Fein ASy 630, User Manual

41

SK

Pre Va‰u bezpeãnosÈ.

Nepoužívajte toto náradie predtým, ako si 
dôkladne prečítate tento Návod na používanie ako 
aj priložené „Všeobecné bezpečnostné pokyny“ 

(spisové číslo 3 41 30 054 06 1) a úplne neporozumiete 
ich obsah. Uvedené podklady dobre uschovajte na 
neskoršie použitie a v prípade odovzdania ručného 
elektrického náradia alebo predaja inej osobe ich 
odovzdajte s náradím.
Rovnako dodržiavajte aj príslušné národné ustanovenia o 
ochrane zdravia pri práci.

·peciálne bezpeãnostné pokyny.

Pri práci s príklepov˘mi v⁄taãkami pouÏívajte chrániãe 
sluchu.

 Pôsobenie hluku môže mať za následok stratu 

sluchu.

Pri práci s náradím pouÏívajte prídavné rukoväte, ktoré boli 
dodané s náradím. 

Strata kontroly nad náradím môže mať 

za následok poranenie.

Zabezpeãte obrobok.

 Obrobok upnutý pomocou 

upínacieho zariadenia je bezpečnejší ako ten, ktorý 
pridržiavate rukou.

Neobrábajte Ïiaden materiál, ktor˘ obsahuje azbest.

 Azbest 

sa považuje za rakovinotvorný.

Pri práci ruãné elektrické náradie dobre drÏte.

 Krátkodobo 

môžu vznikať veľké reakčné momenty.

Je zakázané skrutkovaÈ alebo nitovaÈ na ruãné elektrické 
náradie nejaké ‰títky alebo znaãky.

 Poškodená izolácia 

neposkytuje žiadnu ochranu pred zásahom elektrickým 
prúdom. Používajte samolepiace štítky.

NepouÏívajte Ïiadne príslu‰enstvo, ktoré nebolo ‰peciálne 
vyvinuté alebo schválené v˘robcom ruãného elektrického 
náradia.

 Bezpečná prevádzka nie je zaručená iba tým, že 

sa určité príslušenstvo na Vaše ručné elektrické náradie 
hodí.

Pravidelne ãistite vetracie otvory ruãného elektrického 
náradia pomocou nejak˘ch nekovov˘ch nástrojov.

Ventilátor elektromotora vťahuje do telesa náradia 
prach. V prípade nadmierneho nahromadenia kovového 
prachu to môže spôsobiť ohrozenie elektrickým prúdom.

Dávajte pozor na skryté elektrické vedenia, plynové a 
vodovodné potrubia.

 Pred začiatkom práce 

prekontrolujte priestor práce napr. pomocou hľadača 
kovov.

Ak chcete náradie pouÏívaÈ, skontrolujte najprv, ãi nie je 
po‰kodená elektrická prívodná ‰núra a zástrãka.

Urãenie ruãného elektrického náradia:

náradie vedené rukou na profesionálne používanie s 
pracovnými nástrojmi a s príslušenstvom odsúhlaseným 
firmou FEIN v priestoroch chránených pred vplyvom 
vonkajšieho počasia na vŕtanie do kovu, dreva, plastov a 
keramiky.
– Vŕtačky s pravobežným a s ľavobežným chodom. 

určené navyše aj na rezanie závitov.

– Príklepová vŕtačka s pravobežným a s ľavobežným 

chodom: určená navyše aj na vŕtanie s príklepom do 
tehly, betónu, kameňa a na rezanie závitov.

Návod na pouÏívanie.

Pred montážou zbavte tuku hnací hriadeľ aj vnútorný 
kužeľ skľučovadla.
Prevodový stupeň alebo smer otáčania nastavujte len po 
zastavení motora náradia.
V prípade stacionárneho používania vo vŕtacom stojane 
vyberte vypnuté ručné elektrické náradie po používaní 
ešte zahriate na prevádzkovú teplotu každých 
50 prevádzkových hodín z vŕtacieho stojanu a pootočte 
ho o 180°, aby sa dosiahlo rovnomerné náradia.

ÚdrÏba a autorizované servisné stredisko.

Pomocou suchého stlačeného vzduchu 
pravidelne prefúknite vetracími otvormi 
zvonka vnútorný priestor ručného 
elektrického náradia.

Ak je poškodená prívodná šnúra ručného elektrického 
náradia, treba ju nahradiť špeciálnou prívodnou šnúrou, 
ktorá sa dá zakúpiť v Autorizovanom servisnom stredisku 
firmy FEIN.

V prípade potreby vymeÀte nasledujúce súãiastky: 

Skľučovadlo, pracovné nástroje

Zákonná záruka a záruka v˘robcu.

Zákonná záruka na produkt platí podľa zákonných 
predpisov v krajine uvedenia do prevádzky. Firma FEIN 
okrem toho poskytuje záruku podľa vyhlásenia výrobcu 
FEIN o záruke.
V základnej výbave Vášho ručného elektrického náradia 
sa môže nachádzať len časť príslušenstva popísaného 
alebo zobrazeného v tomto Návode na používanie.

Vyhlásenie o konformite.

Firma FEIN vyhlasuje na svoju výlučnú zodpovednosť, že 
tento produkt sa zhoduje s normatívnymi dokumentmi 
uvedenými na poslednej strane tohto Návodu na 
používanie.

Ochrana Ïivotného prostredia, likvidácia.

Obaly, výrobky, ktoré doslúžili, a príslušenstvo dajte na 
recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného prostredia.

3 41 01 087 06 0.book  Seite 41  Dienstag, 9. Januar 2007  9:36 09