Fender Champion 50XL, Owner'S Manual

Dados Técnicos

TIPO

  PR 2433 

REQUISITOS DE ALIMENTAÇÃO

 110W

IMPEDÂNCIA DE ENTRADA

  >1MΩ

POTÊNCIA

  50W (@ 5%THD)

ALTO-FALANTE 

  Um de 12”, 8Ω 

Celestion® G12N-60

PEDAL

  de 2 botões  (PN 0097298000) opcional

DIMENSÕES  

Altura: 17,25 pol. (44 cm)       Largura: 17,25 pol. (44 cm)      Profundidade: 9 pol. (23 cm)

PESO

  20.5 lbs. (9,3 kg)

As especificações do produto estão sujeitas a mudanças sem aviso prévio.

A.  INPUT (ENTRADA): Ligue sua guitarra aqui. 
B.  FTSW

:

 Ligue o pedal opcional de dois botões (PN 0097298000) aqui 

para habilitar a seleção remota de canal e efeitos  no botão on-off. 

C.  VOLUME: Ajusta o nível do volume do canal. 
D.  CH SELECT: Aperte o botão entre os canais do amplificador, conforme 

indicado pela luz indicadora de canais (F). Este botão é anulado pelo 

botão CH SELECT no pedal (B) quando conectado. 

E.  GAIN: Ajusta o nível de distorção do canal. Use junto com o botão 

VOLUME do canal para ajustar o volume geral. 

F.  CHANNEL INDICATOR (INDICADOR DE CANAL): Acende quando o 

canal 2 é selecionado. 

G.  VOICE: Seleciona o tipo de voice do canal. O indicador de três cores 

à esquerda do botão muda de cor de acordo com o tipo de voice 

diferente que é selecionado. 

01

Fender Clean 1 (’65 Twin-Amp™)

07

Brit Clean (’60s British)

02

Fender Clean 2 (’65 Deluxe™)

08

Brit Crunch (’80s British)

03

Fender Clean + Compressor (’65 Twin)

09

Brit + Distortion (’70s British)

04

Fender Crunch 1 (tweed Bassman

®

)

10

High Gain 1 (’90s American)

05

Fender Crunch 2 (‘65 Princeton®)

11

High Gain 2 (Metal 2000)

06

Fender Clean + Overdrive (’65 Deluxe)

12

High Gain + Octaver (’90s Metal)

H.  TREBLE/BASS (AGUDO/GRAVE): Ajusta as carcterísticas de timbre 

do amplificador. 

I.  FX LEVEL: Ajusta o nível dos efeitos. 
J.  FX SELECT: Seleciona os efeitos do amplificador. O indicador de três 

cores à esquerda do botão muda de cor de acordo com o tipo de 

efeitos diferente que  é selecionado.  

01

Effects OFF

08

Delay Slapback

02

Chorus

09

Delay Long

03

Reverb Hall

10

Delay + Reverb

04

Reverb Spring

11

Touch Wah

05

Chorus Fast Sweep

12

Vibrato

06

Chorus Deep Sweep

13

Tremolo

07

Flange

K.  TAP: Use este botão para inserir um tempo de atraso padrão ou 

taxa de modulação, pressionando TAP ritmicamente (duas vezes no 

mínimo) em sincronia com o intervalo desejado. O LED TAP piscará 

no intervalo de atraso/modulação atual.  Aperte o botão TAP apenas 

uma vez para ajustar o intervalo ao seu valor máximo. 

L.  AUX: Ligue o seu media player aqui para fazer acompanhamento. Ajuste 

o nível de entrada usando o controle de volume no seu media player. 

M.  PHONES: Ligue seus fones de ouvido aqui para apreciar os efeitos do 

amplificador em estéreo. Os alto-falantes do amplificador ficam em 

modo mute automaticamente. Esta saída pode também ser usada 

para gravação ou reforço de som. 

N.  PWR: Acende quando a alimentação da unidade é ligada.

O.  POWER (PAINEL TRASEIRO): Coloque na posição "ON" para ligar a 

unidade. Coloque na posição "OFF" para desligar a unidade. 

P.  INPUT POWER (PAINEL TRASEIRO): Conecte o cabo de alimentação 

incluso a uma tomada aterrada de acordo com a voltagem e 

classificações de frequência especificadas no painel traseiro do seu 

amplificador.

Esteja você procurando pelo seu amplificador de primeira prática, ou 

aparelhagem de palco potente e de bom preço para tocar em uma 

banda, existe um amplificador Champion na medida certa para você. Eles 

são versáteis o suficiente para qualquer estilo musical de guitarra e ao 

mesmo tempo são muito simples de se usar.
Os amplificadores Champion proporcionam os mundialmente famosos 

timbres da Fender limpos e com overdrive, além de uma variedade de 

sabores britânicos e distorções modernas. Indo do jazz ao country e do 

blues ao metal, é fácil conseguir o som certo. 

Você também tem uma paleta de efeitos embutida da qual pode escolher 

desde reverberação, delay/echo, chorus, tremolo, Vibratone, e muito 

mais. Ajustes como delay time ou tremolo speed podem ser facilmente 

ajustados com o botão TAP para que ele corresponda ao andamento da 

música. 
Outras características incluem: Entrada auxiliar para jams com o media 

player, e saída de fones de ouvido para prática silenciosa.

CHAMPION 50XL

PAINEL DE CONTROLO

CH

OR

U F

LAN

+R

EV

TR

E

VI

B

W

A

DELA

RE

V

ER

+

C

H

OFF

CR

UN

CH

+ O

D

M

ET

AL

+

BRITISH

+ D

IS

T

CLE

AN

+

C

O

M

P

GAIN

VOLUME 2

VOLUME 1

VOICE

TREBLE

BASS

FX LEVEL

FX SELECT

PHONES

TAP

CH

SELECT

AUX

PWR

INPUT

FTSW

5

PO

RTUG
UÊ

S