Fein WSG14-125, Operating Instructions Manual

20

FR

Pour votre sécurité.

Ne pas utiliser cet outil électrique avant d’avoir soi-
gneusement lu et compris à fond cette notice d’uti-
lisation ainsi que les « Instructions générales de 

sécurité » (réf. Documents 3 41 30 054 06 1). Conser-
ver ces documents pour une utilisation ultérieure et les 
joindre à l’outil électrique en cas de transmission ou 
vente à une tierce personne.
De même, respecter les dispositions concernant la pré-
vention des accidents du travail en vigueur dans le pays 
en question.

Instructions particulières de sécurité.

Il n’est pas recommandé d’utiliser cet outil électrique pour 
des travaux tels que le ponçage au papier de verre ou le 
polissage.

 L’utilisation de l’outil électrique pour des tra-

vaux pour lesquels il n’a pas été conçu peut provoquer 
un danger et entraîner des blessures.

Il est interdit de visser ou de riveter des plaques ou des 
repères sur l’outil électrique.

 Une isolation endommagée 

ne présente aucune protection contre un choc électrique. 
Utiliser des autocollants.

Utiliser l’équipement de protection. Selon l’utilisation, por-
ter un masque de protection pour le visage ou des lunettes 
de protection. Le cas échéant, porter un masque anti-pous-
sière, une protection acoustique, des gants et un tablier de 
travail faits pour vous protéger contre les particules venant 
de la meule et de la pièce à travailler.

 Les lunettes de pro-

tection doivent être portées pour les particules projetées 
lors des différents travaux. Le masque anti-poussière ou 
le masque de protection doit filtrer les particules géné-
rées lors du travail. Une exposition permanente au bruit 
intense peut provoquer une perte d’audition.

Manier avec précaution les meules et les ranger conformé-
ment aux instructions du fabricant.

 Les meules endomma-

gées peuvent avoir des fissures et se fendre lors du 
travail.

La vitesse de rotation nominale de la meule doit être au 
moins égale à la vitesse de rotation maximale de l’outil 
électrique. 

Les meules qui tournent à une vitesse de rota-

tion supérieure à celle admise risquent d’éclater.

N’utiliser les meules que pour des travaux pour lesquels 
elles sont conçues. Ne jamais poncer avec des disques à 
tronçonner, par ex.

  Les meules pour le tronçonnage sont 

faites pour enlever de la matière avec le bord du disque, 
les forces latérales existant sur de telles meules peuvent 
en provoquer la destruction.

Ne pas utiliser des accessoires qui n’ont pas été spéciale-
ment conçus ou autorisés par le fabricant de l’outil électri-
que.

 Le seul fait qu’un accessoire va sur votre outil 

électrique ne garantit pas une utilisation sans risque.

Ne pas utiliser des accessoires qui nécessitent des liquides 
de refroidissement.

 L’utilisation d’eau et d’autres produits 

de refroidissements liquides peut entraîner la mort ou 
des blessures causées par un choc électrique.

Le diamètre extérieur et la largeur de la meule doivent cor-
respondre aux cotes de votre outil électrique. 

Les meules 

de mauvaise dimension ne peuvent pas être protégées ni 
guidées de façon appropriée.

Les alésages se trouvant dans la meule, les brides, les pla-
teaux de ponçage et des autres accessoires doivent corres-
pondre exactement à la broche de l’outil électrique.

 Les 

meules ayant des alésages qui ne vont pas sur la broche 
de l’outil électrique, sont voilées et vibrent fortement. 
Vous risquez alors de perdre le contrôle de l’outil élec-
trique.

Ne pas utiliser les meules usées d’outils électriques plus 
grands.

 Les meules conçues pour les outils électriques 

plus grands ne conviennent pas aux vitesses de rotation 
des outils électriques plus petits et risquent d’éclater lors 
du travail. 

Ne pas utiliser de meules endommagées. Avant chaque uti-
lisation, contrôler les outils de travail tels que meules pour 
détecter des éclats et des fissures, les plateaux de ponçage 
pour détecter des fissures, des fentes ou des signes de 
forte usure, les brosses métalliques pour détecter des fils 
détachés ou cassés. Au cas où l’outil électrique ou la meule 
tomberait, contrôler s’il/si elle est endommagé(e) ou mon-
ter une meule intacte. Après avoir effectué le contrôle et 
monté la meule, placez-vous, ainsi que les autres peronnes 
se trouvant à proximité, à un endroit hors de la surface de 
rotation de la meule et laissez tourner l’outil électrique pen-
dant une minute à la vitesse de rotation à vide maximale.

Normalement, les meules défectueuses éclatent pendant 
un tel essai de marche.

Assurez-vous que la meule est montée conformément aux 
indications du fabricant. Une fois la meule montée, elle doit 
pouvoir tourner librement.

 Les meules mal montées peu-

vent se détacher pendant le travail et être éjectées hors 
de l’appareil.

Toujours utiliser une bride intacte qui a la bonne dimension 
et la bonne forme pour la meule choisie.

 Les brides appro-

priées soutiennent la meule de façon fiable et réduisent 
alors le danger de la voir éclater. Les brides pour les dis-
ques à tronçonner peuvent différer de celles pour les dis-
ques à meuler.

Toujours travailler avec la poignée supplémentaire.

 La poi-

gnée supplémentaire garantit un guidage sûr de l’outil 
électrique.

Pour votre outil électrique, n’utiliser que des meules auto-
risées et un capot de protection conçu pour la meule choi-
sie.

 Les meules qui n’ont pas été conçues pour cet outil 

électrique, ne peuvent pas été protégées de façon appro-
priée et présentent alors un danger.

Toujours utiliser le capot de protection conçu pour votre 
type de meule. Le capot de protection doit bien tenir sur la 
meuleuse d’angle et être fixé de façon à obtenir une sécu-
rité maximale. Le capot doit être mis dans sa position de 
sécurité maximale de sorte que, du point de vue de l’utili-
sateur, la plus grande partie possible de la meule soit cou-
verte.

 Le capot de protection doit protéger l’utilisateur 

contre des parties de meules qui se casseraient et contre 
un contact accidentel.

Nettoyer régulièrement les ouïes de ventilation de l’outil 
électrique avec des outils non-métalliques.

 La ventilation 

du moteur aspire de la poussière dans le carter. Une trop 
grande quantité de poussière de métal accumulée peut 
provoquer des incidents électriques.

3 41 01 088 06 0.book  Seite 20  Dienstag, 13. November 2007  3:20 15