Felisatti SD10,8IL, Original Instruction Manual

4

4

interruptor o conexión de herramientas eléctricas al 

tomacorriente, cuando el interruptor se encuentra en 

posición de puesta en marcha, causa accidentes.

d) Hay que quitar todas las llaves reguladores y llaves 

de tuerca antes de poner en marcha la herramienta 

eléctrica. Llave de tuerca o regulador, dejada sujetada 

a una pieza en giro de la herramienta eléctrica puede 

causar traumas.

e) No se puede perdir estabilidad. Siempre hay que 

tener un punto seguro de apoyo y guardar equilibrio. 

Esto ayudará a manejar mejor herramientas eléctricas 

en situaciones impremeditadas.

f) Hay que vestirse adecuadamente. No se debe 

poner vestido ancho ni joyas. Hay que mantener 

cabello, vestido y guantes lo más lejos posible de 

piezas en movimiento. Vestido ancho, joyas o cabello 

largo pueden encontrarse en piezas en movimiento.

g) Si están previstos mecanismos para la conexión de 

dispositivos de desviación y recogida de polvo, hay 

que averiguarse de que estén conectados y funcionen 

de manera adecuada. El uso de tales dispositivos 

puede disminuir peligros relacionados al polvo. 

4) Explotación y mantenimiento de herramientas 

eléctricas.

a) No se debe sobrecargar herramientas eléctricas. 

Hay que utilizar herramientas eléctricas apropiadas 

para Sus fines. Herramientas eléctricas apropiadas 

van a realizar los trabajos mejor y de manera más 

segura en el modo de trabajo, para el que están 

predestinadas.

b) No se puede utilizar herramientas eléctricas con 

interruptor defectuoso, si es imposible poner en 

marcha o desconectar herramientas eléctricas con su 

ayuda. Cada herramienta eléctrica, que no puede ser 

dirigida con ayuda del interruptor, va a representar 

peligro y necesita reparación.

c) Se debe desconectar la clavija de enchufe de la 

fuente de alimentación y/o acumulador antes de pasar 

a cualquier reglaje, cambio de accesorios o custodia 

de herramientas eléctricas. Nales medidas 

profilácticas de seguridad van a reducir el peligro de 

puesta en marcha impremeditada del motor de 

herramientas eléctricas.

d) Hay que guardar herramientas eléctricas no 

utilizadas en un lugar inaccesible para niños, y no se 

puede dar permiso al trabajo con herramientas 

eléctricas a las personas, que no sepan, como se 

maneja y que no hayan tomado conocimiento de la 

presente instrucción. Herramientas eléctricas 

representan peligro en manos de usuarios no 

preparados.

e) Se debe controlar buen estado de herramientas 

eléctricas. Hay que chequear si hay coaxialidad o si 

no hay atranco de partes en movimiento, deterioro de 

piezas o cualquier otra circunstancia que pueda 

afectar el funcionamiento de herramientas eléctricas. 

En caso de un deterioro se debe reparar herramientas 

eléctricas antes de explotar. Gran cantidad de 

accidentes está relacionada con mantenimiento 

inadecuado de herramientas eléctricas.

f) Se debe mantener las herramientas cortantes limpias y 

bien aguzadas. Herramientas cortantes con bordes 

cortantes agudos, que se mantienen adecuadamente en 

buen estado, van a atrancarse menos y son faciles de 

explotar.

g) Se debe utilizar herramientas eléctricas, accesorios, 

lanzas etc. conforme a la presente instrucción, así como 

tipo concreto de herramientas eléctricas para la 

realización de trabajos según su uso inmediato, tomando 

en consideración condiciones y volumen del trabajo a 

realizar. Utilización de herramientas eléctricas para 

trabajos, que no corresponden a su fin inmediato, puede 

causar situaciones de peligro.

5) Empleo y mantenimiento de la herramienta de 

acumuladores 

a) Se debe cargar acumuladores solo en cargadores, 

recomendados por el fabricante. El cargador, previsto 

para un tipo concreto de acumuladores, puede llevar a 

situaciones de incendio en caso de su empleo en 

acumuladores de otro tipo.

b) En herramientas eléctricas se debe usar solo 

acumuladores previstos para esto. Uso de otros 

acumuladores puede causar traumas y situaciones de 

incendio.

c) Hay que proteger el acumulador no usado de clips, 

monedas, llaves, clavos, tornillos y otros objetos 

metálicos pequeños, que puedan cerrar los polos. El 

cortocircuito de polos del acumulador puede causar 

incendios y quemaduras.

d) En caso de uso inadecuado es posible que del 

acumulador corra líquido. Hay que evitar contacto con 

éste. En caso de un contacto impremeditado se debe 

lavar ligeramente con el agua. Si dicho líquido impacta 

los ojos, se debe acudir al médico adicionalmente. El 

líquido que sale del acumulador puede causar irritaciones 

de piel y quemaduras

6) Mantenimiento

a) El mantenimiento de herramientas eléctricas debe 

efectuarse por un representante calificado de servicio de 

reparación y solo con uso de piezas de repuesto 

idénticas. Esto va a garantizar buen estado y seguridad 

de herramientas eléctricas.

2. Специальные требования безопасности