background image

Quality Office Products Since 1917

7

CARACTERÍSTICAS AVANZADAS DEL PRODUCTO

FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA TRITURADORA

INSTALACIÓN BÁSICA

MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

o

INSTALACIÓN DE LA TRITURADORA

Todas las trituradoras de corte cruzado y de microcorte necesitan aceite para 

brindar un máximo rendimiento. Si no se aceita la trituradora, se puede reducir 

la capacidad de hojas, pueden aparecer ruidos molestos al triturar y, en última 

instancia, es posible que deje de funcionar. Para evitar estos problemas, le 

recomendamos aceitar la trituradora cada vez que vacíe la papelera o cada 

15 a 30 minutos de uso.

ACEITADO DE LA TRITURADORA 

LIMPIEZA DE LOS SENSORES 

INFRARROJOS DE INICIO AUTOMÁTICO

PAPEL ATASCADO

Los sensores de detección de papel están diseñados para operar sin mantenimiento. Sin 

embargo, en raras ocasiones, es posible que los sensores se bloqueen con polvo de papel, 

lo que hace que el motor funcione incluso sin pape

l

 (Nota: Hay dos sensores de detección de papel 

ubicados en el centro de la entrada de papel).

Asegure que se 

pueda acceder a 

un tomacorriente 

dedicado de 15 A, 

120~V

Abra la puerta

Coloque el cabezal 

de corte en la parte 

superior de gabinete; 

se necesitan 2 

personas

Enchufe la máquina y 

asegúrese de que la 

puerta esté cerrada

Presione el botón de  

( ) ENCENDIDO para 

activar la máquina

Cuando termine de 

triturar, presione el botón 

de ( ) APAGADO 

Introduzca el papel 

directamente en la 

entrada de papel 

y suéltelo

Si no detecta actividad 

durante 30 minutos, se 

apagará automáticamente.

Asegúrese de que la 

tapa de seguridad 

esté en su lugar

PARA LIMPIAR LOS SENSORES

Apague y 

desenchufe la 

trituradora

Ubique el sensor 

infrarrojo de inicio 

automático

Elimine toda 

contaminación de los 

sensores de papel

Use un cepillo delgado con 

mango largo para limpiar 

los sensores. Asegúrese de 

que el cepillo esté limpio 

y seco

REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ACEITADO Y REPÍTALO DOS VECES

* Aplique aceite en 

la entrada

Presione el botón 

Retroceso (R)

Apáguela ( ) y 

desenchúfela

PARA TRITURAR

Tecnología SilentShred

   

La calidad sonora SilentShred™ 
destruye sin hacer ruidos molestos.

Indicador de capacidad de papel: Cuando destelle en color azul, indicará que se ha colocado 
demasiado papel. La trituradora se detendrá automáticamente y comenzará con el retroceso del 
papel. Véase la sección de Atascos de papel.

Indicador de papelera completa: Cuando esté iluminado, indicará que la papelera está llena y 
deberá vaciarla. Utilice bolsas de residuos Fellowes 36054.

R

R

R

R

R

R

R

R

Indicador de protección de seguridad: Cuando el LED de Encendido/Apagado   destella, indica 
que la protección de seguridad está abierta y que la trituradora se detendrá. Para reanudar con 
el proceso de trituración, asegúrese de que la protección de seguridad esté cerrada.
Indicador de puerta abierta: Cuando el LED de Encendido/Apagado   destella, indica que la
protección de seguridad está abierta. Para reanudar con el proceso de trituración, asegúrese de 
que la puerta esté cerrada.

R

R

R

R

R

R

R

R

Indicador de sobrecalentamiento: Cuando el LED de Encendido/Apagado   destella, indica que 

la trituradora necesita entre 10 a 15 minutos para enfriarse. Cuando   está de color azul, 
reanude la trituración.

R

R

R

R

R

R

R

R

R

Cuando destelle en 

color azul, indicará 

que se ha colocado 

demasiado papel. 

La trituradora 

se detendrá 

automáticamente y 

comenzará con el 

retroceso del papel.

2

4

Jale suavemente el 

papel sin cortar para 

retirarlo de la entrada 

del papel. 

1

Triture una hoja de 

papel para limpiar 

las cortadoras. 

Reanude la 

trituración normal.

R

R

R

R

R

R

R

R

3

Si es necesario, 

presione Retroceso 

(R) para hacer que la 

trituradora funcione en 

retroceso y luego hale 

del papel sin cortar 

que ha quedado en la 

trituradora.

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

3

2

1

1

2

R

R

3

4

R

R

R

R

R

R

R

R

4

1

3

R

R

R

R

R

R

R

R

2

R

R

R

R

1

2

3

4

5

R

R

Protección de seguridad 

Se encuentra controlada de forma 
electrónica. La trituradora se detiene 
cuando se detecta la apertura de la misma.

Apagado automático 

Luego de 30 minutos de inactividad, la 
trituradora se apagará automáticamente 
para ahorrar energía

* Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en los 

contenedores de boquilla larga como el Fellowes 

No. 35250

15

15

PRECAUCIÓN

30

https://www.supplychimp.com/

Summary of Contents for FORTISHRED 2250M

Page 1: ... use Do not discard keep for future reference Veuillez lire ces instructions avant d utiliser l appareil Ne pas jeter conserver afin de consulter les directives ultérieurement en cas de besoin Lea estas instrucciones antes del uso No las deseche consérvelas como referencia futura https www supplychimp com ...

Page 2: ...and pets Keep hands away from paper entry Always set to off or unplug when not in use Keep foreign objects gloves jewelry clothing hair etc away from shredder openings If object enters top opening switch to Reverse R to back out object Never use aerosol products petroleum based lubricants or other flammable products on or near shredder Do not use canned air on shredder Do not use if damaged or def...

Page 3: ...ean any contamination from the paper sensors 1 2 R R 3 4 Use thin long handled brush to clean sensors Make sure brush is clean and dry TO CLEAN THE SENSORS TROUBLESHOOTING TO SHRED SilentShred Technology SilentShred noise quality shreds without noisy disruptions Paper Capacity Indicator When flashing blue too much paper is inserted Shredder will automatically stop and reverse paper See Paper Jam s...

Page 4: ...se à la terre doit être installée près de l équipement et facile d accès Les convertisseurs d énergie les transformateurs ou les rallonges ne doivent pas être utilisés avec ce produit DANGER D INCENDIE NE déchiquetez PAS les cartes de souhaits avec piles ou puces sonores Réservé à une utilisation intérieure Débranchez broyeur avant le nettoyage ou l entretien 15 15 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCU...

Page 5: ...liquez de l huile le long de l entrée Appuyez sur le bouton de Marche arrière R Réglez l appareil sur Arrêt et débranchez le 5 POUR DÉCHIQUETER Technologie SilentShredMC La qualité de bruit SilentShredMC permet un déchiquetage sans interruption bruyante R R R Lorsqu il clignote en bleu trop de papier a été introduit La déchiqueteuse s arrête automatiquement et inverse le papier 2 4 Retirez délicat...

Page 6: ... en la etiqueta La toma o enchufe con descarga a tierra debe estar instalada cerca del equipo y ser de fácil acceso No deben usarse con este producto convertidores de energía transformadores ni cables prolongadores RIESGO DE INCENDIO NO destruya tarjetas de saludo con chips de sonido o baterías Para uso en áreas cubiertas únicamente Desconecte trituradora antes de la limpieza o el mantenimiento 15...

Page 7: ...A TRITURAR Tecnología SilentShred La calidad sonora SilentShred destruye sin hacer ruidos molestos Indicador de capacidad de papel Cuando destelle en color azul indicará que se ha colocado demasiado papel La trituradora se detendrá automáticamente y comenzará con el retroceso del papel Véase la sección de Atascos de papel Indicador de papelera completa Cuando esté iluminado indicará que la papeler...

Reviews: