background image

[

10

]

   QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

QUESTION : Le Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 est-il rétro compatible ?

 

RÉPONSE :

 Le Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 n'est pas pris en charge par les titres Rock Band précédents, mais 

vous pouvez lire toutes les plages que vous avez importées dans Rock Band 3 depuis les titres Rock Band précédents en utilisant les 5 premières 

frettes et les 5 dernières frettes sur la guitare.

QUESTION : Est-ce une bonne idée de laisser mes récepteurs sans fil branchés même lorsque le Wii est éteint ?

 

RÉPONSE :

 Il vaut mieux retirer vos récepteurs des connecteurs USB lorsque vous ne les utilisez pas.

QUESTION : Pendant combien de temps dois-je maintenir les boutons de synchronisation appuyés ?

 

RÉPONSE :

 Les boutons de synchronisation ne nécessitent qu'un appui et un relâchement rapide afin de démarrer le processus de synchronisation. 

Dès que vous voyez que l'état du voyant change, vous pouvez relâcher la pression sur le bouton.

QUESTION : À quoi sert le gros port noir situé sur le côté du Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 ? 

RÉPONSE :

 Le Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 possède une fonctionnalité MIDI intégrée qui permet à ce périphérique de 

se comporter comme un contrôleur MIDI lorsqu'il est utilisé avec d'autres appareils compatibles. Veuillez consulter le site www.madcatz.com/FAQ/rockband 

pour plus d'informations sur cette fonction et pour télécharger le manuel MIDI.

PROBLÈME : Mon Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 reste déconnecté. 

SOLUTION 1 :

 Vérifiez qu'il n'y a pas de périphériques sans fil 2,4 GHz dans l’environnement qui pourraient éventuellement interférer avec votre Con-

trôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3. Les périphériques les plus courants provoquant des perturbations sont notamment 

les téléphones sans fil, les routeurs Wifi et les fours à micro-ondes. 

SOLUTION 2 :

 Assurez-vous que les piles ne peuvent pas bouger pendant le jeu. Une mince couche de ruban adhésif en toile, du carton, de la mousse 

de calfeutrage à l'intérieur du volet des piles peuvent aider à maintenir fermement les piles pendant les solos les plus délirants.

PROBLÈME : Je n'arrive pas à déterminer si mon Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 est synchronisé avec la console Wii. 

SOLUTION :

 Suivez les instructions graphiques des pages précédentes pour synchroniser votre Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil 

pour Rock Band 3 avec la console Wii. Si votre synchronisation a réussi, vous devez voir un voyant bleu fixe sur le récepteur sans fil. Si Rock Band 3 

est en cours d'exécution, le système attribuera également au contrôleur de clavier un numéro de joueur et allumera le voyant approprié. Si le système 

est encore dans le menu d'accueil de la Wii, les voyants resteront éteints jusqu'au démarrage du jeu.

PROBLÈME : Le Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 ne fonctionne pas dans le menu HOME de la Wii et ne 

m’attribue pas un numéro de contrôleur.  

SOLUTION :

 Lorsque le Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 se synchronise avec le récepteur sans fil pendant que la 

console Wii se trouve dans le menu HOME de la Wii, il vous faut une télécommande active Wii pour sélectionner Rock Band 3 et entrer dans le jeu. 

Une fois que le jeu est lancé et en cours de fonctionnement, la console Wii Console attribuera un numéro de joueur (1-4) au Contrôleur de PRO-Guitar 

Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 connecté. Dès lors, vous n'avez plus besoin de la télécommande de la Wii et vous pouvez naviguer dans 

les menus du jeu avec le Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3.

PROBLÈME : Le jeu me réclame un microphone. Je ne veux pas être le chanteur. 

SOLUTION :

 Si vous voulez jouer des parties de guitare, synchronisez le contrôleur du guitare avec votre Wii Console, puis utiliser pour naviguer dans 

les menus du jeu.  Comme le contrôleur de la Wii est utilisé pour contrôler les paramètres vocaux des joueurs, lorsque l'un de ceux-ci est connecté au 

système de la console Wii, le jeu recherche un microphone.
Vous devez également vous assurer que le périphérique que vous utilisez est compatible avec le titre du logiciel que vous employez pour jouer. Consultez 

le site www.madcatz.com/FAQ/rockband pour plus d'informations.

PROBLÈME : Je possède plusieurs périphériques et je ne peux pas tous les brancher : il n'y a que deux ports ! 

SOLUTION :

 Plusieurs de nos périphériques Rock Band possèdent des récepteurs sans fils qui ont également un port de transfert USB qui vous permettra 

de fixer plusieurs périphériques en utilisant seulement deux connecteurs USB.  La plupart des concentrateurs USB alimentés augmenteront vos possibili-

tés.  Pensez à ne jamais brancher en série un récepteur sans fil Rock Band possédant un port de transfert USB dans un autre concentrateur Rock Band 

comportant un port de transfert USB.  Pour voir des exemples des configurations les plus courantes, visitez le site www.madcatz.com/FAQ/rockband.

Pour une réparation dans le cadre de la garantie, ne rapportez

 PAS

 le jeu ou une partie du jeu (y compris le Contrôleur de PRO-Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3) dans un magasin de 

vente au détail, même si c'est là où vous l'avez acheté à l'origine. Les revendeurs ne font 

PAS

 partie de notre programme de support de garantie de Périphérique. Au cas improbable où vous rencon-

treriez un problème avec une partie du jeu, consultez le site www.madcatz.com. Ce site web contient des instructions détaillées sur les avantages de notre programme de support de garantie.

GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS (CLIENTS NORD-AMÉRICAINS SEULEMENT)

Mad Catz garantit ce produit contre tout vice de matériau ou de fabrication pendant la période de garantie. Cette garantie limitée de quatre vingt dix (90) jours non transférable s’applique à vous 

uniquement en tant qu’acheteur et premier utilisateur final. Si un vice couvert par cette garantie est décelé ET que vous avez enregistré votre produit auprès de Mad Catz ET que vous fournissez une 

preuve d’achat, Mad Catz, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera le produit gratuitement.

La garantie limitée par Mad Catz à 90 jours est à la disposition des clients Nord-américains uniquement, y compris le Canada, Mexique et les États-Unis. Votre recours exclusif est la réparation ou le 

remplacement de votre produit Mad Catz. En aucun cas la responsabilité de Mad Catz ne pourra dépasser le prix d’achat d’origine du produit. Cette garantie ne s’applique pas à : (a) une usure normale 

ou un mauvais usage ; (b) une utilisation industrielle, professionnelle ou commerciale ; (c) un produit ayant fait l’objet de modifications.

GARANTIE LIMITÉE À 2 ANS (CLIENTS EUROPÉENS SEULEMENT)

Mad Catz garantit ce produit contre tout vice de matériau ou de fabrication pendant la période de garantie. Cette garantie est limitée à deux (2) ans non transférable s’applique à vous uniquement en 

tant qu’acheteur et premier utilisateur final. Si un vice couvert par cette garantie est décelé ET que vous avez enregistré votre produit auprès de Mad Catz ET que vous fournissez une preuve d’achat, 

Mad Catz, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera le produit gratuitement.

La garantie limitée par Mad Catz à deux (2) ans est à la disposition des clients Européens uniquement. Votre recours exclusif est la réparation ou le remplacement de votre produit Mad Catz. En aucun 

Summary of Contents for Rock Band 3 Wireless Fender Mustang PRO

Page 1: ...TM PRO FOR POUR PARA Wii...

Page 2: ...s referentes a la seguridad de este producto as como si procede al conector de la desconexi n de seguridad o a la manera de desechar las pilas que deber as leer antes de usar este producto Para ver el...

Page 3: ...s game WARNING NO CHILD UNDER 36 MONTHS OF AGE SHOULD USE OR PLAY WITH THE GAME Controllers should be kept out of reach of young children at all times Controllers are suitable and intended only for us...

Page 4: ...HOME T moins lumineux de MIDI Sortie MIDI Prise pour p dale Overdrive USB Cl lectronique Bouton de connexion Botones del m stil Botones de navegaci n Conjunto de 6 cuerdas D Pad Bot n de conectar Bot...

Page 5: ...Und hier 5 Schlie en Sie den Dongle an den USB Anschluss der Konsole an Dr cken Sie den Verbindungstaste auf der USB Dongle und dann den Verbindungstaste unten an der gitarrekontroller USO DELLA CONT...

Page 6: ...a Wii controller is connected to the Wii console the game will look for a microphone since the Wii controller is used to control the vocalist s settings If you want to play Guitar or PRO Guitar parts...

Page 7: ...iod described above that applies to you In no event will Mad Catz Harmonix Music Systems Inc or their respective affiliates and licensors licensees be liable for any special incidental indirect or con...

Page 8: ...antee that interference will not occur in any particular location or use Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must ac...

Page 9: ...ctifs seront en aucun cas responsables par rapport des blessures ou des dommages r sultant de l utilisation incorrecte ou non autoris e de ce jeu AVERTISSEMENT CET APPAREIL NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS...

Page 10: ...l commande de la Wii et vous pouvez naviguer dans les menus du jeu avec le Contr leur de PRO Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 PROBL ME Le jeu me r clame un microphone Je ne veux pas tre...

Page 11: ...Z ET SES CONCEDANTS REJETTENT PAR LA PRESENTE TOUTES GARANTIES ORALES OU ECRITES EXPLICITES OU TACITES Y COMPRIS CELLES DE QUALITE MARCHANDE D ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER ET AUCUNE AUTRE REPRESE...

Page 12: ...ris du constructeur est Mad Catz Inc 7480 Mission Valley Road Suite 101 San Diego CA 92108 tats Unis et Canada Comme requis certains de ces p riph riques num riques de classe B les contr leurs ont t t...

Page 13: ...idar todas las garant as sobre el juego y el hardware Ni Mad Catz ni Harmonix Music Systems Inc o sus respectivas filiales y concesores de licencias licenciatarios se responsabilizar n de ning n da o...

Page 14: ...ender Mustang PRO Guitar de Rock Band 3 PROBLEMA El juego me pide un micr fono No quiero ser el cantante SOLUCI N Si desea tocar alguna parte del guitarra sincronice el controlador del guitarra con su...

Page 15: ...ente todas las garant as aplicables quedar n invalidadas y tendr que seguir las instrucciones correspondientes a las devoluciones despu s del per odo de garant a EXCEPTO EN LAS GARANT AS LIMITADAS EXP...

Page 16: ...do con las disposiciones legales algunos de estos dispositivos digitales de clase B los controladores han sido probados por Mad Catz Inc 7480 Mission Valley Road Suite 101 San Diego CA 92108 y cumplen...

Page 17: ...ntstehen WARNUNG DIESES GER T IST NUR F R ERWACHSENE UND KINDER AB 12 JAHREN GEEIGNET KINDER UNTER 3 JAHREN SOLLTEN NICHT MIT DIESEM GER T SPIELEN Kinder die mit diesem Rock Band Controller spielen so...

Page 18: ...ie ihn dann um durch die Spielmen s zu navigieren Die Wii Fernbedienung wird zur Steuerung der S nger Einstellungen verwendet Ist eine Wii Fernbedienung an die Wii Konsole angeschlossen sucht das Spie...

Page 19: ...ein Wird der Controller l ngere Zeit nicht benutzt solltest du die Batterien entfernen Alte und neue Batterien sowie Batterien unterschiedlichen Typs sollten nie zusammen verwendet werden Entfernen S...

Page 20: ...struzioni di console Wii per le norme di sicurezza e tutte le altre informazioni e istruzioni relative all uso corretto di console Wii Per comodit il termine gioco si riferisce al software e ai contro...

Page 21: ...rre il Wii Remote e navigare i menu di gioco con il Controller PRO Guitar Wireless Fender Mustang di Rock Band 3 PROBLEMA Il gioco richiede un microfono Non voglio essere il cantante SOLUZIONE Se si d...

Page 22: ...re posare o lanciare batterie su una fi amma o su un oggetto surriscaldato Non lasciare le batterie sfuse nella tasca o nella borsa Non rimuovere l etichetta della batteria Consulta le leggi locali o...

Page 23: ...c eller deres respektive associerede selskaber og licensgivere licenshavere vil v re ansvarlige for skader eller beskadigelse der opst r af forkert eller uautoriseret brug af dette spil ADVARSEL B RN...

Page 24: ...r USB pass throughs s du kan tilkoble flere perifere enheder med kun to USB forbindelser De fleste USB hubs udvider dine dine kapabiliteter Husk at en tr dl s modtager til Rock Band som har USB pass t...

Page 25: ...nnem angiver at du ikke m bortskaffe elektrisk elektronisk udstyr inkl batterier via kommunale eller rutinem ssige skraldeafhentninger Bortskaffelse eller genanvendelse skal ske separat FORHOLDSREGLER...

Page 26: ...k Band kontroller VARNING BARN UNDER 36 M NADER F R INTE ANV NDA ELLER SPELA SPELET Kontroller m ste alltid h llas utom r ckh ll f r barn Kontroller r endast avsedda och l mpliga f r vuxna och om de r...

Page 27: ...g kan ansluta det finns bara tv portar L SNING Mycket av v r kringutrustning till Rock Band har tr dl sa mottagare som ocks har USB genomf rningar som g r att du kan ansluta mer kringutrustning ven om...

Page 28: ...hush llssopor Hantera kassering eller tervinning separat och p r tt s tt F RSIKTIGHETS TG RDER Anv nd endast denna enhet s som r avsett F r att f rhindra fara f r brand eller elst t uts tt inte denna...

Page 29: ...DADE Os controladores devem ser sempre mantidos fora do alcance de crian as pequenas Os controladores s o adequados e destinados apenas utiliza o por adultos e sob rigorosa vigil ncia de um adulto por...

Page 30: ...a controlar as defini es vocais do jogador quando estiver ligado ao sistema Wii o jogo procura um microfone Deve certificar se de que o perif rico que est a usar compat vel com o t tulo do software qu...

Page 31: ...autoridades governamentais adequadas ou procure nas listas governamentais da sua rea se existem instru es especiais para a elimina o de baterias ou requisitos aplic veis no local onde vive Para bateri...

Page 32: ...DE DA UE Produto No 96563 Nome Comercial Controlador sem fios Fender Mustang PRO Guitar para Rock Band 3 Como estabelecido alguns destes controladores foram testados e demonstraram estar em conformida...

Reviews: