Ferm
55
Prelungitoarele
Liniile lungi de alimentare, prelungitoarele,
cablurile role
ş
i altele asem
ă
n
ă
toare provoac
ă
sc
ă
deri de tensiune
ş
i pot re
ţ
ine motorul de la
pornire. Tensiunea mic
ă
poate face pornirea
dificil
ă
la temperaturi mici sub nivelul de înghe
ţ
(0°C). Folosi
ţ
i doar prelungitoare cu
ş
techer
ş
i
împ
ă
mântare,
ş
i nu folosi
ţ
i niciodat
ă
prelungitoare
deteriorate sau turtite. Verifica
ţ
i dac
ă
prelungitorul
este în condi
ţ
ie bun
ă
. Pentru acest dispozitiv,
prelungitorul trebuie s
ă
aib
ă
un diametru de cel
pu
ţ
in 2.5 mm (aceasta se aplic
ă
la lungimea
maxim
ă
de 20 metri). Desf
ăş
ura
ţ
i întotdeauna în
totalitate prelungitorul înainte de a-l folosi.
Conectarea electric
ă
Verifica
ţ
i întotdeauna dac
ă
voltajul de intrare al
motorului corespunde cu voltajul sursei indicat.
Compresoarele sunt prev
ă
zute cu cablu electric
ş
i un
ş
techer b împ
ă
mântare. Este
important s
ă
conecta
ţ
i compresorul la o priz
ă
cu
împ
ă
mântare (fig. 9)
Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
firul de
împ
ă
mântare în locul celui neutru (firul-
0). Împ
ă
mântarea trebuie f
ă
cut
ă
conform cu regulamentul de prevenire
al accidentelor.
3. FOLOSIRE
Doar pentru folosire casnic
ă
Not
ă
:
Informa
ţ
iile g
ă
site în acest manual au fost
scrise pentru a-l ajuta pe utilizator în folosirea
ş
i
între
ţ
inerea compresorului. Câteva ilustra
ţ
ii din
acest manual arat
ă
detalii ce pot fi diferite de cele
ale compresorului dumneavoastr
ă
.
Instalarea
Dup
ă
ce a
ţ
i scos compresorul din ambalaj (fig. 1)
ş
i a
ţ
i verificat dac
ă
este într-o condi
ţ
ie perfect
ă
,
ş
i
ati a
ţ
i observat c
ă
nu a suferit nicio deteriorare pe
parcursul transportului, trebuie f
ă
cute
urm
ă
toarele. Dac
ă
nu este deja fixat, fixa
ţ
i
picioru
ş
ele de cauciuc
ş
i ro
ţ
ile pe rezervor potrivit
cu instruc
ţ
iunile reprezentate în fig. 2. A
ş
eza
ţ
i
compresorul pe o suprafa
ţă
plat
ă
sau la o
înclina
ţ
ie de cel mult 10° (fig. 3), într-o zon
ă
bine
aerisit
ă
, protejat
ă
împotriva factorilor atmosferici
ş
i nu în împrejur
ă
ri explozive.
Dac
ă
suprafa
ţ
a este înclinat
ă
ş
i neted
ă
, asigura
ţ
i
compresorul s
ă
nu se mi
ş
te atunci când va
func
ţ
iona. Dac
ă
suprafa
ţ
a este o plac
ă
, un raft
sau o bibliotec
ă
, asigura
ţ
iv
ă
c
ă
nu pot c
ă
dea
fixându-le într-un mod potrivit. Pentru o bun
ă
ventila
ţ
ie
ş
i o r
ă
cire eficient
ă
, este important s
ă
pozi
ţ
iona
ţ
i compresorul la cel pu
ţ
in 100 cm de
perete (fig. 4).
Asigurara
ţ
i-i compresorului un
transportat corect, nu-l întoarce
ţ
i invers
ş
i nici nu-l ridica
ţ
i cu cârlige sau frânghii
(fig. 5-6).
Important! Înainte de a da în exploatare
Scoate
ţ
i aplica
ţ
ia de plastic de pe capacul
rezervorului. Umple
ţ
i rezervorul cu ulei (250 ml).
M
ă
sur
ă
torul de pe fundul rezervorului indic
ă
nivelul uleiului: acesta ar trebui acum s
ă
fie la un
nivel cu punctul ro
ş
u (fig. 7
ş
i 8). În
ş
uruba
ţ
i
ş
i
capacul de ulei inclus (fig. A-12). Scoate
ţ
i capacul
de plastic de pe carcas
ă
. În
ş
uruba
ţ
i filtrul de aer
(fig. A-11)
Pornirea
• Verifica
ţ
i dac
ă
tensiunea de re
ţ
ea corespunde
cu ceea ce este indicat pe placu
ţ
a cu datele
electrice (fig. 10), limita de toleran
ţă
permis
ă
este pân
ă
la 5%.
• Ap
ă
sa
ţ
i butonul situat în partea de sus pe
pozi
ţ
ia “0” conform cu tipul regulatorului de
presiune fixat pe dispozitiv (fig. 11).
• Introduce
ţ
i
ş
techerul în priz
ă
(fig. 9)
ş
i porni
ţ
i
compresorul prin punerea butonului de la
regulatorul de presiune pe pozi
ţ
ia “I”.
Func
ţ
ionarea compresorului este în totalitate
automat
ă
. Regulatorul de presiune va opri
compresorul atunci când se atinge valoarea
maxim
ă
ş
i îl va porni atunci când presiunea
scade sub valoarea minim
ă
. În mod normal,
diferen
ţ
a de presiune este aprox. 2 bari/29 psi
între valoarea maxim
ă
ş
i cea minim
ă
. De
exemplu – Compresorul se opre
ş
te când
ajunge la 8 bari (116 psi) (aceasta este
presiunea maxim
ă
de func
ţ
ionare)
ş
i porne
ş
te
automat dac
ă
presiunea din rezervor a ajuns
la 6 bari (87 psi).
Ansamblul de
ţ
evi principal
ă
/cilindru/de
transmisie poate atinge temperaturi
ridicate, deci ave
ţ
i grij
ă
când lucra
ţ
i
aproape de aceste componente
ş
i nu v
ă
atinge
ţ
i de ele pentru a evita arsurile
(fig. 12 - 13).
RO
42
Ferm
2. DRO
ŠĪ
BAS INSTRUKCIJAS
Simbolu skaidrojums
Nor
ā
da uz traumas g
ūš
anas, dz
ī
v
ī
bas
zaud
ēš
anas vai ier
ī
ces boj
ā
jumu risku
gad
ī
jum
ā
, ja netiek iev
ē
rotas
šī
s
pam
ā
c
ī
bas instrukcijas.
Elektrisk
ā
š
oka g
ūš
anas risks.
Uzman
ī
bu! Gad
ī
jum
ā
, ja notiek p
ē
k
šņ
a
kompresora darb
ī
bas p
ā
rtrauk
š
ana un
tam sekojo
š
a nekav
ē
jo
š
a darb
ī
bas
atk
ā
rtota uzs
ā
k
š
ana, tas var s
ā
kt
autom
ā
tiski darboties.
Izmantojiet ausu aizsargu.
Ska
ņ
as jaudas l
ī
menis
Ī
pa
šā
s dro
šī
bas instrukcijas
• Br
ī
din
ā
jums! Kompresoru var izmantot tikai
tam piem
ē
rot
ā
s telp
ā
s (ar labu ventil
ā
ciju un
apk
ā
rt
ē
j
ā
gaisa temperat
ū
ru no +5°C l
ī
dz
+40°C).
• Lai nodro
š
in
ā
tu optim
ā
lo ier
ī
ces turpm
ā
ko
darb
ī
bu, kompresoru vienu stundu ieteicams
darbin
ā
t ar pilnu slodzi ne vair
ā
k k
ā
70% no
maksim
ā
l
ā
s jaudas.
• Pirms savienojumu atvieno
š
anas no tvertnes
p
ā
rliecinieties, ka t
ā
neatrodas zem spiediena.
• Saspiest
ā
gaisa tvertnei aizliegts veidot
caurumus, metin
ā
t tai kl
ā
t savienojumus vai ar
nol
ū
ku to deform
ē
t.
• Neveiciet nek
ā
das darb
ī
bas ar kompresoru,
pirms tas nav atvienots no str
ā
vas.
• Nev
ē
rsiet pret kompresoru
ū
dens str
ū
klas vai
uzliesmojo
š
a
šķ
idruma str
ū
klas.
• Nenovietojiet kompresora tuvum
ā
uzliesmojo
š
us objektus.
• Kad nelietojat kompresoru, novietojiet
spiediena regulatoru uz "0" poz
ī
ciju (OFF =
uit).
• Nekad nem
ē
r
ķē
jiet gaisa str
ū
klu pret cilv
ē
kiem
un dz
ī
vniekiem (20. att.).
• Nep
ā
rvietojiet kompresoru, kam
ē
r tvertne
atrodas zem spiediena.
• NB: da
ž
as kompresora deta
ļ
as, piem
ē
ram,
aug
š
da
ļ
a un gaisa padeves caurules, var stipri
sakarst. Lai neapdedzin
ā
tos, nepieskarieties
šī
m deta
ļā
m (12., 13. att.).
• P
ā
rvietojiet kompresoru, pace
ļ
ot to vai
izmantojot
ī
pa
š
as skavas vai rokturus (5., 6.
att.).
• Uzmaniet, lai b
ē
rni un dz
ī
vnieki neatrastos
ier
ī
ces darb
ī
bas zon
ā
.
• Ja kompresoru izmantojat, lai izmidzin
ā
tu
kr
ā
su:
a) nestr
ā
d
ā
jiet nosl
ē
gt
ā
s telp
ā
s un atkl
ā
tas
liesmas tuvum
ā
;
b) p
ā
rliecinieties, vai videi, kur
ā
str
ā
d
ā
siet, ir
atbilsto
š
a ventil
ā
cija;
c) aizsarg
ā
jiet degunu un muti ar tam
piem
ē
rotu masku (21. att.).
• Neizmantojiet kompresoru, ja ir boj
ā
ts
elektr
ī
bas kabelis vai kontaktdak
š
a, bet
pazi
ņ
ojiet par to ofici
ā
li pilnvarotajam atbalsta
dienestam, lai boj
ā
t
ā
s deta
ļ
as tiktu nomain
ī
tas
ar ori
ģ
in
ā
l
ā
m deta
ļā
m.
• Ja kompresors tiek novietots uz virsmas, kas
atrodas virs gr
ī
das l
ī
me
ņ
a, kompresors ir
j
ā
nostiprina, lai nov
ē
rstu t
ā
nokri
š
anu
darbo
š
an
ā
s laik
ā
.
• Lai nerastos miesas boj
ā
jumi un netiktu boj
ā
ts
kompresors, nenovietojiet objektus un rokas
uz aizsargv
ā
kiem.
• Lai nerad
ī
tu nopietnus boj
ā
jumus,
neizmantojiet kompresoru k
ā
trulu priek
š
metu
pret person
ā
m, objektiem un dz
ī
vniekiem.
• Kad kompresors netiek izmantots, vienm
ē
r
izraujiet kontaktdak
š
u no kontaktligzdas.
• Vienm
ē
r p
ā
rliecinieties, ka saspiest
ā
gaisa
šļū
tenes tiek izmantotas saspiestam gaisam,
uz ko nor
ā
da maksim
ā
lais spiediens, kas ir
piel
ā
gots kompresora spiedienam. Ja
šļū
tene
ir boj
ā
ta, nem
ēģ
iniet pats to salabot.
Elektrodro
šī
ba
Iezem
ēš
anas noteikumi
Lai aizsarg
ā
tu operatoru no elektrisk
ā
š
oka,
izmantojot kompresoru, tam ir j
ā
b
ū
t iezem
ē
tam.
Kompresora komplekt
ā
cij
ā
ietilpst divu dz
ī
slu
kabelis ar sazem
ē
jumu. Elektrosavienojumu
j
ā
veic kvalific
ē
tam speci
ā
listam. Kompresoru nav
ieteicams izjaukt, k
ā
ar
ī
veidot citus savienojumus
spiediena regulator
ā
. Iek
ā
rtas labo
š
ana j
ā
veic
ofici
ā
li pilnvarotajos atbalsta dienestos vai citos
kvalific
ē
tos centros.
Nekad neaizmirstiet, ka sazem
ē
juma
dz
ī
sla ir za
ļ
ais vai dzelteni za
ļ
ais vads.
Nekad nesavienojiet
š
o za
ļ
o vadu ar
termin
ā
li zem slodzes.
LV
Summary of Contents for FCO-1524
Page 3: ...Ferm 03 74 Ferm DK...
Page 4: ...Ferm 73 DK 04 Ferm...
Page 41: ...Ferm 03 94 Ferm GB...
Page 42: ...Ferm 93 DK 04 Ferm...