43
pt
Colocar o comutador de sentido de rotação na posição cen-
tral antes de todos os trabalhos na ferramenta eléctrica,
assim como para o transporte e arrecadação.
Há risco de
lesões, se a ferramenta eléctrica arrancar involuntaria-
mente.
Utilização e tratamento do acumulador (bloco de
acumulador)
Para evitar perigos como queimaduras, incêndio, explosão,
lesões na pele e outras lesões durante o manuseio do acu-
mulador, devem ser observados as seguintes indicações:
Os acumuladores não devem ser desmontados, abertos nem
decompostos. Os acumuladores não devem ser expostos a
golpes mecânicos.
Em caso de danos e de utilização incor-
recta do acumulador, podem escapar vapores e líquidos
nocivos. É possível que os vapores irritem as vias respira-
tórias. Líquido do acumulador a escapar pode levar a irri-
tações da pele ou queimaduras.
Se o líquido que escapa do acumulador danificado entrar
em contacto com objectos que se encontrem por perto,
deverá controlar os devidos objectos e, se necessário,
limpá-los ou substituí-los.
Não expor o acumulador a calor nem a fogo. Não armazenar
o acumulador sob directa incidência de raios solares.
Só retirar o acumulador da embalagem original quando ele
for utilizado.
Antes de trabalhos na ferramenta eléctrica, deverá retirar
o acumulador da ferramenta eléctrica.
Há risco de lesões,
se a ferramenta eléctrica arrancar involuntariamente.
Só retirar o acumulador com a ferramenta eléctrica desli-
gada.
Mantenha os acumuladores fora do alcance de crianças.
Manter o acumulador limpo e protegido contra humidade e
água.
Limpar as conexões sujas do acumulador e da fer-
ramenta eléctrica com um pano seco e limpo.
Só utilizar acumuladores FEIN originais intactos, destinados
para a sua ferramenta eléctrica.
Ao trabalhar ou ao carre-
gar com acumuladores falsos, danificados, reparados ou
restaurados, imitações e produtos de outras marcas há
perigo de incêndio e/ou de explosão.
Seguir as indicações de segurança que se encontram na
instrução de serviço do carregador do acumulador.
Vibração da mão e do braço
O nível de oscilações indicado nestas instruções de ser-
viço foi medido de acordo com um processo de medição
normalizado pela norma EN 60745 e pode ser utilizado
para a comparação de aparelhos. Ele também é apropri-
ado para uma avaliação preliminar da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações
principais da ferramenta eléctrica. Se a ferramenta eléc-
trica for utilizada para outras aplicações, com outras fer-
ramentas de trabalho ou com manutenção insuficiente, é
possível que o nível de vibrações seja diferente. Isto pode
aumentar nitidamente o impacto de vibrações durante o
completo período de trabalho.
Para uma avaliação exacta do impacto de vibrações, tam-
bém deveriam ser considerados os períodos nos quais o
aparelho está desligado ou funciona sem estar realmente
a ser empregado. Isto pode reduzir nitidamente o
impacto de vibrações durante o completo período de tra-
balho.
Como medidas de segurança adicionais para a protecção
do operador contra o efeito das vibrações, deveria deter-
minar por exemplo: Manutenção de ferramentas eléctri-
cas e de ferramentas de trabalho, manter as mãos quentes
e organização dos processos de trabalho.
Num golpe de vista.
A numeração dos elementos de comando utili-
zada a seguir refere-se às figuras no início destas
instruções de serviço.
1 Mandril de brocas de aperto rápido
Introduzir a ferramenta e fixar.
2 Anel de ajuste de binário com nível de perfuração/nível
de perfuração com percussão (ASB14, ASB18)
Ajustar o binário.
Seleccionar o tipo de funcionamento “Furar” ou
“Furar com percussão”.
3 Comutador do nível de marchas para número de rota-
ção lento ou rápido
(ABS12, ABS14, ABS18, ASB14, ASB18)
Ajustar o número de rotação.
4 Punho adicional com esbarro de profundidade (ABS18,
ASB18)
Segurar a ferramenta eléctrica com duas mãos.
Trabalhar com o esbarro de profunidade para ajustar
a profundidade de perfuração ou de aparafusamento.
5 Comutador do sentido de rotação à direita ou à
esquerda
Seleccionar o sentido de rotação.
6 Interruptor
Ligar e desligar a ferramenta eléctrica.
7 Acumulador
Retirar o acumulador da ferramenta eléctrica e carre-
gar no carregador.
8 Tecla de destravamento
Accionar a tecla e retirar o acumulador da ferra-
menta eléctrica.
9 Acessórios fornecidos
Mala da ferramenta (9a),
2 acumuladores (9b),
Carregador do acumulador (9c),
Bit (chave de fenda em cruz pozidrive tam. 2 e
3) (9d),
Bit (Philips tam. 2 e em cruz tam. 6) (9e).
Instruções de serviço.
Carregar o acumulador.
Ler as instruções de serviço do carregador antes do
primeiro processo de carga.
Carregar completamente o carregador antes de
colocar em funcionamento pela primeira vez.
➤
Destravar o acumulador (7) premindo a tecla de
destravamento (8) e em seguida retirar o acumulador
do punho, puxando para frente. Não empregar força.
➤
Conectar o carregador à tomada, colocar o acu-
mulador no carregador e carregar o acumulador.
Após o final do processo de carga, deverá colocar
o acumulador na ferramenta eléctrica e puxar a
ficha do carregador da tomada.
Um acumulador novo só alcança a sua plena potência
após alguns ciclos de carga e descarga.
3 41 01 031 06 1.book Seite 43 Dienstag, 10. Mai 2011 4:52 16
Summary of Contents for Handy Master ABS9
Page 4: ...4 d b c e 9 a 3 41 01 031 06 1 book Seite 4 Dienstag 10 Mai 2011 9 32 09...
Page 47: ...47 el HandyMaster NiCd NiMH 3 41 01 031 06 1 book Seite 47 Dienstag 10 Mai 2011 4 52 16...
Page 102: ...102 ru HANDYMASTER NiCd NiMH 3 41 01 031 06 1 book Seite 102 Dienstag 10 Mai 2011 4 52 16...
Page 108: ...108 ru FEIN 3 41 01 031 06 1 book Seite 108 Dienstag 10 Mai 2011 4 52 16...