23
fr
Ne pas ouvrir, ni démonter les accumulateurs. Ne pas
exposer les accus à des chocs mécaniques.
En cas
d’endommagement et d’utilisation non conforme de
l’accu, des vapeurs et liquides nuisibles peuvent
s’échapper. Les vapeurs peuvent irriter les voies respi-
ratoires. Le liquide qui sort de l’accumulateur peut pro-
voquer des irritations de la peau ou causer des brûlures.
Au cas où le liquide contenu dans les accumulateurs
aurait contaminé des objets se trouvant à proximité,
contrôlez les parties touchées, nettoyez-les ou, le cas
échéant, remplacez-les.
N’exposez pas l’accumulateur à la chaleur ni au feu. Ne
stockez pas l’accumulateur dans un endroit directe-
ment exposé au soleil.
Ne retirez l’accumulateur de son emballage d’origine
que lorsqu’il doit être utilisé.
Avant tous travaux sur l’outil électrique, retirez l’accu-
mulateur de l’outil.
Risque de blessures en cas de
démarrage non intentionnel de l’outil électrique.
Ne retirez l’accumulateur que lorsque l’outil électrique
est à l’arrêt.
Maintenez les accumulateurs hors de la portée des
enfants.
Tenez toujours l’accumulateur propre et protégez-le de
l’humidité et de l’eau.
Nettoyez les raccords encrassés
de l’accumulateur et de l’outil électrique a l’aide d’un
chiffon sec et propre.
N’utilisez que des accumulateurs intacts d’origine FEIN
conçus pour votre outil électrique.
Lors du travail avec
et lors du chargement d’accumulateurs d’un type ne
convenant pas à l’outil, d’accumulateurs endommagés,
réparés ou modifiés, d’accumulateurs contrefaits ou
d’autres fabricants, il y a danger d’incendie et/ou
d’explosion.
Respectez les indications de sécurité de la notice d’uti-
lisation du chargeur d’accumulateurs.
Vibrations mains-bras
L’amplitude d’oscillation indiquée dans ces instructions
d’utilisation a été mesurée conformément à la norme
EN 62841 et peut être utilisée pour une comparaison
d’outils électriques. Elle est également appropriée pour
une estimation préliminaire de la sollicitation vibratoire.
L’amplitude d’oscillation indiquée correspond aux utili-
sations principales de l’outil électrique. Si, toutefois,
l’outil électrique était utilisé pour d’autres applications,
avec d’autres outils de travail ou en cas d’un entretien
insuffisant, l’amplitude d’oscillation pourrait être diffé-
rente. Ceci peut augmenter considérablement la sollici-
tation vibratoire pendant toute la durée du travail.
Pour une estimation précise de la sollicitation vibra-
toire, il est recommandé de prendre aussi en considé-
ration les espaces de temps pendant lesquels l’appareil
est éteint ou allumé, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut
réduire considérablement la sollicitation vibratoire pen-
dant toute la durée du travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentai-
res pour protéger l’utilisateur des effets des vibrations,
tels que par exemple : entretien de l’outil électrique et
des outils de travail, maintenir les mains chaudes, orga-
nisation des opérations de travail.
Instructions d’utilisation.
N’actionnez le commutateur du sens de rotation qu’à
l’arrêt total du moteur.
Mettez le commutateur du sens de rotation en position
médiane pour éviter un déclenchement intempestif, par
ex. lors du transport.
En cas de surchauffe, l’outil électrique fonctionne par
courtes impulsions de faible puissance. Faites travailler
l’outil électrique à vide afin de le laisser refroidir.
Effectuez les vissage toujours avec butée de profondeur
pour obtenir des résultats optimaux.
Arrêt de couple électronique (voir pages 6 – 7).
Pour les travaux sans butée de profondeur vous pou-
vez utiliser l’arrêt de couple électronique.
Ne changez le couple qu’à l’arrêt du moteur.
Une fois le couple réglé atteint, le moteur s’arrête et un
signal sonore se fait entendre. Après la coupure, relâ-
chez l’interrupteur Marche/Arrêt ; appuyez dessus à
nouveau pour procéder à un autre vissage.
Vous pouvez activer ou désactiver le signal sonore.
Il n’y a pas d’arrêt électronique quand on travaille en
position «
».
Pour obtenir de bons résultats de travail, appuyez l’outil
électroportatif contre la vis en exerçant une pression
suffisante.
Maniement de l’accumulateur.
Ne stockez, n’utilisez et ne chargez la batterie qu’à
l’aide de chargeurs FEIN dans la plage de température
de service admissible de 5 °C – 45 °C (41 °F – 113 °F).
Au début du processus de charge, la température de la
batterie doit se situer dans la plage de température de
service de la batterie.
L’état de charge actuel en pourcentage de l’accumula-
teur n’est indiqué que lorsque le moteur de l’outil élec-
troportatif est à l’arrêt.
L’électronique stoppe automatiquement le moteur
pour éviter toute décharge avancée de l’accumulateur.
Affichage
LED
Explication
Action
1 – 4 LED
vertes
Etat de charge
en pourcen-
tage
Machine prête à
l’emploi
Voyant
rouge per-
manent
L’accumula-
teur est pres-
que vide
Charger l’accumula-
teur
Voyant
rouge cli-
gnotant
L’accumula-
teur n’est pas
prêt à fonc-
tionner
Mettre l’accumulateur
dans la plage de tem-
pérature de service de
l’accu, le charger
ensuite
OBJ_BUCH-0000000372-001.book Page 23 Thursday, February 14, 2019 10:52 AM
Summary of Contents for ASCS6.3
Page 4: ...4 2 1 3 2 1 4 OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 4 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 5: ...5 2 1 38 mm 45 mm OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 5 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 6: ...6 5 sec 3 2 1 5 4 6 6 OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 6 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 10: ...10 2 1 3 1 2 OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 10 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 11: ...11 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 11 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 12: ...12 OBJ_DOKU 0000009398 001 fm Page 12 Monday January 27 2020 9 39 AM...
Page 41: ...41 el el OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 41 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 94: ...94 ru ru OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 94 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 98: ...98 uk uk OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 98 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 102: ...102 bg bg OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 102 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 118: ...118 zh CM zh CM OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 118 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 122: ...122 zh CK zh CK OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 122 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 125: ...125 ko ko EU OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 125 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 128: ...128 ko OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 128 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 129: ...129 th th OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 129 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 133: ...133 ja ja CE OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 133 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 137: ...137 hi hi OBJ_BUCH 0000000372 001 book Page 137 Thursday February 14 2019 10 52 AM...
Page 141: ...141 ar C E Fein GmbH C D1_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 142: ...142 ar EN 62841 7 6 113 41 45 5 4 1...
Page 144: ...144 ar...