background image

MONTERING AV TILBEHØR

Fig. A.

1.  På/Av - bryter
2.  Støvsugeradapter
3.  Papirklemme
4. Slipesåle

BRUKS

VALG AV SLIPEPAPIR

Grovt slipepapir (50 korn) fjerner vanligvis mesteparten av
materialet, mens fint slipepapir brukes til finpussing. Ders-
om overflaten er ujevn, lønner det seg å begynne med
grovt slipepapir. Deretter kan du bruke middels grovt sli-
pepapir (80 korn) for å fjerne de ripene som det grove papi-
ret etterlater seg. Til slutt kan du finslipe med fint papir (120
korn).

PÅSETTING AV SLIPEPAPIR

Slipemaskinen er utstyrt med en rettvinklet slipesåle. Ved
å stramme slipepapiret godt til slites sålen langsommere
og holder lenger.

Fjern støpselet fra stikk-kontakten.

Åpne den bakre klemma ved å trykke klemmefjæra
opp og ut av låsemekanismen.

Plasser slipepapiret under klemma. Sørg for at papiret
er midtstilt og at perforeringen i slipepapiret stemmer
overens med slipesålens huller slik at slipestøvet kan
suges bort.

Sett klemmefjæra tilbake i sin opprinnelige posisjon.

Gjenta prosedyren for å feste slipepapiret i forkant.

•  Kontroller stadig at støvavsuget ikke tettes til når du

setter på slipepapiret, og at perforeringen i slipepapi-
ret hele tiden stemmer overens med avs-hullene i sli-
pesålen.

Stram til slipepapiret så godt som mulig.

Trekk alltid ut støpselet av stikk-kontakten ved
vedlikeholdsarbeid eller rengjøring. Vann eller
andre væsker må aldri brukes ved rengjøring av
slipemaskinens elektriske deler.

1

3

2

4

24

Ferm 

FPS-135 HANDPALMSCHUURMACHINE

In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende picto-
grammen gebruikt:

Duidt op mogelijk lichamelijk letsel, levensge-
vaar of kans op beschadiging van de machine
indien de instructies in deze gebruiksaanwijzing
worden genegeerd.

Geeft elektrische spanning aan.

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u de
machine in gebruik neemt. Zorg dat u kennis heeft van de
werking van de machine en op de hoogte bent van de be-
diening. Onderhoud de machine volgens de instructies
opdat  deze  altijd  goed  functioneert.  Bewaar  deze  ge-
bruiksaanwijzing en de bijgevoegde documentatie bij de
machine.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Neem bij het gebruik van elektrische machines altijd
de  plaatselijk  geldende  veiligheidsvoorschriften  in
acht in verband met brandgevaar, gevaar voor elektri-
sche schokken en lichamelijk letsel. Lees behalve on-
derstaande instructies ook de veiligheidsvoorschrif-
ten in het apart bijgevoegde veiligheidskatern door.
Bewaar de instructies zorgvuldig!

Draag tijdens het werken met de handpalmschuurma-
chine altijd gehoorbeschermers en stofmasker.

De handpalmschuurmachine is niet geschikt voor nat-
schuren.

Controleer dat de schakelaar niet in de AAN-stand
staat vergrendeld voordat u de netstekker op de net-
spanning aansluit.

Houd het netsnoer altijd uit de buurt van bewegende
delen van het gereedschap.

Gebruik  een  veiligheidsbril,  zeker  als  u  boven  het
hoofd schuurt.

Oefen geen druk uit op uw machine, dit vertraagd het
schuren alleen maar.

HET APPARAAT ONMIDDELLIJK UITZETTEN BIJ:

Overmatig vonken van de koolborstels en ringvuur in
de collector.

Storing in de netstekker, netsnoer of snoerbeschadi-
ging.

Defecte schakelaar.

Rook of stank van verschroeide isolatie.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Spanning

230 V 

Frequentie

50 Hz 

Opgenomen vermogen

135 W 

Toerental, onbelast

10.000/min

Afmeting schuurpapier

155 x 100 mm 

Afmeting schuurzool

110 x 100 mm

Gewicht

1,3 kg 

Lpa (geluidsdruk)

72,9 dB(A)

Vibratiewaarde

4 m/s

Elektrische veiligheid

Controleer altijd of uw netspanning overeenkomt met de
waarde op het  typeplaatje.

De machine is dubbel geïsoleerd overeenkom-
stig EN 50144; een aardedraad is daarom niet
nodig.

Bij vervanging van snoeren of stekkers

Gooi oude snoeren of stekkers direct weg zodra ze door
nieuwe exemplaren zijn vervangen. Het is gevaarlijk om
de stekker van een los snoer in het stopcontact te steken.

Bij gebruik van verlengsnoeren

Gebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer, dat
geschikt is voor het vermogen van de machine. De aders
moeten een doorsnede hebben van minimaal 1,5 mm

2

.

Wanneer het verlengsnoer op een haspel zit, rol het snoer
dan helemaal af.

Nederlands

NL

Ferm

9

Summary of Contents for 326220

Page 1: ...r 02 BEDIENUNGSANLEITUNG Faustschwingschleifer 05 GEBRUIKSAANWIJZING Handpalmschuurmachine 09 MODE D EMPLOI Pon euse orbitale 13 BRUKSANVISNING Planslipmaskin 17 K YTT OHJE Tasohiomakone 20 BRUKSANVIS...

Page 2: ...ing pressure to your machine this will only delaythesanding IMMEDIATELYSWITCHOFFTHEMACHINEWHEN Excessive sparking of the carbon brushes and vertici liosisinthecollector Interruption in the mains plug...

Page 3: ...Bytighteningthesand paperitdoesnotwearoutthat fastandsoitwillwearwelllonger Pullthemainsplugoutofthepower point Open the hindmost clamp by pressing up the inter locking Install the sand paper under t...

Page 4: ...romdamageduringtrans port itisdeliveredinasturdypackaging Mostofthepack 4 Ferm DRIFTSFEJL Hvis slibemaskinen ikke funktionerer tilfredsstillende gi vesnedenforeventuelle rsagerogafhj lpning 1 Uds dvan...

Page 5: ...ed of in an environmentally safe way GUARANTEE The guarantee conditions can be found on the separately enclosedguaranteecard ClEl DECLARATION OF CONFORMITY GB Wedeclareunderoursoleresponsibilitythatth...

Page 6: ...kt 2 St vsugeradapter 3 Papirklemme 4 Slibes l 1 3 2 4 Ferm 27 TECHNISCHEDATEN Spannung 230V Frequenz 50Hz AufgenommeneLeistung 135W Drehzahlunbelastet min 10 000 AbbmessungSchleifpapier 155x100mm Abm...

Page 7: ...ler beskadigelse af led ning defektkontakt gnistdannelseikulleneellerringildikollektoren r gellerlugtfrasvedenisolering DK Dansk 26 Ferm BEDIENUNG AUSWAHLDESSANDPAPIERS Generalgesprochen wirdmiteinemg...

Page 8: ...25 ST RUNGEN ImFalldasdasGer tnichtgutfunktioniert gebenwirjetzt einigem glicheUrsachenundL sungen 1 ErhitzendesMotors DieEntl ftungsschlitzesindverstopftmitSchmutz SaubernSiedieEntl ftungsschlitze D...

Page 9: ...opdat deze altijd goed functioneert Bewaar deze ge bruiksaanwijzing en de bijgevoegde documentatie bij de machine VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Neem bij het gebruik van elektrische machines altijd de plaa...

Page 10: ...el semedverdienp typeskiltet Maskinen er dobbelt isolert i henhold til EN 50144 det er derfor ikke n dvendig med jord ledning Utskiftingavledningerogst psler Kast gamle ledninger og st psler s snart d...

Page 11: ...eterdestofafzuigingvanhetwerkoppervlak kanuwhandpalmschuurmachinewordenaangeslotenop eengewonestofzuigervoorhuis gebruik waarbijgebruik wordt gemaakt van de adapter De adapter moet op de aansluiting a...

Page 12: ...rden de apart bijgevoegde garantiekaart ClEl CONFORMITEITSVERKLARING NL Wijverklarendatditproduct voldoetaandevolgende normenofnormatievedocumenten EN50144 2 4 EN50144 1 EN55014 1 EN55014 2 EN61000 3...

Page 13: ...inimale de 1 5 mm2 Si le c ble prolongateur se trouve dansund vidoir d roulezenti rementlec ble DESCRIPTION Fig A 1 Marche arretinterrupteur 2 Aspirateuradaptation 3 Trombone 4 Semelleded capage 1 3 2...

Page 14: ...stoketaijohtoonviallinen Kytkinonviallinen Savuataik ry erittyy FIN Suomi Ferm 19 OPERATION CHOIXDUPAPIERABRASIF Du papier abrasif gros grain 50 loigne g n ralement le plusmat rialetpapierabrasiffines...

Page 15: ...IE Pourlesconditionsdegarantie lisezlecertificatdegaran tiejoint part ClE l D CLARATION DE CONFORMIT F Nousdeclaronssousnotrepropreresponsabilit queceproduitestenconformit aveclesnormes oudocumentsnor...

Page 16: ...entationenvidmaskinen S KERHETSF RESKRIFTER Vid anv ndning av elektriska maski ner iaktta alltid de s kerhetsf reskrifter som g ller lokalt i samband med brandfara fara f r elektriska st tar och kropp...

Reviews: