.ةديفم فتاوه ماقرأ ىلع لوصحلل مدختسملا ليلد نم ةيفلخلا ةحفصلا رظنا وأ
www.fellowes.com
عقوملا ىلع معدلا مسق ىلإ لقتنا
جتنملا ةنايص
يف ىتح كرحملا نارود يف ببستي امم لمعلا نع تارعشتسملا هذه قرولا رابغ قوعي دق ،ةردان تلااح يف هنأ لاإ .ةنايص نود لمعلل فاشتكلاا تارعشتسم ميمصت مت
.)قرولا لاخدإ ةحتف فصتنم يف قرولا فاشتكلا نارعشتسم دجوي :ةظحلام( قرو دوجو مدع ةلاح
تارعشتسملا فيظنتل
قرولا عيطقت ةلآ قلغأ
ءابرهكلا نم اهلصفاو
رعشتسم عقوم ددح
لمعي يذلا يئاقلتلا ءدبلا
ءارمحلا تحت ةعشلأاب
ةحساملا مادختساب
نع حسما ،ةينطقلا
تاثولم يأ قرولا تارعشتسم
ةينطق ةحسام سمغا
لوحكلا يف
3
AUTO
AUTO
AUTO
2
4
اهل عمسُيو ةللآا ةعس لقت دقف ،اهتييزت متي مل اذإ .ءادأ ىصقأ ىلع لوصحلل تييزتلا ىلإ يضرع لكشب قرولا عيطقت تلاآ لك بلطتت
اهيف موقت ةرم لك يف قرولا عيطقت ةلآ تييزتب يصون ،تلاكشملا هذه بنجتل .ليغشتلا نع يروفلا فقوتلا كلذ ىلع بترتي دقو ،ءاضوض
.تلامهملا قودنص غيرفتب
نيترم اهرركو هاندأ تييزتلا ءارجإ عبتا
للختي تيزلا لعجا
*
لاخدلإا ةحتف
1
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
) ( ىلع رارمتساب طغضا
ةيناث
3
-
2
ةدمل
AUTO
AUTO
AUTO
2
ءارمحلا تحت ةعشلأاب لمعت يتلا يئاقلتلا ءدبلا تارعشتسم فيظنت
1
قرولا عيطقت ةلآ تييزت
15
Fellowes 35250
لثم ةليوط ةهوف يذ ءاعو يف ةرياطتملا ريغ ةيتابنلا تويزلا طقف مدختسا
*
تزواجت دق قرولا عيطقت ةلآ نوكت ،ةدئازلا ةرارحلا رشؤم ءيضي امدنع :ةدئازلا ةرارحلا رشؤم
ةلآ لمعت نلو اًئيضم رشؤملا لظيس .ديربت ىلإ جاتحتو ليغشتلا ةرارح ةجردل ىصقلأا دحلا
تامولعملا نم ديزمل ةيساسلأا قرولا عيطقت ةيلمع رظنا .ةداعتسلاا ةرتف لاوط قرولا عيطقت
.هذه قرولا عيطقت ةللآ ةداعتسلاا تقوو رمتسملا ليغشتلا لوح
.اًحوتفم بابلا ناك اذإ قرولا عيطقت ةلآ لمعت نل :حوتفم بابلا رشؤم
.قرولا عيطقت ةيلمع ةعباتمل بابلا قلغأ ،ءيضي امدنع
ئلتمم قرولا عيطقت ةلآ تافلخم قودنص نوكي ،ءيضي امدنع :ئلتمم قودنصلا رشؤم
.
Fellowes 36054
تافلخم ةبيقح مدختسا .غيرفت ىلإ جاتحيو
.قرولا ةلازإب مقو
(
)
"سكع" قوف طغضا ،ءيضي امدنع :قرولا ةلازإ رشؤم
.هب قرولا لاخدإ ناكم ةيذغت دعأ مث ةلوبقم ةيمك ىلإ قرولا ةيمك للق
رشؤم نأ ظحلاتس ،قرولا لاخدإ ةحتف نم ناتبيرق ناديلا تناك اذإ
:
SafeSense
®
رشؤم
اًطشن
SafeSense
®
ناك اذإ .عيطقتلا نع قرولا عيطقت ةلآ فقوتتسو ءيضيس
SafeSense
®
حاتفم ىلع مدختسملا طغضي نأ بجيو اًيئاقلت قرولا عيطقت ةلآ قلاغإ متيس ،ٍناوث
3
ةدمل
.عيطقتلا عباتيو مكحتلا ةحول ىلع دوجوملا ةقاطلا
ةيبرعلا
125Ci/125i
زارطلا
76
جتنملل دودحملا نامضلا
77
15
ﻪـﻴﺒﻨﺗ
ﺮﻳﺬـﲢ
عطق ولخ )"
Fellowes
" مساب اهيلإ راشملا(
Fellowes, Inc.
ةكرش نمضت :دودحملا نامضلا
ءارشلا خيرات نم اًءدب نيماع ةدمل اًمعدو ةمدخ رفوتو عينصتلاو ةداملا بويع نم جتنملا
عينصتلاو ةداملا بويع نم عيطقتلا تارفش ولخ
Fellowes
ةكرش نمضت .يلصلأا كلهتسملل
يأ يف بيع فاشتكا ةلاح يف .يلصلأا كلهتسملل ءارشلا خيرات نم اًءدب اًماع
20
ةدمل
حلاصإ ىلع كل مدقملا يرصحلاو ديحولا ضيوعتلا رصتقيسف ،نامضلا ةرتف للاخ ةعطق
اذه يرسي لا .اهتقفن ىلعو
Fellowes
ةكرش هارت امل اًقفو ،اهلادبتسا وأ ةبيعملا ةعطقلا
مادختسا ريياعمب مازتللاا مدع وأ ءيسلا لماعتلا وأ مادختسلاا ءوس تلااح يف نامضلا
جردملا ريغ( بسانم ريغ ةقاط ردصم مادختساب تادنتسملا قيزمت زاهج ليغشت وأ جتنملا
يف اهقحب
Fellowes
ةكرش ظفتحت .اهب حرصم ريغ حلاصإ ةيلمع ءارجإ وأ )قصلملا ىلع
وأ عطق ريفوتل
Fellowes
ةكرش اهتلمحت ةيفاضإ تاقفن يأ ةفلكت نيكلهتسملا ليمحت
.دمتعم ليكو ةطساوب تادنتسملا قيزمت زاهج عيب اهيف مت يتلا ىلولأا ةلودلا جراخ تامدخ
ضرغ يلأ ةمئلاملا وأ قيوستلا ةيلباق كلذ يف امب ،ينمض نامض يأ نوكي ،اذه بجومب
ةلوؤسم
Fellowes
ةكرش نوكت نل .هلاعأ ةددحملا نامضلا ةرتف ىلع هتدم يف اًرصاق ،صاخ
نامضلا اذه كحنمي .جتنملا اذه ىلإ ةبوسنم ةيضرع وأ ةيعبت تايفلت يأ نع قلاطلإا ىلع
،ملاعلا ءاحنأ عيمج يف هماكحأو هطورشو نامضلا اذه ةدم يرست .ةددحم ةينوناق اًقوقح
ماكحأ وأ طورش وأ دويق قيبطت يلحملا نوناقلا اهيف بلطتي يتلا نكاملأا يف ادع اميف
لاصتلاا ءاجرلا ،نامضلا اذه بجومب ةمدخ ىلع لوصحلل وأ ليصافتلا نم ٍديزمل .ةفلتخم
.هعم لماعتت يذلا ليكولاب وأ انب
125Ci_125i_406088_RevF_19L_072015.indd 76-77
7/20/15 10:15 AM
