background image

[

28

]

Om någon av dessa garantier inte kan friskrivas på grund av särskilda lagar som gäller dig, ska de garantier som gäller för spelet begränsas till den garantiperiod som beskrivs ovan och är gällande för dig. 

Under inga omständigheter kommer Mad Catz, Harmonix Music Systems, Inc. eller dess respektive filialbolag och licensgivare/licensinnehavareeller någon av deras licensgivare hållas ansvariga för speci-

ella, tillfälliga, indirekta eller betydande skador till följd av innehav, användning eller felaktig funktion av spelet, inklusive, utan begränsning, kontroller, mjukvara eller andra delar av spelet, inklusive skada 

på egendom, och till den utsträckning som tillåts av lagstiftning, personskada, även vid förutsebarhet eller om Mad Catz, Harmonix Music Systems, Inc. eller dess respektive filialbolag och licensgivare/

licensinnehavare har underrättats om att sådan skada kan uppstå.

NÅGRA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE VISSA BEGRÄNSNINGAR AV UNDANTAG, SÅ OVANSTÅENDE BEGRÄNSNINGAR OCH/ELLER UNDANTAG KANSKE INTE GÄLLER DIG. I ALLA JURISDIKTIONER 

SKA MAD CATZ, HARMONIX MUSIC SYSTEMS, INC. OCH/ELLER DESS RESPEKTIVE FILIALBOLAG OCH LICENSGIVARE/LICENSINNEHAVARE ANSVAR BEGRÄNSAS OCH UNDANTAGEN TOLKAS SÅ ATT DE 

I STÖRSTA MÖJLIGA STÖRSTA UTSTRÄCKNING TILLÄMPAS ENLIGT VAD LAGEN TILLÅTER.

VIKTIG INFORMATION OM BATTERIER FÖR TRÅDLÖSA KONTROLLER:

•  Använd endast nya alkaliska standard AA-batterier.

•   Byt ut alla utslitna batterier samtidigt och med samma sorts batterier.

•   Kontrollera att du sätter i de nya batterierna på rätt sätt så att de passar med + och – så som visas i bruksanvisningen och kontrollerns batterifack. Sätt aldrig i batterierna baklänges.

•   Om du vet att du inte ska använda kontrollern under en längre tid, rekommenderar vi att du tar ur batterierna.

•   Kombinera inte gamla och nya eller olika sorters batterier.

•   Ta ur utslitna batterier från kontrollern.

•   Strömförsörjningen får inte kortslutas. 

KORREKT FÖRVARING OCH KASSERING AV BATTERIER OCH ELEKTRISKT/ELEKTRONISKT MATERIAL

•  Batterier kan explodera, läcka eller orsaka brännskador om de laddas, kasseras i eld, kombineras med en annan batterisort, sätts i baklänges eller öppnas.

•  Förvara, lägg eller kasta aldrig batterier i öppen eld eller på en uppvärmd plats.

•  Förvara inte batterier i din ficka eller handväska.

•   Ta inte bort batterietiketten.

•  Kontrollera din lokala lagstiftning, kontakta behöriga myndigheter eller se om det finns uppteckningar över speciella anvisningar eller krav angående kassering av batterier där du bor. För återup 

pladdningsbara eller andra typer av batterier bör tillverkaren förse dig med lämpliga kasseringsanvisningar och du bör alltid läsa och följa tillerkarens anvisningar för att undvika skada och för att 

efterfölja miljöskyddslagarna.

•  Det finns studier som uppmärksammat de potentiella hälsorisker som elektrisk och elektronisk utrustning och dess farliga innehåll kan orsaka. Konsultera alltid din hälsovårdspersonal som kan ge 

dig råd angående dina hälsobehov i samband med användning av kontrollern, batterier eller andra delar av spelet.

•  Konsumenten spelar en viktig roll i återvinningen. Den överkryssade soptunnan betyder att elektrisk och elektronisk utrustning, inklusive batterier inte får kasseras som kommunalt avfall eller 

hushållssopor. Hantera kassering eller återvinning separat och på rätt sätt.

 

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

 

 

•  Använd endast denna enhet såsom är avsett.

•  För att förhindra fara för brand eller elstöt, utsätt inte denna enhet för regn eller fukt. Använd inte inom 30 fot från något som helst vatten såsom simbassänger, badkar, eller handfat.

•  För att undvika elstöt, montera inte ner. Låt endast behörig personal utföra service.

•  Tryck aldrig in några som helst föremål, andra än tillåtna föremål, i produkten då dessa kan vidröra farliga spänningspunkter eller kortsluta delar vilket skulle kunna leda till brand eller elstöt.

•  Sluta omedelbart använda denna enhet om du börjar känna dig trött eller om du upplever obehag eller smärta i dina händer och/eller armar medan du använder enheten. Om tillståndet kvarstår, 

rådfråga en läkare.

•  Försök inte använda enheten på något som helst sätt annat än med dina händer. För inte enheten I kontakt med ditt huvud, ansikte, eller nära skelettet i någon annan del av din kropp.

•  Undvik långvarigt bruk av denna enhet. Ta rast var 30:e minut.

•  Ordna alla sladdar så att det inte är troligt att man trampar på eller snubblar över dem. Säkerställ att sladdarna inte placeras i positioner eller på ställen där de kan klämmas eller skadas.

•  Göra sjal inte sladdar kring någon del av någon persons kropp.

•  Låt inte barn leka med sladdarna.

•  En felaktig användning av batterier i denna enhet kan orsaka att batterierna läcker och/eller exploderar och leda till personskada.

•  Denna produkt innehåller små delar vilka kan orsaka kvävning om de sväljs. Inte avsedd för barn under 3 års ålder.

VARNING - ANFALL

Hos vissa personer kan de blinkande ljusen på tv:n eller i videospel utlösa anfall eller blackouter, även om de aldrig tidigare har fått något anfall. Alla som har drabbats av ett anfall, förlust av medvetan-

det eller annat symptom knutet till en epileptisk sjukdom bör rådfråga en läkare innan han/hon spelar ett videospel. Föräldrar bör vara medvetna om då deras barn spelar videospel och regelbundet titta 

till dem. Sluta spela eller kontakta en läkare om du eller ditt barn har något av följande symptom:
Krampanfall

Förlust av medvetandet

Ofrivilliga rörelser

Ögon- eller muskelryckningar

Försämrad syn

Förvirring

DÅ DU SPELAR VIDEOSPEL:

1. Sitt eller stå så långt bort från skärmen som möjligt.

2. Spela videospel på minsta tillgängliga skärm.

3. Spela inte om du är trött eller behöver vila.

4. Spela i ett väl upplyst rum.

5. Ta en rast på 15 minuter varje timme.

VARNING - FÖRSLITNINGSSKADOR

Att spela videospel (och den upprepande rörelse som är inblandad) kan leda till smärtor i dina muskler, leder eller din hud. Att spela videospel med måtta kan bidra till att förhindra sådana skador. 

Dessutom:

•  Ta en rast på 15 minuter varje timme, även om du inte tycker att du behöver det.

•  Om dina händer, handleder eller armar börjar göra ont eller kännas ömma eller trötta ska du sluta spela och vila dem under flera timmar innan du spelar igen.

•  Om smärta och ömhet kvarstår ska du sluta spela och uppsöka läkare.

EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Produkt No.: 96563

Handelsnamn: Rock Band 3 Trådlös Fender Mustang PRO-Guitar-kontroller

Efter behov har ett antal av dessa kontroller testats och anpassats enligt kraven i EU-direktiv 1999/5/EC och 2004/108/EC. Firmatecknare för tillverkaren är Mad Catz, Inc., 7480 Mission Valley Road, Suite 

101, San Diego, CA 92108.

Kontroller designade av: 

 

Kontroller tillverkade av:

Harmonix Music Systems Inc. 

 

Mad Catz, Inc.

Summary of Contents for Rock Band 3 Wireless Fender Mustang PRO

Page 1: ...TM PRO FOR POUR PARA Wii...

Page 2: ...s referentes a la seguridad de este producto as como si procede al conector de la desconexi n de seguridad o a la manera de desechar las pilas que deber as leer antes de usar este producto Para ver el...

Page 3: ...s game WARNING NO CHILD UNDER 36 MONTHS OF AGE SHOULD USE OR PLAY WITH THE GAME Controllers should be kept out of reach of young children at all times Controllers are suitable and intended only for us...

Page 4: ...HOME T moins lumineux de MIDI Sortie MIDI Prise pour p dale Overdrive USB Cl lectronique Bouton de connexion Botones del m stil Botones de navegaci n Conjunto de 6 cuerdas D Pad Bot n de conectar Bot...

Page 5: ...Und hier 5 Schlie en Sie den Dongle an den USB Anschluss der Konsole an Dr cken Sie den Verbindungstaste auf der USB Dongle und dann den Verbindungstaste unten an der gitarrekontroller USO DELLA CONT...

Page 6: ...a Wii controller is connected to the Wii console the game will look for a microphone since the Wii controller is used to control the vocalist s settings If you want to play Guitar or PRO Guitar parts...

Page 7: ...iod described above that applies to you In no event will Mad Catz Harmonix Music Systems Inc or their respective affiliates and licensors licensees be liable for any special incidental indirect or con...

Page 8: ...antee that interference will not occur in any particular location or use Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must ac...

Page 9: ...ctifs seront en aucun cas responsables par rapport des blessures ou des dommages r sultant de l utilisation incorrecte ou non autoris e de ce jeu AVERTISSEMENT CET APPAREIL NE CONVIENT PAS AUX ENFANTS...

Page 10: ...l commande de la Wii et vous pouvez naviguer dans les menus du jeu avec le Contr leur de PRO Guitar Fender Mustang sans fil pour Rock Band 3 PROBL ME Le jeu me r clame un microphone Je ne veux pas tre...

Page 11: ...Z ET SES CONCEDANTS REJETTENT PAR LA PRESENTE TOUTES GARANTIES ORALES OU ECRITES EXPLICITES OU TACITES Y COMPRIS CELLES DE QUALITE MARCHANDE D ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER ET AUCUNE AUTRE REPRESE...

Page 12: ...ris du constructeur est Mad Catz Inc 7480 Mission Valley Road Suite 101 San Diego CA 92108 tats Unis et Canada Comme requis certains de ces p riph riques num riques de classe B les contr leurs ont t t...

Page 13: ...idar todas las garant as sobre el juego y el hardware Ni Mad Catz ni Harmonix Music Systems Inc o sus respectivas filiales y concesores de licencias licenciatarios se responsabilizar n de ning n da o...

Page 14: ...ender Mustang PRO Guitar de Rock Band 3 PROBLEMA El juego me pide un micr fono No quiero ser el cantante SOLUCI N Si desea tocar alguna parte del guitarra sincronice el controlador del guitarra con su...

Page 15: ...ente todas las garant as aplicables quedar n invalidadas y tendr que seguir las instrucciones correspondientes a las devoluciones despu s del per odo de garant a EXCEPTO EN LAS GARANT AS LIMITADAS EXP...

Page 16: ...do con las disposiciones legales algunos de estos dispositivos digitales de clase B los controladores han sido probados por Mad Catz Inc 7480 Mission Valley Road Suite 101 San Diego CA 92108 y cumplen...

Page 17: ...ntstehen WARNUNG DIESES GER T IST NUR F R ERWACHSENE UND KINDER AB 12 JAHREN GEEIGNET KINDER UNTER 3 JAHREN SOLLTEN NICHT MIT DIESEM GER T SPIELEN Kinder die mit diesem Rock Band Controller spielen so...

Page 18: ...ie ihn dann um durch die Spielmen s zu navigieren Die Wii Fernbedienung wird zur Steuerung der S nger Einstellungen verwendet Ist eine Wii Fernbedienung an die Wii Konsole angeschlossen sucht das Spie...

Page 19: ...ein Wird der Controller l ngere Zeit nicht benutzt solltest du die Batterien entfernen Alte und neue Batterien sowie Batterien unterschiedlichen Typs sollten nie zusammen verwendet werden Entfernen S...

Page 20: ...struzioni di console Wii per le norme di sicurezza e tutte le altre informazioni e istruzioni relative all uso corretto di console Wii Per comodit il termine gioco si riferisce al software e ai contro...

Page 21: ...rre il Wii Remote e navigare i menu di gioco con il Controller PRO Guitar Wireless Fender Mustang di Rock Band 3 PROBLEMA Il gioco richiede un microfono Non voglio essere il cantante SOLUZIONE Se si d...

Page 22: ...re posare o lanciare batterie su una fi amma o su un oggetto surriscaldato Non lasciare le batterie sfuse nella tasca o nella borsa Non rimuovere l etichetta della batteria Consulta le leggi locali o...

Page 23: ...c eller deres respektive associerede selskaber og licensgivere licenshavere vil v re ansvarlige for skader eller beskadigelse der opst r af forkert eller uautoriseret brug af dette spil ADVARSEL B RN...

Page 24: ...r USB pass throughs s du kan tilkoble flere perifere enheder med kun to USB forbindelser De fleste USB hubs udvider dine dine kapabiliteter Husk at en tr dl s modtager til Rock Band som har USB pass t...

Page 25: ...nnem angiver at du ikke m bortskaffe elektrisk elektronisk udstyr inkl batterier via kommunale eller rutinem ssige skraldeafhentninger Bortskaffelse eller genanvendelse skal ske separat FORHOLDSREGLER...

Page 26: ...k Band kontroller VARNING BARN UNDER 36 M NADER F R INTE ANV NDA ELLER SPELA SPELET Kontroller m ste alltid h llas utom r ckh ll f r barn Kontroller r endast avsedda och l mpliga f r vuxna och om de r...

Page 27: ...g kan ansluta det finns bara tv portar L SNING Mycket av v r kringutrustning till Rock Band har tr dl sa mottagare som ocks har USB genomf rningar som g r att du kan ansluta mer kringutrustning ven om...

Page 28: ...hush llssopor Hantera kassering eller tervinning separat och p r tt s tt F RSIKTIGHETS TG RDER Anv nd endast denna enhet s som r avsett F r att f rhindra fara f r brand eller elst t uts tt inte denna...

Page 29: ...DADE Os controladores devem ser sempre mantidos fora do alcance de crian as pequenas Os controladores s o adequados e destinados apenas utiliza o por adultos e sob rigorosa vigil ncia de um adulto por...

Page 30: ...a controlar as defini es vocais do jogador quando estiver ligado ao sistema Wii o jogo procura um microfone Deve certificar se de que o perif rico que est a usar compat vel com o t tulo do software qu...

Page 31: ...autoridades governamentais adequadas ou procure nas listas governamentais da sua rea se existem instru es especiais para a elimina o de baterias ou requisitos aplic veis no local onde vive Para bateri...

Page 32: ...DE DA UE Produto No 96563 Nome Comercial Controlador sem fios Fender Mustang PRO Guitar para Rock Band 3 Como estabelecido alguns destes controladores foram testados e demonstraram estar em conformida...

Reviews: