Felisatti RHF18/450ERT, Operating Instructions Manual

1

un travail quelconque sur la machine.

1. Installation des outils de travail

Perçage en percussion (Fig.1)

Employez uniquement des outils avec attache SDS plus!

1.  Nettoyez et graissez l’attache de l’outil.

.  Pour insérer l’outil, déplacez la douille B du mandrin 

SDS-plus vers l’arrière.

.  Insérez  l’outil,  tournez-le  légèrement  de  façon  qu’il 

s’insère jusqu’au fond et reste encastré.

.  Dégagez  ensuite  la  douille  B.  À  présent,  l’outil  est 

bloqué.

5.  Vérifiez que l’outil est bien bloqué dans sa position. On 

doit pouvoir le déplacer d’environ 10 mm dans le sens de la 

longueur.

6.  Mettez le commutateur E en appropriée position.

Adaptateur  SDS-plus  pour  mandrin  à  couronne  dentée 

(Fig.)

1.  Installez l’adaptateur SDS-plus P dans le mandrin SDS-

plus tel que décrit précédemment.

.  Sur  l’adaptateur  SDS-plus  on  peut  visser  des  man-

drins à filets 1/2” x 20 UNF. Dans le mandrin, on peut insérer 

directement des forets à attache cylindrique et des pointes à 

visser N à attache hexagonale.

. Comment changer l’orientation de la poignée auxiliaire

1.  Dévissez la poignée auxiliaire M dans le sens contraire 

des aiguilles d’une montre.

2.  Tournez  la  poignée  auxiliaire  M  de  manière  à  obtenir 

l’angle désiré.

3.  Vissez à nouveau la poignée auxiliaire M.

. Comment régler la butée de profondeur

Avant de commencer, assurez-vous que le foret est installé 

dans le mandrin SDS-plus.

1.  Desserrez légèrement l’équerre de fixation K.

2.  Déplacez  la  butée  de  profondeur  L  jusqu’à  la  même 

longueur que le foret qui se trouve dans le mandrin. Pour 

réaliser  cette  opération,  appuyez  le  foret  contre  un  mur 

lisse.

.  Lisez  la  valeur  en  mm  sur  l’échelle  de  la  butée  de 

profondeur L et soustrayez la profondeur désirée.

4.  Fixez l’équerre de fixation K et réglez la valeur résul-

tante dans le butoir de profondeur.

. Branchement électrique

Attention  !  Brancher  uniquement  sur  courant  alternatif 

monophasé et seulement à la tension indiquée sur la plaque 

signalétique.  On  peut  aussi  effectuer  le  bran-chement 

sur une base de fiche sans contact à mise à la terre, car 

l’appareil  possède  un  isolement  classe  II  conformément  à 

la norme européenne EN 60745. La protection antiparasite 

correspond à la norme euro-péenne EN 55014.

FONCTIONS

1. Sélection de vitesse (Fig.1)

La  vitesse  est  contrôlable  en  continu,  suivant  la  pression 

exercée  sur  l’interrupteur  de  marche-arrêt  H.  La  vitesse 

maximale est mis en place par le volant C.

. Commutation entre les modes (Fig.1)

Para la conmutación entre los regímenes vuelvan la palanca 

E. Para la vuelta de la palanca E es necesario desbloquearlo 

por medio del fijador D.

Attention ! Seuls tourner le levier E lorsque la machine est 

arrêtée.

. Renversement du sens de rotation droite/gauche (Fig.1)

Sélectionnez le sens de rotation avec le levier de l’interrupteur 

de commutation G en suivant les instruc-tions de l’étiquette 

F.

N’activez  l’interrupteur  de  commutation  G  que  lorsque  la 

machine aura réduit la vitesse et que l’axe tourne à vide.

Lorsque  vous  travaillez  en  percussion,  faites  toujours 

fonctionner la machine en rotation droite !

. Connexion et déconnexion de la machine (Fig.1)

Connexion momentanée

Connexion  : Appuyer  sur  le  bouton  de  l’interrupteur  H  de 

marche/arrêt.

Déconnexion  :  Relâcher  le  bouton  de  l’interrupteur  H  de 

marche/arrêt.

Connexion permanente

Connexion  : Appuyer  sur  le  bouton  de  l’interrupteur  H  de 

marche/arrêt et, ensuite, appuyer sur le bouton de blocage 

I et relâcher le bouton H.

Déconnexion : Enfoncer complètement le bouton H puis le 

relâcher. On peut changer de vitesse en continu en cours 

de marche, soit en exerçant une pression sur l’interrupteur 

de marche/arrêt.

SUGGESTIONS DE TRAVAIL

Perçage en percussion

1.  Avant  de  commencer  à  travailler,  faites  les  réglages 

suivants :

-  Levier E en appropriée position.

-  Rotation droite.

.  Installez le foret SDS-plus.

.  Placez  le  foret  sur  le  matériau  avant  de  connecter  la 

machine, faites pression dessus de manière à compenser le 

jeu longitudinal, ensuite mettez-la en marche et travaillez en 

faisant une légère pression (p.ex. 30N).

Nota : Le fait d’exercer davantage de pression n’augmente 

pas l’efficacité de la machine.

Conseils de perçage en maçonnerie :

•  Extraire de temps en temps le foret du trou pour enle-ver 

la poussière.

•  Commutez  sur  perçage  en  percussion  pour  béton, 

dallettes  et  briques  dures,  pierre  et  ciment  dur  (mais  pas 

quand vous percez une surface en marbre).

•  Pour  carreaux,  pierres  à  paver,  dallettes  et  briques 

molles, ciment mou et cendres de coke et plâtre, met-tez la 

machine sur perçage normal.

•  Employez des forets pour maçonnerie à pointe de métal 

dur.

•  Lorsque  vous  percez  une  surface  lisse  et  dure  (par 

exemple des dallettes), recouvrez le point à percer de ruban 

adhésif afin d’empêcher le dérapage de la pointe du foret.

BRUIT ET VIBRATION

L’outil  a  été  conçu  et  construit  avec  objectif  de  réduire  le 

niveau de bruit au maximum. Malgré cela, dans certai-nes 

conditions, le niveau de bruit maximal sur le lieu de travail 

peut  être  supérieur  à  85  dBA.  Dans  ce  cas,  l’opérateur 

doit se protéger du bruit excessif en utilisant un casque de 

protection antibruit.

Les niveaux de bruit et de vibration de la machine, mesurés 

selon la norme EN60745, s’élèvent normale-ment à :

Pression sonore = 88 dB (A)

Puissance sonore = 99 dB (A)

Employer des protecteurs individuels!

Accélération de la vibration = 8,0 m/s²

ACCESSOIRES

Les accessoires et leurs références sont répertoriées dans 

nos catalogues.