background image

ESPAÑOL

 

Modelo 9C/9C4

Por motivos de seguridad, la trituradora 
funcionará sólo si el cabezal de la 
trituradora está en la posición correcta y se 
utiliza con la cesta suministrada.

Se tritura:

1BQFMUBSKFUBTEFDSÏEJUPEFQMÈTUJDPHSBQBTZTVKFUBQBQFMFTQFRVF×PT

No se tritura:

$PSSFPCBTVSBTJOBCSJSGPSNVMBSJPTDPOUJOVPTFUJRVFUBTBEIFTJWBT

transparencias, periódicos, cartón, sujetapapeles grandes, laminados, carpetas 
de archivos, CD/DVD, radiografías ni plástico, a excepción de los mencionados 
anteriormente

Tamaño de corte del papel:

 

Corte cruzado ...............................................5/32 plg x 1-3/8 plg (4 mm x 35 mm)

Máximo:

 

Hojas por pasada...................................................................................................9* 
Tarjetas por pasada ...............................................................................................1* 
Ancho de entrada de papel ............................................................8,7 plg (220 mm)
* Papel de 8,5 plg x 11 plg (21,59 cm x 27,94 cm), 20 lb, (75 g/m) a 

120 V~/60 Hz/2,0 A; si el papel es más pesado, está húmedo o el voltaje es otro, 
la capacidad puede disminuir. Frecuencia máxima de uso diario recomendado: 
70 hojas; 5 tarjetas. 

CAPACIDADES

EXPLICACIÓN

A. Entrada para tarjetas y papel
B. Cabezal de la destructora
C.  Consulte las instrucciones 

provistas más abajo sobre 
seguridad

D. Depósito
E. Ventana
F.  Dispositivo de seguridad

G. Interruptor de control e indicadores luminosos
   1. 

Retroceso

 

 2. 

Apagado

 

  3. Encendido automático (verde)

   

4. Sobrecalentamiento (rojo)

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: ¡Léalas antes de usar la máquina!

ADVERTENCIA :

t -PTSFRVJTJUPTEFPQFSBDJØONBOUFOJNJFOUPZTFSWJDJPTFUSBUBOFOFM

manual de instrucciones. Lea dicho manual en su totalidad antes de 

operar las trituradoras.

t .BOUFOHBMBUSJUVSBEPSBBMFKBEBEFOJ×PTZNBTDPUBT.BOUFOHBMBT

manos alejadas de la entrada de papel. Siempre apague o desenchufe 

la trituradora cuando no esté en uso.

t .BOUFOHBPCKFUPTFYUSB×PT HVBOUFTKPZBTSPQBDBCFMMPFUDMFKPT

de las entradas de la trituradora. Si algún objeto se introduce en 

la abertura superior, ponga la destructora en Retroceso (

) para 

retirar el objeto.

t

NO utilice productos en aerosol, lubricantes derivados de petróleo o en 
aerosol, sobre o cerca de la trituradora. NO UTILICE “AIRE COMPRIMIDO” 
ni “AEROSOLES PARA QUITAR EL POLVO” SOBRE LA TRITURADORA. Los 

WBQPSFTRVFFNBOBOEFMVCSJDBOUFTEFSJWBEPTEFQFUSØMFPPQSPQVMTPSFT

pueden entrar en combustión y causar lesiones graves.

t /PVUJMJDFMBUSJUVSBEPSBTJFTUÈEB×BEBPEFGFDUVPTB/PEFTBSNFMB

USJUVSBEPSB/PDPMPRVFMBUSJUVSBEPSBDFSDBOJTPCSFVOBGVFOUFEF

calor o agua.

t &WJUFUPDBSMBTDVDIJMMBTDPSUBOUFTFYQVFTUBTEFCBKPEFMDBCF[BM

 

de la trituradora.

t -BUSJUVSBEPSBEFCFFODIVGBSTFFOVOBUPNBPFODIVGFEFQBSFEDPO

EFTDBSHBBUJFSSBRVFUFOHBFMWPMUBKFZBNQFSBKFRVFTFJOEJDBOFOMB
FUJRVFUB-BUPNBPFMFODIVGFEFCFOFTUBSJOTUBMBEPTDFSDBEFMFRVJQP

y ser de fácil acceso. No deben usarse con este producto convertidores 

de energía, transformadores ni cables prolongadores.

t 3*&(0%&*/$&/%*0/0EFTUSVZBUBSKFUBTEFTBMVEPDPODIJQTEF

sonido o baterías. 

t &TUFQSPEVDUPEFCFTFSVUJMJ[BEPFOÈSFBTDVCJFSUBTÞOJDBNFOUF
t %FTFODIVGFMBUSJUVSBEPSBBOUFTEFMJNQJBSMBPSFBMJ[BSMF

mantenimiento.

Para activar el 
dispositivo de 
seguridad, deslice el 
botón hacia abajo

9

9C

6

C.

A.
B.

D.

F.

G.

E.

Summary of Contents for Powershred 9C4

Page 1: ...UTILISER L APPAREIL NE PAS JETER CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULT RIEUREMENT EN CAS DE BESOIN LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO NO LAS DESECHE CONS RVELAS COMO REFERENCIA FUTURA Po...

Page 2: ...instruction manual Read the entire instruction manual before operating shredders t FFQ BXBZ GSPN DIJMESFO BOE QFUT FFQ IBOET BXBZ GSPN paper entry Always set to off or unplug when not in use t FFQ GP...

Page 3: ...thorized reseller ANY IMPLIED WARRANTY INCLUDING THAT OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS HEREBY LIMITED IN DURATION TO THE APPROPRIATE 8 33 5 1 3 0 4 5 035 07 O OP FWFOU TIBMM F...

Page 4: ...faire fonctionner les E DIJRVFUFVTFT t BSEF IPST EF MB QPSU F EFT FOGBOUT FU EFT BOJNBVY EPNFTUJRVFT Gardez les mains loign es de l entr e de papier R glez toujours M BQQBSFJM M BSS U PV E CSBODIF MF...

Page 5: ...E APPROPRI E TABLIE DANS CE DOCUMENT En aucun cas Fellowes OF TFSB UFOVF SFTQPOTBCMF EF RVFMRVF GB PO RVF DF TPJU EF UPVU EPNNBHF JOEJSFDU PV DPOT DVUJG BUUSJCVBCMF DF QSPEVJU FUUF HBSBOUJF WPVT EPOOF...

Page 6: ...nual en su totalidad antes de operar las trituradoras t BOUFOHB MB USJUVSBEPSB BMFKBEB EF OJ PT Z NBTDPUBT BOUFOHB MBT manos alejadas de la entrada de papel Siempre apague o desenchufe la trituradora...

Page 7: ...RCIABILIDAD O ADAPTABILIDAD PARA UN PROP SITO ESPEC FICO SE LIMITA AL PER ODO DE DURACI N CORRESPONDIENTE DE LA 3 5 0 3 5 3 03 5 O OJOH O DBTP FMMPXFT TFS SFTQPOTBCMF EF DVBMRVJFS EB P EJSFDUP P JOEJS...

Page 8: ...55 0959 Canada 1 800 665 4339 Mexico 001 800 514 9057 CUSTOMER SERVICE SUPPORT www fellowes com 1789 Norwood Avenue Itasca Illinois 60143 t 1 800 955 0959 t www fellowes com B r a n d s 2019 Fellowes...

Reviews: