29
DANSK
Oversættelse af den originale brugsanvisning
Indholdsfortegnelse
I. Tekniske specifikationer ................................................... 29
II. Generelle sikkerhedsforskrifter ......................................... 29
Diagram for ilinstallation ............................................................ 30
III. Specielle sikkerhedsforskrifter for denne
trædrejebænk ..................................................................... 30
IV. Elektrisk information ........................................................ 30
V. Lær at kende trædrejebænk ............................................... 31
VI. Montering .......................................................................... 32
VII. Indstillinger ....................................................................... 34
VIII. Drift ................................................................................... 35
IX. Vedligeholdelse ................................................................. 36
Reservedele skema + Reservedeleliste ....................................... 77
EK overensstemmelseserklæring ................................................ 81
I. TEKNISKE SPEcIFIKATIONER
Trædrejebænke med indstillingsbar hastigheds-
niveau
MODEL NR. ........................................ FTS-900 FTS-1100
Voltstyrke .......................................... V 220 –240 220-240
Hastigheder .......................................... 50Hz 500 – 2000
..............................................................
60Hz 600 - 2400
Spindelafstand ................................ mm
880
1070
Spindelhøjde over vange ................ mm
155
185
Netto vægt / Brutto vægt ................. kg 80 / 85
92 / 97
............................................................. 68dB(A) 68dB(A)
II. GENEREllE
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
Sikkerhed er en kombination af sund fornuft, at være opmærksom
på og at vide hvordan maskinen fungerer.
ADVARSEL!: FOR AT UNDGÅ FEJL, SOM KAN FORÅRSAGE
ALVORLIGE SKADER, TILSLUT IKKE DENNE MASKINE
INDEN DU HAR LÆST OG FORSTÅET INDHOLDET AF
FØLGENDE PUNKTER.
1. LÆS denne brugsanvisning grundigt igennem, så at du
kan den udenad. Lær maskinens anvendelsesområde, dens
begrænsninger og eventuelle risici.
2. UNDGÅ FARLIGE MILJØER. ANVEND IKKE maskinen i
våde eller fugtige lokaler eller udsæt den ikke for regn. Vær
opmærksom på at arbejdsområdet er velbelyst.
3. ANVEND IKKE maskinen i nærheden af eksplosive væsker
og gasser.
4. HOLD ALTID orden og rent på arbejdspladsen og sørg for at
have god belysning. Arbejd IKKE på overflader, som er blevet
glatte af voks eller savspån.
5. HOLD BESØGENDE PÅ EN SIKKER AFSTAND FRA
arbejdsområdet, især når maskinen er sat i gang. LAD
ALDRIG børn komme i nærheden af maskinen.
6. FORCER IKKE MASKINEN til at udføre et arbejde, den ikke
er beregnet for.
7. KLÆD DIG FORNUFTIGT. BÆR IKKE løsthængende
klæder, handsker, slips/halstørklæder eller smykker (ringe,
armbåndsur), når du anvender maskinen, da de kan sidde fast
i de bevægelige dele. BÆR ALTID glidefrie sko og sæt langt
hår op.
8. BRUG BESKYTTELSESMASKE ELLER STØVMASKE.
En træ drejebænk producerer støv.
9. TAG ALTID stikket ud af kontakten ved justeringsarbejde,
skift af dele eller rengøring eller andet servicearbejde af
maskinen.
10. UNDGÅ UTILSIGTET START. Forsikr dig at strømafbryder
er i position ”OFF” (”AF”) inden du tilslutter maskinen til
elnettet.
11. FJERN JUSTERINGSVÆRKTØJ. SØRG ALTID FOR AT
alle værktøj er fjernet inden du tager maskinen i brug.
12. EFTERLAD ALDRIG MASKINEN UBEVOGTET UNDER
DRIFT. Sluk for strømafbryder (position ”OFF”). EFTERLAD
ALDRIG værktøj inden det helt er standset.
13. STÅ ALDRIG PÅ EN MASKINE. Alvorlige skader kan
opstå hvis maskinen vælter eller utilsigtet skubbes. Forvar
INGENTING over eller i nærheden af værktøj.
14. LÆN DIG IKKE FOR MEGET. Vær opmærksom på at have
et sikkert fæste og hold balancen hele tiden. Bær oliebestan-
ding og glidefrie sko. Hold gulvet frit fra olie, affaldsjern og
andre materialer.
15. VEDLIGEHOLD MASKINEN PÅ EN RIGTIG MÅDE.
HOLD ALTID maskinen ren og i god tilstand. Følg instruk-
tioner angående smøring og skift af dele.
16. KONTROLLER SKADEDE DELE. Kontroller indretning
af bevægelige dele, så at de bevægelige dele ikke går trægt.
Kontroller skader på dele, fejlagtig montering eller andre
kondition, som kan påvirke maskinens drift. Alle skadede dele
skal repareres eller skiftes ud inden maskinen tages i brug.
17. ADVARSEL! Støv fra visse materialer kan være helbredsfar-
lige. Anvendelse af træ drejebænk skal kun ske i velventile-
rede lokaler, forsynet med passende støvsamler. Anvend støv/
spånsugningssystem, når det er muligt.
GEM DISSE SIKKERHEDSFORSKRIFTER!
ANVEND AlTID BESKYTTElSESBRIllER.
En træ drejebænk kan smide fremmede ting ind i øjne, som kan
forårsage permanente skader
ANVEND ALTID beskyttelsesbriller (ikke almindelige briller).
Almindelige briller er bare støddæmpende, - de KAN IKKE
erstatte beskyttelsesbriller.
Summary of Contents for 10320-0101
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 79: ...79 FTS 900 ...
Page 80: ...80 FTS 1100 ...
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......