105
bg
За Вашата сигурност.
Прочетете всички указания за
безопасна работа и за работа с
електроинструмента.
Пропуски при спазването на
указанията за безопасна работа и за работа с
електроинструмента могат да предизвикат токов
удар, пожар и/или тежки травми.
Съхранявайте всички указания за безопасна работа и
за работа с електроинструмента за ползване в
бъдеще.
Не използвайте този електроинструмент,
преди внимателно да прочетете и напълно да
разберете това ръководство за експлоатация,
както и приложените «Общи указания за безопасна
работа» (Номер на публикация 3 41 30 054 06 1).
Съхранявайте посочените материали за ползване по-
късно и при продажба на електроинструмента или
когато го давате за ползване от други лица ги
предавайте заедно с него.
Съблюдавайте също валидните национални
разпоредби по охрана на труда.
Предназначение на електроинструмента:
Ръчен осцилиращ мултифункционален
електроинструмент за ползване в закрити
помещения без подаване на вода с утвърдените от
фирма FEIN работни инструменти и допълнителни
приспособления.
Construction
–
За рязане на дървесни материали (макс. 78 mm),
пластмаси, стъклопласти (GFK, CFK) и за рязане на
ламарина (макс. 1 mm)
–
за прокопаване на фугите на фаянсови плочки и
изстъргване на лепила за фаянсови плочки или
подови покрития
–
за рязане на еластични уплътнителни материали
(силикон и акрил) при фасадно строителство и за
награпяване на стените на фуги
–
за шлифоване и стъргане на малки площи
Този електроинструмент е проектиран също и да
бъде захранван от генератори на променлив ток с
достатъчна мощност, които съответстват на
стандарта ISO 8528, клас на изпълнение G2. Един от
съществените признаци за непокриване на
изискванията на този стандарт е превишаване на
т.нар. клир-фактор 10 %. В случай на съмнение
потърсете подробна информация за използвания от
Вас генератор.
Специални указания за безопасна работа.
Когато изпълнявате дейности, при които работният
инструмент може да попадне на скрити под
повърхността проводници под напрежение, дръжте
електроинструмента само за изолираните части на
ръкохватките.
При контакт с проводник под
напрежение то може да се предаде по металните
детайли на електроинструмента, което да
предизвика токов удар.
Използвайте скоби или други подходящи средства, за
да застопорите обработвания детайл към стабилна
повърхност или да го подпрете.
Ако държите
обработвания детайл на ръка или ако го притискате
към тялото си, той не е захванат стабилно, което
може да предизвика загуба на контрол.
Не използвайте допълнителни приспособления, които
не са изрично проектирани или допуснати за употреба
от производителя на електроинструмента.
Фактът, че
дадено приспособление може да бъде монтирано
към електроинструмента, не означава, че ползването
му е безопасно.
Символ
Международно
означение
Национално
означение
Пояснение
P
1
W
W
Консумирана мощност
P
2
W
W
Полезна мощност
U
V
V
Номинално напрежение
f
Hz
Hz
Честота
n
S
/min, min
-1
, rpm, r/min
/min
Честота на вибрациите
°
°
Ъгъл на вибриране
kg
kg
Маса съгласно EPTA-Procedure 01
L
pA
dB
dB
Равнище на звуковото налягане
L
wA
dB
dB
Равнище на мощността на звука
L
pCpeak
dB
dB
Пиково равнище на звуковото налягане
K...
Неопределеност
m/s
2
m/s
2
Генерирани вибрации съгласно EN 60745
(векторна сума по трите направления)
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Основни и производни единици от
Международната система за мерни единици
SI
.
OBJ_BUCH-0000000236-002.book Page 105 Thursday, February 16, 2017 9:04 AM
Summary of Contents for FSC500QSL
Page 4: ...4 1 2 2 1 2 1 3 OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 4 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 7: ...7 1 2 3 4 OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 7 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 8: ...8 5 6 OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 8 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 9: ...9 OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 9 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 10: ...10 1 2 3 4 5 6 OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 10 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 11: ...11 3 21 74 011 00 0 OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 11 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 40: ...40 el el OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 40 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 96: ...96 ru ru OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 96 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 100: ...100 uk uk OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 100 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 104: ...104 bg bg OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 104 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 120: ...120 zh CM zh CM OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 120 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 124: ...124 zh CK zh CK OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 124 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 128: ...128 ko ko EU OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 128 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 132: ...132 th th OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 132 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 137: ...137 ja ja CE OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 137 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 141: ...141 hi hi OBJ_BUCH 0000000236 002 book Page 141 Thursday February 16 2017 9 04 AM...
Page 145: ...145 ar 30 120 6 4 4 FI www fein com C E Fein GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Page 148: ...148 ar...