्के
के
टट
जाने
की
संभावना
हो
सकती
है
ू
.
अपना
शरीर
चल
रही
िडःक
के
आगे
या
पीछे
कभी
न
आने
दें
.
अगर
काम
करते
समय
िडःक
आपके
शरीर
से
दर
जा
रही
हो
तो
संभव
िककबैक
की
िःथित
में
टल
की
ू
ू
घुम
रही
िडःक
तथा
पावर
टल
सीधा
आपकी
तरफ
उछल
ू
कर
बाहर
आ
सकता
है
.
अगर
िकसी
कारण
से
िडःक
ब्लॉक
हो
जाए
या
आप
िकसी
कारण
चलता
काम
रोकना
चाहते
हैं
तो
पावर
टल
को
ऑफ
ू
कर
दें
और
उसे
तब
तक
िःथर
पकड़े
रखें
जब
तक
िडःक
िबल्कुल
रुक
नहीं
जाए
.
अगर
िडःक
घुम
रही
हो
तो
कभी
भी
िडःक
को
कटे
भाग
में
से
िनकालने
की
कोिशश
न
करें
,
नहीं
तो
िककबैक
की
िःथित
पैदा
हो
सकती
है
.
अगर
िडःक
ब्लॉक
हो
जाए
तो
इसके
कारण
की
जाँच
कर
के
िफर
उसे
दरुःत
करें
ु
.
अगर
टल
काम
करने
वाली
वःतु
में
लगा
हो
तो
उसे
ऑन
ू
न
करें
.
िडःक
को
पूरी
ःपीड
तक
पहंचने
के
बाद
ही
का
ु
टने
की
िबया
को
सावधानी
से
िफर
आरंभ
करें
.
अगर
पावर
टल
को
काम
करने
की
वःतु
में
लगे
हए
दोबारा
चलाया
ू
ु
गया
तो
हो
सकता
है
िक
िडःक
ब्लॉक
हो
जाए
और
काम
करने
की
वःतु
में
से
उछल
कर
बाहर
िनकल
जाए
या
िककबैक
की
िःथित
पैदा
हो
जाए
.
इसिलए
काम
करने
वाली
बड़े
आकार
की
वःतुओं
को
या
बड़े
पट्टों
को
थाम
कर
िःथर
रखें
िजससे
िडःक
ब्लॉक
होने
का
या
िककबैक
का
ख़तरा
कम
िकया
जा
सके
.
काम
करने
वाली
बड़े
आकार
की
वःतुओं
पर
अपने
भार
से
ही
बहत
दबाव
पड़
सकता
है
ु
.
काम
करने
वाली
वःतु
को
नीचे
से
सहारा
दें
,
काटने
की
लकीर
के
पास
और
उसके
िकनारे
पर
िडःक
के
दोनों
तरफ
से
सहारा
देना
जरूरी
है
.
िवद्यमान
दीवारों
में
या
अन्य
क्षेऽों
में
जहां
सही
रूप
से
िदखाई
नहीं
देता
,
वहां
पॉकेट
-
कट
काटते
समय
िवशेष
सावधानी
दें
.
बाहर
िनकल
रही
िडःक
से
गैस
या
पानी
की
पाइपें
या
िबजली
की
तारें
कट
सकती
हैं
और
िककबैक
का
ख़तरा
हो
सकता
है
.
िवशेषकर
सैंिडंग
के
कायोर्ं
के
िलए
सामान्य
सुरक्षा
चेताविनयाँ
अत्यंत
बड़ी
सैंिडंग
िडःक
शीटों
का
ूयोग
न
करें
.
सैंिडंग
शीट
के
ूयोग
के
िलए
उत्पादक
द्वारा
िसफािरश
िकए
उत्पाद
चुनें
.
सैंिडंग
पैड
के
नाप
से
बड़ी
ूयोग
की
जा
रही
सैंिडंग
शीटों
से
ख़तरा
हो
सकता
है
और
वे
फट
सकती
हैं
,
िडःक
ब्लॉक
हो
सकता
है
या
िककबैक
की
िःथित
पैदा
हो
सकती
है
.
वायर
ॄिशंग
के
कायोर्ं
के
िलए
िवशेष
सामान्य
सुरक्षा
बारे
चेताविनयाँ
ध्यान
रहे
िक
ॄश
की
तारें
सामान्य
िबया
में
भी
िगर
जाती
हैं
.
तारों
पर
बहत
अिधक
भार
नहीं
डालें
ु
.
इदर्
-
िगदर्
िगर
रही
ॄश
की
तारें
आसानी
से
पतले
कपड़ों
और
/
या
त्वचा
में
घुस
सकती
हैं
.
अगर
वायर
ॄिशंग
के
िलए
गाडर्
ूयोग
करने
की
िसफािरश
की
जाती
है
तो
इससे
गाडर्
और
वायर
ॄश
आपस
में
छू
नहीं
सकते
.
काम
के
ओवरलोड
और
अपकेन्िी
बल
(
सेंटरीफ्यूगल
फोसर्
)
से
वायर
व्हील
या
ॄश
का
व्यास
बढ़
सकता
है
.
अितिरक्त
सुरक्षा
चेताविनयाँ
यिद
माइंिडंग
सहायक
उपकरणों
के
साथ
एलािःटक
ःपेसर
/
लाइनर
ूदान
िकए
गए
हों
तो
उनका
इःतेमाल
करें
.
सुिनिश्चत
करें
िक
अनुूयोग
उपकरण
िनमार्ताओं
के
िनदेर्शों
के
अनुसार
लगाए
गए
हैं।
लगाए
गए
अनुूयोग
उपकरण
आसानी
से
घूमने
में
सक्षम
होने
चािहए
.
ग़लत
ढंग
से
लगाए
गए
अनुूयोग
उपकरण
चलाए
जाने
के
दौरान
ढीले
हो
सकते
हैं
और
वे
मशीन
से
उछल
कर
बाहर
आ
सकते
हैं
.
माइंिडंग
सहायक
उपकरणों
की
साज
-
संभाल
ध्यानपूर्वक
करें
और
उन्हें
िनमार्ता
के
िनदेर्शों
के
अनुसार
रखें
.
क्षितमःत
माइंिडंग
सहायक
उपकरणों
में
चलाए
जाने
के
दौरान
दरारें
आ
सकती
हैं
और
वे
फट
सकते
हैं
.
चूड़ी
कस
कर
लगाए
जाने
वाले
अनुूयोग
उपकरण
का
इःतेमाल
करते
समय
यह
ध्यान
रखें
िक
अनुूयोग
उपकरण
में
चूड़ी
काफ़ी
लंबी
हो
तािक
वह
पॉवर
टल
ू
की
धुरी
की
लंबाई
को
पकड़
सके।
अनुूयोग
उपकरण
की
चूड़ी
को
धुरी
की
चूड़ी
से
मेल
खाना
चािहए
.
ग़लत
ढंग
से
लगाए
गए
अनुूयोग
उपकरण
चलाए
जाने
के
दौरान
ढीले
हो
सकते
हैं
और
उनसे
चोट
लग
सकती
है
.
टल
को
अपने
शरीर
की
ू
,
अन्य
व्यिक्तयों
की
या
जानवरों
की
ओर
नही
िदखांए
.
नुकीले
या
गमर्
अनुूयोग
उपकरणों
से
चोट
लग
जाने
का
खतरा
है
.
िछपे
इलेिक्शकल
,
गैस
या
पानी
के
कनेक्शनों
और
पाइपों
पर
ध्यान
दें
.
कायर्
आरम्भ
करने
से
पहले
कायर्
-
क्षेऽ
को
धातु
-
िडटेक्टर
से
परीक्षण
कर
लें।
OBJ_BUCH-0000000171-001.book Page 200 Tuesday, December 16, 2014 3:22 PM
Summary of Contents for 7 221 73
Page 7: ...7 2 1 2 3 1 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 7 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 13: ...13 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 13 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 16: ...16 D E F G A B C OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 16 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 60: ...60 el H OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 60 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 61: ...61 el OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 61 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 64: ...64 el B C D E F G OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 64 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 136: ...136 ru OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 136 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 137: ...137 ru OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 137 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 138: ...138 ru 30 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 138 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 140: ...140 ru F G OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 140 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 143: ...143 uk OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 143 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 144: ...144 uk OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 144 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 149: ...149 bg OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 149 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 150: ...150 bg OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 150 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 172: ...172 zh CM FI OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 172 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 176: ...176 zh CK OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 176 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 178: ...178 zh CK A B C D E F G OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 178 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 181: ...181 ko OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 181 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 186: ...186 th 1 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 186 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 187: ...187 th OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 187 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 193: ...193 ja 1 OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 193 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 194: ...194 ja OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 194 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 199: ...199 hi OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 199 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 200: ...200 hi OBJ_BUCH 0000000171 001 book Page 200 Tuesday December 16 2014 3 22 PM...
Page 203: ...203 ar C E FEIN GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 16 A B C D E F G...
Page 205: ...205 ar...
Page 206: ...206 ar...
Page 208: ...208 ar III a c d c...