Fender 2300100000, Quick Start Manual

EFFETS DE DÉLAI / RÉVERBÉRATION

A1

Délai à bande 150 ms / 1 répétition

A2

Délai à bande stéréo 300 ms / 3 répétitions

A3

Délai mono 700 ms / 4 répétitions

B1

Réverbération Small Room

B2

Réverbération à plaque

B3

Réverbération Large Hall

C1

Réverbération à ressorts Fender de 1965

C2

Réverbération à ressorts Fender de 1963

C3

Délai à bande / Room

D1

Délai à bande / Réverbération Large Hall

D2

Délai dynamique / Réverbération Small Hall

D3

Filtre d'écho

Réglage des boutons

Cet amplificateur Mustang vous permet de sauvegarder tous 

les  réglages  de  l'amplificateur  dans  un  Preset.  Lorsque  vous 

sélectionnez  un  Preset,  la  valeur  de  chaque  bouton,  ce  qui 

comprend  les  effets,  est  instantanément  chargée  avec  le 

Preset ! 

Boutons programmables

Étant  donné  que  chaque  bouton  du  Mustang    (sauf  le 

MASTER)  est  programmé  dans  chaque  Preset,  tous  les  bou-

tons  sont  en  général  inactifs,  et  par  conséquent,  la  position 

physique des boutons n'indique PAS la valeur en mémoire.

! ! ! !

! !

Comment puis-je activer un bouton ?

 Un bouton devient actif 

dès que vous le tournez. Il reste alors actif jusqu'à ce que vous 

sélectionniez un autre Preset.

! !

!

! !

 Il se peut qu'il y ait une différence sonore considérable lorsque 

vous tournez un bouton pour la première fois : ceci vient de 

l'écart  entre  la  position  physique  du  bouton  et  la  valeur  en 

mémoire du paramètre. 

Le bouton SAVE s'allume dès que vous tournez l'un des boutons pro-

grammables. Cela signifie que vous avez modifié temporairement le 

Preset. Vous pouvez annuler les modifications en sélectionnant un 
autre preset.

BOUTONS PROGRAMMABLES (INACTIFS)

TOURNEZ LES BOUTONS POUR LES ACTIVER

Caractéristiques techniques

MUSTANG I (V.2)

MUSTANG II (V.2)

TYPE :

PR824 

PR825 

RÉFÉRENCE :

2300100000 (120V, 60Hz) 

2300100900 (120V, 60Hz) DS 

2300200000 (120V, 60Hz) 

2300200900 (120V, 60Hz) DS

2300101900 (110V, 60Hz) TW DS 

2300103900 (240V, 50Hz) AU DS 

2300201900 (110V, 60Hz) TW DS 

2300203900 (240V, 50Hz) AU DS

2300104900 (230V, 50Hz) UK DS 

2300105900 (220V, 50Hz) ARG DS 

2300204900 (230V, 50Hz) UK DS 

2300205900 (220V, 50Hz) ARG DS

2300106900 (230V, 50Hz) EU DS 

2300107900(100V, 50/60Hz) JP DS 

2300206900 (230V, 50Hz) EU DS 

2300207900 (100V, 50/60Hz) JP DS

2300108900 (220V, 50/60Hz) CN DS 

2300109900 (220V, 60Hz) ROK DS 

2300208900 (220V, 50/60Hz) CN DS 

2300209900 (220V, 60Hz) ROK DS

2300113900 (240V, 50Hz) MA DS 

2300213900 (240V, 50Hz) MA DS

CONSOMMATION ÉLECTRIQUE :

  70 W 

110 W 

IMPÉDANCE D'ENTRÉE

GUITARE 

:  

>1 M

Ω

AUX 

:

  >13 k

Ω

GUITARE 

:  

>1 M

Ω

AUX 

:

  >13 k

Ω

PUISSANCE DE SORTIE :

20 Weff. dans 8 

Ω

 avec une DHT de 5 %   40 Weff. dans 8 

Ω

 avec une DHT de 5 % 

HAUT-PARLEUR :

8 

Ω

, 8 pouces (20 cm)  

8 

Ω

, 12 pouces (31 cm)  

PÉDALIER (OPTIONNEL) :

Réf. : 099-4049-000 (sauvegarde de 2 Presets Quick Access) 

Réf. : 099-4049-000 (sauvegarde de 2 Presets Quick Access)   

DIMENSIONS 

HAUTEUR 

: 

 36,8 cm 

LARGEUR 

:

  39,4 cm 

HAUTEUR 

: 

 43,8 cm 

LARGEUR 

:

  46,4 cm

PROFONDEUR 

:  

19,3 cm 

PROFONDEUR 

:  

22 cm

POIDS :

7,7 kg 

10,9 kg

Caractéristiques sujettes à modifications sans préavis.

FR

AN

ÇA

IS

ENREGISTREMENT PRODUIT — 

Consultez le site :  

www.fender.com/product-registration

6

MUSTANG

™

 I/II ( V.2)