47
es
Para su seguridad.
Lea íntegramente estas adver-
tencias de peligro e instruccio-
nes.
En caso de no atenerse a las advertencias de
seguridad siguientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instruccio-
nes para futuras consultas.
No utilice esta herramienta eléctrica sin haber leí-
do con detenimiento y haber entendido íntegra-
mente estas instrucciones de servicio, así como
las “Instrucciones generales de seguridad” (nº de docu-
mento 3 41 30 054 06 1) adjuntas. Guarde la docu-
mentación citada para posteriores consultas y
entrégueselas al usuario en caso de prestar o vender la
herramienta eléctrica.
Observe también las respectivas prescripciones contra
accidentes de trabajo vigentes en su país.
Utilización reglamentaria de la herramienta
eléctrica:
Rectificadoras rectas portátiles para el rectificado en
seco de metales con muelas abrasivas pequeñas (puntas
de rectificar), para fresar metal con fresas de metal duro
y para tronzar.
AGSZ18-90 LBL: Esta herramienta eléctrica se puede
usar además para pulir y trabajar con cepillos de alam-
bre con los accesorios homologados por FEIN en luga-
res cubiertos.
Instrucciones de seguridad comunes para el tra-
bajo con cepillos, rectificar, pulir, fresar, lijar o
tronzar:
AGSZ18-280 BL, AGSZ18-280 LBL: Esta herramienta
eléctrica ha sido concebida para amolar, fresar y tron-
zar.
Símbolo
Unidad internacional
Unidad nacional
Definición
n
/min, min
-1
, rpm, r/min rpm
Revoluciones en vacío
n
0
/min, min
-1
, rpm, r/min rpm
Revoluciones en vacío
P
1
W
W
Potencia absorbida
P
2
W
W
Potencia útil
U
V
V
Tensión nominal
f
Hz
Hz
Frecuencia
M...
mm
mm
Medida, rosca métrica
Ø
mm
mm
Diámetro de una pieza redonda
mm
mm
Ø
D
=Diámetro máx. del útil de amolar ela-
borado con abrasivo aglomerado
mm
mm
Ø
D
=Diámetro máx. de la fresa de metal
duro
mm
mm
Ø
D
=Diámetro máx. de accesorios para
pulir
kg
kg
Peso según EPTA-Procedure 01
kg
kg
Peso de la herramienta eléctrica sin acumu-
lador y sin útil
kg
kg
Peso del acumulador
L
pA
dB
dB
Nivel de presión sonora
L
wA
dB
dB
Nivel de potencia acústica
L
pCpeak
dB
dB
Valor máx. de nivel sonoro
K...
Inseguridad
m/s
2
m/s
2
Valor de vibraciones emitidas según
EN 60745 (suma vectorial de tres direccio-
nes)
h,SG
m/s
2
m/s
2
Nivel de vibraciones generadas (desbaste
superficial con amoladora recta)
h,P
m/s
2
m/s
2
Nivel de vibraciones generadas (pulido con
rectificadora recta)
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Unidades básicas y unidades derivadas del
sistema internacional de unidades
SI
.
ADVERTENCIA
Summary of Contents for AGSZ18-280BL
Page 1: ...AGSZ18 280BL 7 123 AGSZ18 280LBL 7 123 AGSZ18 90LBL 7 123...
Page 3: ...3 6 5 9 4 7 10 8 8 11 9...
Page 4: ...4 2 1...
Page 5: ...5 2 3 1 17 mm 13 mm 4 17 mm 13 mm...
Page 6: ...6 2 2 1 17 mm 13 mm 3 17 mm 13 mm...
Page 7: ...7 A...
Page 8: ...8 1 2...
Page 10: ...10 a...
Page 11: ...11 6 mm 17 mm 13 mm...
Page 60: ...60 el el...
Page 63: ...63 el...
Page 64: ...64 el AGSZ18 90 LBL AGSZ18 90 LBL...
Page 65: ...65 el off FEIN EN 60745...
Page 66: ...66 el Antifouling a 7 B18A 173 0 C 45 C 32 F 113 F Service 1 4...
Page 67: ...67 el Service FEIN www fein com FEIN FEIN FEIN C E Fein GmbH D 73529 Schw bisch Gm nd 7 FEIN A...