19
fr
Valeurs d’émission pour niveau sonore et vibration
(Indication à deux chiffres conformément
à la norme ISO 4871)
Câble de rallonge.
Au cas où une rallonge
serait nécessaire, la lon-
gueur ainsi que la section du conducteur de
celle-ci doivent être appropriées à l’utilisation
afin d’éviter une baisse de tension dans la ral-
longe, une perte de puissance et une sur-
chauffe de l’outil électrique.
Sinon la rallonge
et l’outil électrique présentent des dangers
électriques et l’efficacité du travail est entra-
vée.
Dimensions recommandées de la rallonge
pour une tension de service de 120 V – cou-
rant alternatif monophasé lors du branche-
ment d’un outil électrique BF10-280E :
Emission acoustique
Mesure réelle (A) du niveau d’intensité acoustique pondéré L
wA
(re 1 pW), en décibel
95
Incertitude K
wA
, en décibel
3
Mesure réelle (A) du niveau de pression acoustique sur le lieu de tra-
vail L
pA
(re 20 μPa), en décibel
84
Incertitude K
pA
, en décibel
3
Mesure réelle (C) du niveau max. de pression acoustique sur le lieu
de travail L
pCpeak
, en décibel
99
Incertitude K
pCpeak
, en décibel
3
Vibration
Accélération réelle mesurée, en
–
m/s
2
–
ft/s
2
2.0
6.0
Incertitude K, en
–
m/s
2
–
ft/s
2
1.5
4.5
REMARQUE : La somme de la valeur d’émission mesurée et de l’incertitude constitue la
limite supérieure des valeurs qui peuvent apparaître pendant des mesurages.
Porter une protection acoustique !
Valeurs de mesure mesurées conformément à la norme correspondante du produit.
AVERTISSEMENT
Dimension min. du
conducteur en for-
mat américain
(A.W.G.)
Section min. du
conducteur, mm
2
≤ 100
100
–200
200
–300
≤ 30
30
– 60
60
–100
Longueur du câble en
pieds
Longueur du câble en
m
16
14
12
1.5
2.5
4
OBJ_BUCH-0000000009-001.book Page 19 Tuesday, June 29, 2010 9:22 AM
