Spia di surriscaldamento:
RVBOEPMBTQJBEJTVSSJTDBMEBNFOUPTJBDDFOEFMBNBDDIJOBIBTVQFSBUPMBUFNQFSBUVSBNBTTJNBEJGVO[JPOBNFOUPFEFWFSBGGSFEEBSTJ2VFTUBTQJBSJNBOF
BDDFTBFMBNBDDIJOBFMBNBDDIJOBSJNBOFGFSNBQFSUVUUBMBEVSBUBEFMUFNQPEJSBGGSFEEBNFOUP1FSVMUFSJPSJJOGPSNB[JPOJTVMGVO[JPOBNFOUPDPOUJOVPFJMUFNQPEJSBGGSFEEBNFOUPWFEFSF
'6/;*0/".&/50#"4&%&-%*4536((*%0$6.&/5*
11
ATTENZIONE
*Usare solamente olio vegetale non nebulizzato in contenitori a ugello lungo, tipo Fellowes 35250
MANUTENZIONE BASE
5VUUJJEJTUSVHHJEPDVNFOUJDPOUBHMJPBGSBNNFOUJSJDIJFEPOP
MVCSJGJDB[JPOFQFSPGGSJSFMFNBTTJNFQSFTUB[JPOJ4FOPO
WJFOFMVCSJGJDBUPMBQQBSFDDIJPQPUSFCCFQSFTFOUBSFVOB
DBQBDJUËEFJGPHMJSJEPUUBEJWFOUBSFQJáSVNPSPTPEVSBOUF
MPTNJOV[[BNFOUPFJOGJOFBSSFTUBSTJ1FSQSFWFOJSF
RVFTUJQSPCMFNJMVCSJGJDBSFTFNQSFMBQQBSFDDIJPBPHOJ
TWVPUBNFOUPEFMDFTUJOP
LUBRIFICAZIONE
SEGUIRE LA PROCEDURA DI LUBRIFICAZIONE INDICATA DI SEGUITO E RIPETERLA DUE VOLTE
FUNZIONAMENTO BASE DEL DISTRUGGIDOCUMENTI
INCEPPAMENTO CARTA
CARATTERISTICHE AVANZATE
TECNOLOGIA SAFESENSE
®
Arresta immediatamente la macchina quando le mani toccano l’imboccatura per la carta.
IMPOSTAZIONE E VERIFICA
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
5PDDBSFMBSFBEJWFSJGJDB
FDPOUSPMMBSFTFMBTQJB
4BGF4FOTF
®
TJBDDFOEF
*MTJTUFNB4BGF4FOTF
®
ÒBUUJWPFGVO[JPOB
DPSSFUUBNFOUF
"QQMJDBSFVOPTUSBUP
EPMJPBMMBQFSUVSBEJ
JOHSFTTP
*NQPTUBSFTV4QFOUP
(
5FOFSFQSFNVUPJMQVMTBOUF*OEJFUSP
QFSTFDPOEJ
CARTA/CARTE DI CREDITO
5JSBSFMFHHFSNFOUFMBDBSUB
OPOUBHMJBUBEBMMJNCPDDBUVSB
*OTFSJSFMBTQJOBOFMMBQSFTB
EJDPSSFOUF
1PSUBSFMJOUFSSVUUPSF
TV4QFOUPFEFTUSBSSF
MBTQJOBEBMMBQSFTBEJ
DPSSFOUF
"MUFSOBSFMFOUBNFOUFJMNPWJNFOUP
BWBOUJJOEJFUSP
Funzionamento continuo:
NBTTJNPNJOVUJ
NOTA:
EPQPPHOJQBTTBHHJPJMEJTUSVHHJEPDVNFOUJ
DPOUJOVFSËBGVO[JPOBSFQFSVOCSFWFQFSJPEPBMGJOF
EJQVMJSFMBCPDDIFUUBEJOHSFTTP*MGVO[JPOBNFOUP
DPOUJOVBUJWPQFSPMUSFNJOVUJBWWJBVOQFSJPEPEJ
SBGGSFEEBNFOUPEJNJOVUJ
GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO
(BSBO[JB MJNJUBUB 'FMMPXFT *OD i'FMMPXFTw HBSBOUJTDF J DPNQPOFOUJ EFMMB NBDDIJOB EB EJGFUUJ EJ NBUFSJBMJ
F MBWPSB[JPOF F PGGSJSË NBOVUFO[JPOF F BTTJTUFO[B QFS VO QFSJPEP EJ BOOP EBMMB EBUB EBDRVJTUP EB QBSUF
EFMMBDRVJSFOUFPSJHJOBMF'FMMPXFTHBSBOUJTDFMFUFTUFEJUBHMJPEFMMBNBDDIJOBEBEJGFUUJEJNBUFSJBMJFMBWPSB[JPOF
QFSVOQFSJPEPEJBOOJEBMMBEBUBEBDRVJTUPEBQBSUFEFMMBDRVJSFOUFPSJHJOBMF/FMDBTPJODVJTJSJTDPOUSJOPEJGFUUJ
EVSBOUFJMQFSJPEPEJHBSBO[JBJMSJNFEJPFTDMVTJWPBEJTQPTJ[JPOFEFMDMJFOUFTBSËMBSJQBSB[JPOFPMBTPTUJUV[JPOF
EFMQSPEPUUPEJGFUUPTPBDBSJDPEJ'FMMPXFTFBTVBEJTDSF[JPOF2VFTUBHBSBO[JBOPOÒWBMJEBJODBTPEJBCVTPFVTP
JNQSPQSJPEFMMBNBDDIJOBNBODBUBPTTFSWBO[BEFHMJTUBOEBSEEJJNQJFHPEFMQSPEPUUPBMJNFOUB[JPOFFMFUUSJDBOPO
DPSSFUUBEFMEJTUSVHHJEPDVNFOUJ EJWFSTBEBRVFMMBJOEJDBUBTVMMFUJDIFUUBPSJQBSB[JPOJOPOBVUPSJ[[BUF'FMMPXFTTJ
SJTFSWBJMEJSJUUPEJBEEFCJUBSFBMDPOTVNBUPSFRVBMTJBTJDPTUPTVQQMFNFOUBSFEBFTTBTUFTTBTPTUFOVUPQFSGPSOJSF
SJDBNCJ P BTTJTUFO[B GVPSJ EBM 1BFTF JO DVJ JM EJTUSVHHJEPDVNFOUJ Ò TUBUP WFOEVUP EB VO SJWFOEJUPSF BVUPSJ[[BUP
&7&/56"-*("3"/;*&*.1-*$*5&$0.13&4&26&--&%*$0..&3$*"#*-*5®0*%0/&*5®1&36/04$01041&$*'*$0
40/040((&55&"*-*.*5*%*%63"5"45"#*-*5*/&--"("3"/;*"4013"*/%*$"5"*OOFTTVODBTP'FMMPXFTTBSË
SJUFOVUBSFTQPOTBCJMFEJEBOOJJOEJSFUUJPJODJEFOUBMJBUUSJCVJCJMJBRVFTUPQSPEPUUP-BQSFTFOUFHBSBO[JBDPODFEF
EJSJUUJMFHBMJTQFDJGJDJ-BEVSBUBJUFSNJOJFMFDPOEJ[JPOJEFMMBQSFTFOUFHBSBO[JBTPOPWBMJEJJOUVUUPJMNPOEPB
FDDF[JPOFEFJMVPHIJJODVJJOCBTFBMMFOPSNFEJMFHHFTJBOPQSFWJTUFMJNJUB[JPOJSFTUSJ[JPOJPDPOEJ[JPOJEJWFSTF
1FSNBHHJPSJEFUUBHMJBMSJHVBSEPPQFSSJDIJFEFSFBTTJTUFO[BJOHBSBO[JBTJSBDDPNBOEBEJDPOUBUUBSDJEJSFUUBNFOUF
P EJ DPOTVMUBSF JM SJWFOEJUPSF 4PMP QFS J SFTJEFOUJ JO "VTUSBMJB J OPTUSJ QSPEPUUJ TPOP BDDPNQBHOBUJ EB HBSBO[JF
DIFOPOQPTTPOPFTTFSFFTDMVTFJOCBTFBMMBMFHHFQFSJDPOTVNBUPSJBVTUSBMJBOJ*MDMJFOUFIBJMEJSJUUPEJBWFSFJM
QSPEPUUPTPTUJUVJUPPSJNCPSTBUPJODBTPEJHVBTUPJSSFWFSTJCJMFFEJFTTFSFSJDPNQFOTBUPEJFWFOUVBMJBMUSFQFSEJUFP
EBOOJSBHJPOFWPMNFOUFQSFWFEJCJMJ*OPMUSFJMDMJFOUFIBEJSJUUPBEBWFSFJMQSPEPUUPSJQBSBUPPTPTUJUVJUPTFFTTPOPO
SJTVMUBEJRVBMJUËBDDFUUBCJMFFJMHVBTUPOPOÒJSSFWFSTJCJMF*WBOUBHHJPGGFSUJOFMMBNCJUPEFMMBHBSBO[JB'FMMPXFTTJ
BHHJVOHPOPBEBMUSJEJSJUUJFSJQBSB[JPOJQSFWJTUJEBVOBMFHHFDPODFSOFOUFJMEJTUSVHHJEPDVNFOUJ
2
3
2
1
3
5
3
4
2
*OUSPEVSSFMBDBSUB
PMBDBSUBEJDSFEJUP
EJSFUUBNFOUFOFMMhBQQPTJUB
CPDDIFUUBFSJMBTDJBSF
"MUFSNJOFTQFHOFSF
MhJOUFSSVUUPSFHFOFSBMF
QPTJ[JPOF41&/50
(
*NQPTUBSFTV"DDFOTJPOF
BVUPNBUJDB
*OTFSJSFMBTQJOBJOVOB
QSFTBEJDPSSFOUFF
BDDFOEFSFMhJOUFSSVUUPSF
JOQPTJ[JPOF"$$&40 *
3
1
2
4
*NQPTUBSFTV"DDFOTJPOF
BVUPNBUJDB QFS
BUUJWBSF4BGF4FOTF
®
1
*NQPTUBSFTV"DDFOTJPOF
BVUPNBUJDB FSJBWWJBSF
MhPQFSB[JPOFEJTNJOV[[BUVSB
*NQPTUBSFTV*OEJFUSP
1
6