background image

[

19

]

Sie haben möglicherweise bestimmte Verbraucherrechte gegenüber dem Händler oder Geschäft, bei bzw. in dem Sie diesen Controller gekauft haben. Die Ausschlüsse, Beschränkungen und hier 

genannten Bedingungen und Bestimmungen haben keinen Einfluss auf die gesetzlichen Rechte, die für Ihre Transaktion(en) mit solchen Händlern oder Geschäften gelten, und ändern diese nicht.

AUSSCHLUSS ANDERER GARANTIEN/RECHTSMITTEL:

Wird das Spiel oder ein Teil desselben durch Modifikation, unzulässigen Gebrauch, falschen Gebrauch, falsche Behandlung, unsachgemäßen Gebrauch oder Unfall beschädigt, wird die geltende Garantie 

null und nichtig und Sie müssen den für eine Rückgabe nach Ablauf der Garantiezeit geltenden Anweisungen folgen.

MIT AUSNAHME DER OBEN ERLÄUTERTEN AUSDRÜCKLICH BEGRENZTEN GARANTIEN UND/ODER SOWEIT BESTIMMTE GARANTIEN ODER RECHTE GEMÄSS DER GESETZE UND BESTIMMUNGEN DEINES 

WOHNORTS NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER EINGESCHRÄNKT WERDEN DÜRFEN, SCHLIESSEN MAD CATZ UND SEINE LIZENZGEBER HIERMIT SÄMTLICHE MÜNDLICHEN, SCHRIFTLICHEN, AUSDRÜCK-

LICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN AUS, EINSCHLIESSLICH EINER ETWAIGEN GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. ES GELTEN KEINE 

WEITEREN GARANTIEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEDWEDER ART. MAD CATZ UND SEINE LIZENZGEBER UNTERLIEGEN KEINEN WEITEREN GARANTIEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN JEDWEDER ART.

DIE IN DIESEM DOKUMENT ANGEGEBENEN GARANTIEN WERDEN NUR VON MAD CATZ ANGEBOTEN UND NICHT VON HARMONIX MUSIC SYSTEMS, INC. BZW. EINEM SEINER VERBUNDENEN 

UNTERNEHMEN UND LIZENZGEBER/LIZENZNEHMER.

Ist ein Ausschluss von Garantien aufgrund der für Sie geltenden Rechte nicht möglich, sind die für dieses Spiel geltenden Garantien auf den oben beschriebenen, für Sie geltenden Garantiezeitraum be-

schränkt. Weder Mad Catz noch Harmonix Music Systems, Inc. bzw. seine entsprechenden verbundenen Unternehmen und Lizenzgeber/Lizenznehmer haften unter keinen Umständen für konkrete, beiläufig 

entstandene oder mittelbare Schäden oder Folgeschäden, die aus dem Besitz, der Verwendung oder der fehlerhaften Funktion des Spiels, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Controller, Software oder 

andere Teile des Spiels, entstanden sind, einschließlich Sachschäden und, im gesetzlich erlaubten Ausmaß, Personenschäden, auch wenn diese vorhersehbar waren oder wenn Mad Catz, Harmonix Music 

Systems, Inc. bzw. seine entsprechenden verbundenen Unternehmen und Lizenzgeber/Lizenznehmer von der Möglichkeit solcher Schäden informiert waren.

SOLLTEN SOLCHE GARANTIEN AUFGRUND DER AN DEINEM WOHNORT GELTENDEN GESETZE NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, WERDEN SOLCHE GARANTIEN FÜR DIESES PERIPH-

ERIEGERÄT AUF DIE OBEN BESCHRIEBENE FÜR DICH GELTENDE GARANTIEZEIT BEFRISTET. MAD CATZ UND SEINE LIZENZGEBER HAFTEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR SPEZIELLE SCHÄDEN, 

FOLGESCHÄDEN ODER BEILÄUFI GE SCHÄDEN, DIE AUS DEM BESITZ, DEM GEBRAUCH ODER EINER FEHLFUNKTION VON ROCK BAND, EINEM PERIPHERIEGERÄT ODER ANDEREM PRODUKT ENTSTE-

HEN, INSBESONDERE NICHT FÜR SCHÄDEN AN EIGENTUM UND, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, PERSONENSCHÄDEN, SELBST WENN MAD CATZ UND SEINE LIZENZGEBER AUF DIE MÖGLICHKEIT 

SOLCHER SCHÄDEN AUFMERKSAM GEMACHT WURDEN. EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN BESTIMMTE EINSCHRÄNKUNGEN ODER AUSSCHLÜSSE NICHT, WESHALB DIE OBEN STEHENDEN 

EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE UNTER UMSTÄNDEN NICHT FÜR DICH GELTEN. IN ALL DIESEN GERICHTSBARKEITEN WIRD DIE HAFTUNG VON MAD CATZ, HARMONIX MUSIC SYSTEMS, INC. 

BZW. UND SEINER ENTSPRECHENDEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN UND LIZENZGEBER/LIZENZNEHMER IM GESETZLICH ULÄSSIGEN MASSE BESCHRÄNKT UND DIE AUSSCHLÜSSE WERDEN IM 

GESETZLICH ZULÄSSIGEN MASSE AUSGELEGT.

WICHTIGE INFORMATIONEN ZU DEN BATTERIEN DRAHTLOSER CONTROLLER

•  Verwende nur neue Standardbatterien des Typs AA Alkaline.

•   Ersetze alle leeren Batterien gleichzeitig mit Batterien desselben Typs.

•   Achte darauf, dass du die Batterien korrekt einlegst, indem du die im Handbuch und im Batteriefach des Controllers angegebene Polung beachtest. Lege die Batterien nicht falsch ein.

•   Wird der Controller längere Zeit nicht benutzt, solltest du die Batterien entfernen.

•   Alte und neue Batterien sowie Batterien unterschiedlichen Typs sollten nie zusammen verwendet werden.

•   Entfernen Sie leere Batterien aus dem Controller.

•   Anschlüsse dürfen nicht kurzgeschlossen werden.

RICHTIGE AUFBEWAHRUNG UND ENTSORGUNG VON BATTERIEN UND ELEKTRO- UND ELEKTRONIK-ALTGERÄTEN

•   Batterien können explodieren oder auslaufen und verursachen unter Umständen Verbrennungen, wenn sie aufgeladen, Feuer ausgesetzt, mit anderen Batterietypen kombiniert, falsch eingesetzt 

oder zerlegt werden.

•   Bewahre Batterien nie an einem heißen Ort auf.

•   Bewahre Batterien nicht lose in deinen Taschen oder Handtasche auf.

•   Entferne das Etikett der Batterie nicht.

•  Überprüfe die örtlichen Bestimmungen oder wende dich an die zuständigen Behörden oder deine Gemeinde, um dich zu informieren, ob du Batterien gesondert entsorgen musst. Lies und befolge 

die Anweisungen des Herstellers, um Verletzungen und Schäden zu vermeiden und dich an die geltenden Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltgesetze und -bestimmungen zu halten.

•  Einige Studien weisen auf potenzielle Gesundheitsrisiken durch Elektro- und Elektronikgeräte und in ihnen enthaltene Stoffe hin. Wenn Sie gesundheitliche Probleme oder allgemeine Fragen zu 

Auswirkungen der Verwendung des Controllers, von Batterien oder anderen Teilen des Spiels auf Ihre Gesundheit haben, konsultieren Sie bitte stets Ihren Arzt.

•  Die Kennzeichnung mit einem durchgestrichenen Mülltonnen-Symbol gibt an, dass das Elektro- oder Elektronikgerät, einschließlich Batterien, nicht als Hausmüll entsorgt werden darf. Achten Sie 

auf die Einhaltung der Entsorgungs- und Recyclingrichtlinien. 

 

 WARNHINWEISE

 

 

•  Benutzen Sie die Einheit nur für den vorgesehenen Zweck.

•  Um den Ausbruch eines Feuers oder eine andere Gefahrensituation zu verhindern, setzen Sie die Einheit weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Halten Sie einen ausreichend großen Abstand zu 

Wasser (ca. 80 cm), z. B. in Schwimmbecken, in Badewannen oder Waschbecken.

•  Um elektrischen Schock zu vermeiden, nehmen Sie das Gerät nicht auseinander. Das Gerät darf nur von qualifiziertem Personal gewartet werden.

•  Führen Sie, mit Ausnahme der zulässigen Elemente, keine Gegenstände jeglicher Art in das Gerät ein, da sie gefährliche Spannungspunkte berühren oder einen Kurzschluss auslösen können, was 

zum Ausbruch von Feuer oder elektrischem Schock führen kann.

•  Wenn Sie sich müde oder unwohl fühlen oder Schmerzen in Ihrer Hand oder Ihrem Arm haben, beenden Sie unverzüglich die Verwendung der Einheit. Suchen Sie einen Arzt auf, wenn sich Ihr 

Zustand nicht bessert.

•  Bedienen Sie die Einheit ausschließlich mit den Händen. Bringen Sie die Einheit nicht in Kontakt mit Ihrem Kopf oder Ihrem Gesicht oder in die Nähe von anderen Körperteilen.

•  Vermeiden Sie eine zu lange Verwendung der Einheit. Legen Sie alle 30 Minuten eine Pause ein.

•  Sichern Sie alle Kabel, damit Personen nicht auf sie treten oder über sie stolpern können. Vergewissern Sie sich, dass die Kabel nicht eingeklemmt oder beschädigt werden.

•  Keinen Wickeln die Kabel nicht um Körperteile von Personen.

•  Halten Sie Kinder von den Kabeln fern.

•  Die falsche Verwendung von Batterien in dieser Einheit kann zum Auslaufen der Batterien oder zu ihrer Explosion führen und körperliche Verletzungen zur Folge haben.

•  Dieses Produkt enthält Kleinteile, die beim Verschlucken Erstickungsgefahr darstellen. Für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet.

WARNUNG – EPILEPTISCHE ANFÄLLE

Bei einigen Personen können durch das blinkende Licht in TV- oder Videospielen/PC epileptische Anfälle oder Bewußtseinsausfälle ausgelöst werden, selbst wenn Sie nie zuvor einen Anfall erlitten haben. Per-

sonen, die bereits epileptische Anfälle, epileptische Bewußtseinsstörungen oder andere Symptome, die mit Epilepsie im Zusammenhang stehen, hatten, sollten vor dem Spielen eines Videospiels unbedingt einen 

Arzt aufsuchen. Eltern sollten Kenntnis haben, dass ihre Kinder Videospiele spielen und sollten regelmäßig nach ihnen sehen. Brechen Sie das Spiel ab, wenn Sie oder Ihr Kind folgende Symptome aufweisen: 
Krämpfe

Bewusstseinsverlust

Unfreiwillige Bewegungen

Augen- oder Muskelzuckungen

Wahrnehmungsstörungen

Desorientiertheit

Summary of Contents for Rock Band 3 Wireless Fender Mustang PRO

Page 1: ...TM PRO FOR POUR PARA Wii...

Page 2: ...s referentes a la seguridad de este producto as como si procede al conector de la desconexi n de seguridad o a la manera de desechar las pilas que deber as leer antes de usar este producto Para ver el...

Page 3: ...s game WARNING NO CHILD UNDER 36 MONTHS OF AGE SHOULD USE OR PLAY WITH THE GAME Controllers should be kept out of reach of young children at all times Controllers are suitable and intended only for us...

Page 4: ...HOME T moins lumineux de MIDI Sortie MIDI Prise pour p dale Overdrive USB Cl lectronique Bouton de connexion Botones del m stil Botones de navegaci n Conjunto de 6 cuerdas D Pad Bot n de conectar Bot...

Page 5: ...Und hier 5 Schlie en Sie den Dongle an den USB Anschluss der Konsole an Dr cken Sie den Verbindungstaste auf der USB Dongle und dann den Verbindungstaste unten an der gitarrekontroller USO DELLA CONT...

Page 6: ...a Wii controller is connected to the Wii console the game will look for a microphone since the Wii controller is used to control the vocalist s settings If you want to play Guitar or PRO Guitar parts...

Page 7: ...iod described above that applies to you In no event will Mad Catz Harmonix Music Systems Inc or their respective affiliates and licensors licensees be liable for any special incidental indirect or con...

Page 8: ...antee that interference will not occur in any particular location or use Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must ac...

Page 9: ...ctifs seront en aucun cas responsables par rapport des blessures ou des dommages r sultant de l utilisation incorrecte ou non autoris e de ce jeu AVERTISSEMENT CET APPAREIL NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS...

Page 10: ...l commande de la Wii et vous pouvez naviguer dans les menus du jeu avec le Contr leur de PRO Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 PROBL ME Le jeu me r clame un microphone Je ne veux pas tre...

Page 11: ...Z ET SES CONCEDANTS REJETTENT PAR LA PRESENTE TOUTES GARANTIES ORALES OU ECRITES EXPLICITES OU TACITES Y COMPRIS CELLES DE QUALITE MARCHANDE D ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER ET AUCUNE AUTRE REPRESE...

Page 12: ...ris du constructeur est Mad Catz Inc 7480 Mission Valley Road Suite 101 San Diego CA 92108 tats Unis et Canada Comme requis certains de ces p riph riques num riques de classe B les contr leurs ont t t...

Page 13: ...idar todas las garant as sobre el juego y el hardware Ni Mad Catz ni Harmonix Music Systems Inc o sus respectivas filiales y concesores de licencias licenciatarios se responsabilizar n de ning n da o...

Page 14: ...ender Mustang PRO Guitar de Rock Band 3 PROBLEMA El juego me pide un micr fono No quiero ser el cantante SOLUCI N Si desea tocar alguna parte del guitarra sincronice el controlador del guitarra con su...

Page 15: ...ente todas las garant as aplicables quedar n invalidadas y tendr que seguir las instrucciones correspondientes a las devoluciones despu s del per odo de garant a EXCEPTO EN LAS GARANT AS LIMITADAS EXP...

Page 16: ...do con las disposiciones legales algunos de estos dispositivos digitales de clase B los controladores han sido probados por Mad Catz Inc 7480 Mission Valley Road Suite 101 San Diego CA 92108 y cumplen...

Page 17: ...ntstehen WARNUNG DIESES GER T IST NUR F R ERWACHSENE UND KINDER AB 12 JAHREN GEEIGNET KINDER UNTER 3 JAHREN SOLLTEN NICHT MIT DIESEM GER T SPIELEN Kinder die mit diesem Rock Band Controller spielen so...

Page 18: ...ie ihn dann um durch die Spielmen s zu navigieren Die Wii Fernbedienung wird zur Steuerung der S nger Einstellungen verwendet Ist eine Wii Fernbedienung an die Wii Konsole angeschlossen sucht das Spie...

Page 19: ...ein Wird der Controller l ngere Zeit nicht benutzt solltest du die Batterien entfernen Alte und neue Batterien sowie Batterien unterschiedlichen Typs sollten nie zusammen verwendet werden Entfernen S...

Page 20: ...struzioni di console Wii per le norme di sicurezza e tutte le altre informazioni e istruzioni relative all uso corretto di console Wii Per comodit il termine gioco si riferisce al software e ai contro...

Page 21: ...rre il Wii Remote e navigare i menu di gioco con il Controller PRO Guitar Wireless Fender Mustang di Rock Band 3 PROBLEMA Il gioco richiede un microfono Non voglio essere il cantante SOLUZIONE Se si d...

Page 22: ...re posare o lanciare batterie su una fi amma o su un oggetto surriscaldato Non lasciare le batterie sfuse nella tasca o nella borsa Non rimuovere l etichetta della batteria Consulta le leggi locali o...

Page 23: ...c eller deres respektive associerede selskaber og licensgivere licenshavere vil v re ansvarlige for skader eller beskadigelse der opst r af forkert eller uautoriseret brug af dette spil ADVARSEL B RN...

Page 24: ...r USB pass throughs s du kan tilkoble flere perifere enheder med kun to USB forbindelser De fleste USB hubs udvider dine dine kapabiliteter Husk at en tr dl s modtager til Rock Band som har USB pass t...

Page 25: ...nnem angiver at du ikke m bortskaffe elektrisk elektronisk udstyr inkl batterier via kommunale eller rutinem ssige skraldeafhentninger Bortskaffelse eller genanvendelse skal ske separat FORHOLDSREGLER...

Page 26: ...k Band kontroller VARNING BARN UNDER 36 M NADER F R INTE ANV NDA ELLER SPELA SPELET Kontroller m ste alltid h llas utom r ckh ll f r barn Kontroller r endast avsedda och l mpliga f r vuxna och om de r...

Page 27: ...g kan ansluta det finns bara tv portar L SNING Mycket av v r kringutrustning till Rock Band har tr dl sa mottagare som ocks har USB genomf rningar som g r att du kan ansluta mer kringutrustning ven om...

Page 28: ...hush llssopor Hantera kassering eller tervinning separat och p r tt s tt F RSIKTIGHETS TG RDER Anv nd endast denna enhet s som r avsett F r att f rhindra fara f r brand eller elst t uts tt inte denna...

Page 29: ...DADE Os controladores devem ser sempre mantidos fora do alcance de crian as pequenas Os controladores s o adequados e destinados apenas utiliza o por adultos e sob rigorosa vigil ncia de um adulto por...

Page 30: ...a controlar as defini es vocais do jogador quando estiver ligado ao sistema Wii o jogo procura um microfone Deve certificar se de que o perif rico que est a usar compat vel com o t tulo do software qu...

Page 31: ...autoridades governamentais adequadas ou procure nas listas governamentais da sua rea se existem instru es especiais para a elimina o de baterias ou requisitos aplic veis no local onde vive Para bateri...

Page 32: ...DE DA UE Produto No 96563 Nome Comercial Controlador sem fios Fender Mustang PRO Guitar para Rock Band 3 Como estabelecido alguns destes controladores foram testados e demonstraram estar em conformida...

Reviews: