Fellowes POWERSHRED PS-12Cs, Instructions Manual

4

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!

AVERTISSEMENT :

UÊ >À`iâʅœÀÃÊ`iʏ>Ê«œÀÌjiÊ`iÃÊi˜v>˜ÌÃÊiÌÊ`iÃÊ>˜ˆ“>ÕÝÊ`œ“iÃ̈µÕiðÊ>À`iâʏiÃʓ>ˆ˜ÃÊ

éloignées de l'entrée du papier. Réglez toujours l’appareil à l'arrêt ou débranchez-le 
lorsqu’il n’est pas utilisé.

UÊ >À`iâʏiÃʜLiÌÃÊjÌÀ>˜}iÀÃʇÊ}>˜ÌÃ]ÊLˆœÕÝ]ÊÛkÌi“i˜ÌÃ]ÊV…iÛiÕÝ]ÊiÌV°Ê‡Êœˆ˜Ê`iÃÊi˜ÌÀjiÃÊ`iÊ

la déchiqueteuse. Si un objet pénètre par l'ouverture supérieure, faites Marche arrière (R) 
pour sortir l'objet.

UÊ  ½ṎˆÃiâʍ>“>ˆÃÊ`½>jÀœÃœ]Ê`iÊ«Àœ`ՈÌÃÊDÊL>ÃiÊ`iÊ«jÌÀœiʜÕÊ>ÕÌÀiÃÊ«Àœ`ՈÌÃʈ˜v>““>LiÃÊ

sur la déchiqueteuse ou à proximité. N’utilisez pas d’air en cannette sur la déchiqueteuse.

UÊ

N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé ou défectueux. Ne démontez pas l'appareil. Ne 
placez pas l’appareil sur une source de chaleur ou d’eau, ou à proximité de celle-ci.

UÊ

Opération, maintenance, et exigences de service sont couverts dans le manuel d'instructions. 
Veuillez lire tout le manuel d'instructions avant de faire fonctionner les déchiqueteuses.

UÊ iÌÌiÊ`jV…ˆµÕiÌiÕÃiÊiÃÌÊ`œÌjiÊ`¿Õ˜ÊÃiV̈œ˜˜iÕÀÊ­®ÊµÕˆÊ`œˆÌÊkÌÀiÊi˜Ê«œÃˆÌˆœ˜Ê

MARCHE (–) pour pouvoir fonctionner. En cas d’urgence, mettez l'interrupteur 
en position OFF (O). Cela arrêtera immédiatement la déchiqueteuse. 

UʠۈÌiâÊ`iÊ̜ÕV…iÀʏiÃʏ>“iÃÊiÝ«œÃjiÃÊÜÕÃʏ>ÊÌkÌiÊ`jV…ˆµÕiÌiÕÃi°

UÊ ¿>««>ÀiˆÊ`œˆÌÊkÌÀiÊLÀ>˜V…jÊ`>˜ÃÊ՘iÊ«ÀˆÃiʓÕÀ>iÊVœÀÀiVÌi“i˜ÌʓˆÃiÊDʏ>Ê

terre ou une prise de la tension et de l'ampérage désignée sur l'étiquette. 
La prise ou la prise mise à la terre doit être in stallée près de l'équipement 
et facile d'accès. Les convertisseurs d'énergie, les transformateurs ou les 
rallonges ne doivent pas être utilisés avec ce produit.

UÊ  ,Ê¿  Ê‡Ê Ê`jV…ˆµÕiÌÌiÊ*-ʏiÃÊV>ÀÌiÃÊ`iÊÜՅ>ˆÌÃÊ>ÛiVÊ«ˆiÃÊ

ou puces sonores.

UÊ ,jÃiÀÛjÊDÊ՘iÊṎˆÃ>̈œ˜Êˆ˜ÌjÀˆiÕÀi°Ê

UÊ jLÀ>˜V…iâÊLÀœÞiÕÀÊ>Û>˜ÌʏiʘiÌ̜Þ>}iʜÕʏ¿i˜ÌÀïi˜°

Avertissement :

 Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por el fabricante responsable del cumplimiento de las normas vigentes pueden anular la autoridad 

del usuario para operar el equipo. 

NOTA:

 Este equipo ha estado sujeto a pruebas y cumple con los límites de dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC. 

Dichos límites se han diseñado a fin de proporcionar protección razonable contra la interferencia dañina en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de 
radiofrecuencia y, si no se instala y usa conforme a las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina a las comunicaciones de radio.
No obstante, no se garantiza que no habrá interferencias en instalaciones particulares. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción radial o televisiva, lo cual se puede determinar al 
encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario procurar corregir la interferencia a través de la implementación de una o más de las siguientes medidas:

Ê

UÊÊ>“Lˆiʏ>ʜÀˆi˜Ì>Vˆ˜ÉÕLˆV>Vˆ˜Ê`iʏ>Ê>˜Ìi˜>Ê`iÊÀiVi«Vˆ˜°

Ê

UÊÊՓi˜Ìiʏ>ÊÃi«>À>Vˆ˜Êi˜ÌÀiÊiÊiµÕˆ«œÊÞÊiÊÀiVi«ÌœÀ°

Ê

UÊʜ˜iVÌiÊiÊiµÕˆ«œÊ>ʏ>Ê̜“>Ê`iÊ՘ÊVˆÀVՈ̜ʵÕiʘœÊÃi>Ê>µÕj>Ê>ʏ>ʵÕiÊiÃÌ?ÊVœ˜iVÌ>`œÊiÊÀiVi«ÌœÀ°

Ê

UÊʜ˜ÃՏÌiÊ>Ê`ˆÃÌÀˆLՈ`œÀʜÊ>Ê՘ÊÌjV˜ˆVœÊ`iÊÀ>`ˆœÉ/6ÊiëiVˆ>ˆâ>`œÊ«>À>ʜLÌi˜iÀÊ>ÞÕ`>°

CAPACITÉS

TOUCHE

FRANCAIS

Modèle PS-12Cs

H. Interrupteur et DEL
  I  1. 

Auto-On

  O  2. 

OFF

  R  3. 

Reverse

      4. En attente (vert)  
    5. 

Technologie 

SafeSense

MD

(jaune)

    6. 

Surchauffe 

(rouge)

A. Tête déchiqueteuse 
B. Entrée du papier et  
  des cartes de crédity 
C. Contenant amovible
D. Fenêtre
E. Verrouillage  
 de 

sécurité

F. Interrupteur  

 d’alimentationn
 

 1. ARRÊT

   2. 

MARCHE

G.  Consultez les instructions  
  de sécurité ci-après 
 
 

Déchiquette : 

papier, petits trombones, cartes de crédit et agrafes

Ne déchiquette pas :

 CD/DVD, étiquettes  adhésives, acétates, journaux, carton, larges 

trombones, stratifiés, dossiers, radiographies ou plastique autre que ce qui est indiqué 
plus haut

Taille de déchiquetage du papier: 

Coupe croisée ..............................................................5/32 po x 2 po (3,9 mm x 50 mm)

Maximum:

Feuilles par passage .................................................................................................... 12* 
Cartes par passage ........................................................................................................ 1* 
Largeur du papier ..................................................................................... 9 po (229 mm) 
* papier de 75 g, 22 cm x 28 cm à 120 V/60 Hz ; 5,0 ampères ; le papier plus lourd, l’humidité 

et une tension autre que la tension nominale peuvent réduire la capacité. Taux recommandé 
d’utilisation quotidienne : 120 feuilles ; 10 cartes de crédit.   

 12 feuilles par passage.

    Les  destructeurs  SafeSense

MD

 de Fellowes sont conçus pour fonctionner dans des environnements 

domestiques et professionnels à des températures comprises entre 10 et 26 degrés Celsius et à une humidité 
relative de 40 à 80 %

A.

G.

B.

H.

F

D.

C.

E.