139
hi
अगर
िरचाजेर्बल
बैटरी
में
से
िनकले
तरल
पदाथर्
कही
आस
-
पास
की
अन्य
वःतुओं
पर
िगर
जाए
या
आस
-
पास
उनकी
कही
छीटें
पड़
जांए
तो
उन
वःतुओं
की
जांच
कर
के
उन्हें
साफ़
कर
दें
या
आवँयकतानुसार
उन्हें
बदल
दें।
िरचाजेर्बल
बैटरी
को
ताप
से
दर
रख़ें
या
आग
में
नही
ू
डालें
.
िरचाजेर्बल
बैटरी
को
धूप
में
न
रख़ें।
िरचाजेर्बल
बैटरी
को
उसकी
पैिकंग
में
से
तब
बाहर
िनकालें
जब
उसका
ूयोग
करना
हो
.
मशीन
में
कोई
काम
करने
से
पहले
िरचाजेर्बल
बैटरी
को
मशीन
में
से
बाहर
िनकाल
लें।
नही
तो
मशीन
के
अचानक
चल
जाने
से
चोट
लगने
का
ख़तरा
हो
सकता
है।
िरचाजेर्बल
बैटरी
को
मशीन
में
से
तब
बाहर
िनकाले
जब
मशीन
ऑफ़
हो
.
िरचाजेर्बल
बैटरी
को
बच्चों
से
दर
रख़ें
ू
.
िरचाजेर्बल
बैटरी
को
साफ़
तथा
पानी
और
नमी
से
दर
ू
रख़ें।
िरचाजेर्बल
बैटरी
और
मशीन
के
गंदे
हो
गये
कनेक्षन
को
िकसी
सूख़े
और
साफ़
कपड़े
से
साफ़
कर
दें।
केवल
FEIN
कंपनी
की
ठीक
-
ठाक
और
ऑिरजनल
िरचाजेर्बल
बैटिरयों
का
ूयोग
करें
जो
आपकी
मशीन
के
िलए
उिचत
हैं।
गलत
,
टटी
ू
-
फ़ूटी
,
िरपेयर
या
दररूःत
ु
की
गयी
अन्य
कंपिनयों
की
या
नकल
से
बनायी
गयी
बैटिरयों
के
ूयोग
से
या
उन्हें
िरचाजर्
करने
से
आग
लगने
का
और
धमाका
होने
का
ख़तरा
हो
सकता
है।
बैटरी
-
चाजर्र
के
ूयोग
करने
के
िनदेर्शों
और
सुरक्षा
सूचनाओं
का
पालन
करें
.
हाथ
-
बाजू
में
वाईॄेशन
इन
सूचनाओं
में
िदयावाईॄेशन
-
लेवल
EN 62841
मानदंड
अनुसार
मापा
गया
है
और
िवद्युत
मशीनों
की
आपस
में
तुलना
करने
मेंूयोग
िकया
जा
सकता
है
.
उसे
वाईॄेशन
-
लेवल
की
जांच
करने
के
िलए
भी
अन्तिरम
रूप
से
ूयोग
िकया
जा
सकता
है
.
िलखा
गया
वाईॄेशन
-
लेवल
पॉवर
टल
की
मुख्य
िबया
ू
में
ूदिशर्त
िकया
गया
है
.
अगर
पॉवर
टल
को
अन्य
ू
िबयाओं
,
िभन्न
यंऽों
या
खराब
हालत
के
उपकरणों
के
साथूयोग
िकया
जाए
तो
वाईॄेशन
-
लेवल
बदल
भी
सकता
है
.
इस
से
काम
की
पूरी
अविध
में
वाईॄेशन
-
ऐिमशन
काफ़ी
बढ़
सकती
है
.
वाईॄेशन
-
ऐिमशन
का
सही
अनुमान
लगाने
के
िलए
वह
समय
भी
ध्यान
में
रखना
चािहए
जब
पॉवर
टल
का
ू
िःवच
बंद
यािन
ऑफ़
है
या
चाहे
ऑन
भी
हो
,
लेिकन
पॉवर
टल
ूयोग
नही
हो
रहा
हो
ू
.
इससे
काम
की
पूरी
अविध
में
वाईॄेशन
-
ऐिमशन
काफ़ी
कम
हो
जाती
है
.
ऑपरेटर
को
वाईॄेशन
के
असर
से
बचाने
के
िलए
सुरक्षा
के
अन्य
उपाय
ूयोग
करें
जैसे
िक
िवद्युत
उपकरणों
कीिनयिमत
देख
-
रेख
करना
,
हाथों
को
गमर्
रखना
और
कायर्
-
िबयाओं
का
ठीक
आयोजन
करना
.
मशीन
चलाने
के
िनदेर्श
.
मशीन
चलाने
के
िलए
घुमाने
वाला
िःवच
केवल
तब
घुमांए
जब
मोटर
िबल्कुल
रूक
चुकी
हो
.
तािक
टल
अचानक
ना
चल
जाये
जैसे
िक
शांसपोटर्
के
ू
समय
,
इसिलए
रोटेशन
ःलेक्टर
िःवच
को
सेंटर
पोिसशन
पर
सेट
कर
दें
.
मोटर
ओवरहीट
हो
जाने
पर
िवद्युत
मशीन
छोटे
,
लो
-
पॉवर
इम्पल्स
पर
चलती
है
.
िवद्युत
मशीन
को
िबना
लोड
ऑपरेशन
में
ठंडा
होने
दें
.
काम
का
बिढ़या
पिरणाम
पाने
के
िलए
पेचों
को
केवल
डेप्थ
-
ःटॉप
के
साथ
ूयोग
करें
तांिक
गहराई
सीिमत
रह
सके
.
इलेक्शॉिनक
टोकर्
शट
ऑफ
(
पृष्ठ
देखें
6
–
7).
डेप्थ
-
ःटॉप
के
िबना
काम
करते
समय
इलेक्शॉिनक
टोकर्
शट
ऑफ
का
ूयोग
िकया
जा
सकता
है
.
टोकर्
को
केवल
तब
सेट
करें
जब
मोटर
िबल्कुल
ऑफ
हो
.
सेट
िकए
टोकर्
पर
पहँचने
के
बाद
मोटर
ःवंय
ऑफ
ु
हो
जाती
है
और
आपको
ऑिडयो
िसगनल
सुनाई
देगा
.
मशीन
के
ऑफ
होने
के
बाद
ऑन
/
ऑफ
बटन
को
छोड़
दें
तथा
बाकी
और
पेंचों
को
कसने
के
िलए
उसे
िफर
दोबारा
दबा
दें
.
ऑिडयो
िसगनल
को
ऑन
या
ऑफ
िकया
जा
सकता
है
.
इलेक्शॉिनक
शट
-
ऑफ
डीएिक्टवेट
हो
जाता
है
जब
आप
"
"
टोकर्
लेवल
में
काम
करते
हैं
.
काम
का
अच्छा
पिरणाम
पाने
के
िलए
पावर
टल
को
ू
पेंच
पर
ज़ोर
लगा
कर
दबाएँ
.
िरचाजेर्बल
बैटरी
का
ूयोग
.
बैटरी
ऑपरेिटंग
-
तापमान
रेंज
5°C – 45 °C (41 °F –
113 °F)
के
भीतर
केवल
FEIN
बैटरी
चाजर्र
के
साथ
बैटरी
को
ःटोर
,
ऑपरेट
और
चाजर्
करें
.
चािजर्ंग
ूिबया
की
शुरुआत
में
बैटरी
का
तापमान
बैटरी
ऑपरेिटंग
-
तापमान
रेंज
में
होना
चािहए
.
िरचाजेर्बल
बैटरी
का
सही
बैटरी
ःटेटस
केवल
तब
देखा
जा
सकता
है
जब
टल
की
मोटर
बंद
हो
ू
.
बैटरी
को
डीप
िडःचाजर्
करने
के
समय
मशीन
की
इलेक्शोिनक
अपने
आप
बंद
हो
जाती
है
.
िरपेयर
और
सिवर्स
.
जोिख़म
िःथित
में
धातु
के
साथ
काम
करने
से
इलेिक्शक
मशीन
के
अंदर
कॉनडिक्टव
बुरादा
इकठ्ठा
हो
सकता
है
.
मशीन
के
वायु
िछिों
में
िनयिमत
रूप
से
सूख़ी
और
तेल
-
रिहत
कोम्ूेसड
हवा
फ़ूंक
दें
.
ऐःबेःटॉस
के
संपकर्
में
आने
वाले
उत्पादों
को
मरम्मत
के
िलए
नहीं
भेजें
.
इस
तरह
के
दिषत
उत्पादों
का
अपन
ू
◌े
देश
में
लागू
िविशष्ट
िनयमों
अनुसार
िनपटारा
करें
.
इस
पावर
टल
के
ःपेयर
पाट्सर्
की
वतर्मान
सूची
ू
आपको
इंटरनेट
में
www.fein.com
में
देखने
को
िमलेगी
.
आवँयकता
अनुसार
नीचे
िलखे
पाट्सर्
बदले
जा
सकते
हैं
:
अनुूयोग
उपकरण
,
डेप्थ
ःटॉप
,
बैटरी
,
बेल्ट
पर
लगाने
वाला
हक
ु
गारंटी
और
िजम्मेवारी
.
िजस
देश
में
मशीन
बेची
जाती
है
उस
देश
के
कानूनी
िनयमों
अनुसार
गारंटी
मान्य
होगी
.
इसके
अलावा
FEIN
द्वारा
FEIN
उत्पादक
गारंटी
भी
दी
जाती
है
.
एलईडी
िडसप्ले
इसका
अथर्
है
िबया
1
–
4
हरी
एलईडी
फ़ीसदी
अनुसार
चाजर्ड
बैटरी
कायर्
-
िविध
जल
रही
लाल
बत्ती
िरचाजेर्बल
बैटरी
िबल्कुल
खाली
हो
रही
है
िरचाजेर्बल
बैटरी
को
िरचाजर्
करें
लाल
चमचमाता
इिन्डकेटर
िरचाजेर्बल
बैटरी
ूयोग
के
िलए
तैयार
नही
है
िरचाजेर्बल
बैटरी
को
िरचाजर्
करने
के
तापमान
क्षेऽ
में
लाएं
,
उसके
बाद
िरचाजर्
करें
OBJ_BUCH-0000000372-001.book Page 139 Thursday, February 14, 2019 10:52 AM
Summary of Contents for ASCS6.3
Page 4: ...4 2 1 3 2 1 4 OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 4 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 5: ...5 2 1 38 mm 45 mm OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 5 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 6: ...6 5 sec 3 2 1 5 4 6 6 OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 6 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 10: ...10 2 1 3 1 2 OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 10 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 11: ...11 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 11 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 12: ...12 OBJ_DOKU 0000009398 001 fm Page 12 Monday January 27 2020 9 39 AM...
Page 41: ...41 el el OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 41 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 94: ...94 ru ru OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 94 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 98: ...98 uk uk OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 98 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 102: ...102 bg bg OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 102 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 118: ...118 zh CM zh CM OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 118 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 122: ...122 zh CK zh CK OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 122 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 125: ...125 ko ko EU OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 125 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 128: ...128 ko OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 128 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 129: ...129 th th OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 129 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 133: ...133 ja ja CE OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 133 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 137: ...137 hi hi OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 137 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 141: ...141 ar C E Fein GmbH C D1_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 142: ...142 ar EN 62841 7 6 113 41 45 5 4 1...
Page 144: ...144 ar...