•
Kontrollera knivbladen regelbundet. Om de är
skadade ska de omedelbart bytas ut.
•
Låt aldrig barn använda redskapet.
•
Efter användningen ska redskapet förvaras så att
bladet inte är exponerat (använd alltid knivskyddet).
SPECIFIKA SÄKERHETSVARNINGAR
BATTERILADDARE
•
Batteriladdaren är uttryckligen tillverkad för att
användas med ett standard eluttag (230 volt - 240
volt). Försök inte ansluta laddaren till något annat
eluttag.
•
Var vänlig läs och följ instruktionerna som finns
tryckta på batteriladdaren och batteriet.
•
Batteriet måste laddas upp inomhus – på en ren, torr
plats.
•
Använd endast batteriladdaren för den batterityp
som ingår.
Varning:
Om batteriet är sprucket eller skadat eller har
fått en hård stöt ska man inte sätta i det i batteriladdaren.
Det finns risk för el-stötar eller dödliga olycksfall.
Batteriet måste bytas ut och det skadade batteriet
kasseras på ett säkert sätt.
Se till att batteriladdaren och sladden inte är
placerade så att man kan snubbla över dem eller
trampa på dem.
Varning:
Se till att inte någon vätska kan komma i
kontakt med batteriladdaren. Det finns då risk för el-
stötar. Batteriet måste vara fullständigt torrt innan det
placeras i batteriladdaren.
•
Låt batteriet svalna efter användningen genom att
lämna det på en säker, sval, väl ventilerad plats utom
räckhåll för barn.
•
Försök inte ladda batteriet med någon annan laddare
än den som levereratsmed denna produkt.
•
Försök inte att plocka isär batteriladdaren – om den
inte fungerar, ta den till närmaste auktoriserade
servicetjänst för reparation.
•
Förvara alltid batteriladdaren, batteriet och
redskapet på en säker, torr plats utom räckhåll för
barn. Temperaturen får inte överskrida 40° C och
produkterna får inte utsättas för direkt solljus under
glas eller förvaras bredvid metallföremål.
•
Förvaras utom räckhåll för barn.
•
Om batteriet läcker lite grand behöver det inte
betyda att batteriet är felaktigt. Det kan vara tillfälligt.
Men om du kommer i kontakt med batterisyra, på
huden eller kläderna, tvätta genast det berörda
området med varmt vatten och tvål.
•
Om batterisyra kommer i ögonen ska man skölja
med rent kallt vatten i minst 10 minuter och sedan
omedelbart söka läkare.
•
Kasta aldrig batteriet i öppen eld.
3. MONTERING
MONTERING AV SKYDDSKÅPAN
Fig. 1
•
Sätt på skyddskåpan (4) på maskinen enligt bilden
•
Sätt fast den med hjälp av skruven
JUSTERING AV KLIPPAGGREGAT
Fig. 3
Klippaggregatet på häcksaxen kan justeras uppåt eller
nedåt. Det gör att klippning kan utföras bekvämt i flera
olika vinklar.
•
Håll i klippaggregatet på häcksaxen och tryck in
låsknappen på sidan.
•
Ställ in önskad vinkel på klippaggregatet.
•
Släpp upp knappen för att låsa aggregatet i önskad
vinkel.
JUSTERING AV FÖRLÄNGNINGSSTÅNG
Fig. 4
Längden på handtaget för den här produkten kan ändras
så att du kommer åt besvärliga ställen utan att behöva
använda en stege.
•
Håll i klippaggregatet ordentligt; vrid upp spaken på
det övre handtaget.
•
Tryck ned spaken ordentligt för att låsa handtaget.
Viktig:
Ladda inte upp batteriet i ett mycket kallt
utrymme (under 5ºC) eller vid temperaturer på över 40
ºC.
4. ANVÄNDNING
BÄRA BATTERIPACKET
Bärremmen med batteripacket ska bäras över bröstet så
att det inte svänger omkring.
STARTA OCH STOPPA
Fig. 1
Handtaget är utformat med en startspärr för att
förhindra oavsiktlig start.
•
Ta bort knivskyddet (6)
•
Tryck in startspärren (3) som finns på bägge sidor av
handtaget, tryck sedan in strömbrytaren (2).
•
Stoppa knivarna genom att släppa upp
strömbrytaren.
Vänta tills maskinen stannar innan du släpper
handtaget eller sträcker fram händerna nära
skärområdet.
ANVÄNDA BATTERILADDAREN
Fig. 2
När batteriet ska laddas måste det kopplas bort från
maskinen.
•
Vrid låsringen av metall moturs
•
Ta loss kontakten från batteriet
•
Anslut batteriladdaren korrekt till uttaget på
batteriet (se skåran i kontakten) och stoppa sedan in
stickkontakten till laddaren i nätuttaget.
•
Batteriet behöver drygt 12 timmar för att laddas upp
fullt från tomt.
•
Batteriet tar ingen skada om det laddas upp i mer än
12 timmar.
Ladda batteriet i 16 timmar innan det används för
första gången
Förvara aldrig produkten med tomt batteri
Ferm
29
MISE EN MARCHE ET ARRÊT
Fig. 1
La poignée est équipée d'un bouton de déblocage pour
prévenir la mise en marche accidentelle.
•
Enlevez le fourreau de la lame (6)
•
Enfoncez le bouton de déblocage (3) dépassant des
deux côtés de la poignée, maintenez-le, et enfoncez
l'interrupteur principal (2)
•
Relâchez l'interrupteur principal pour arrêter les
lames.
Attendez qu'elle se soit arrêtée avant de lâcher la
poignée, ou d'approcher la main de la zone de coupe.
USAGE DU CHARGEUR DE BATTERIE
Fig. 2
La batterie doit être déconnecté de l'appareil pour être
rechargée.
•
Faites tourner l'anneau de maintien métallique vers la
droite
•
Débranchez la prise de la batterie
•
Branchez correctement le chargeur sur la prise de la
batterie (la fiche porte une encoche de repérage) et
branchez le chargeur sur le réseau.
•
La batterie a besoin de 12 heures entières pour se
recharger quand elle a été déchargée entièrement.
•
La batterie ne souffre aucun dommage si elle reste
branchée sur le chargeur pendant plus de 12 heures.
Chargez la batterie pendant au moins 16 heures
avant la première utilisation
Ne laissez jamais l'appareil entreposé avec une
batterie vide
TAILER UNE HAIE - LA MEILLEURE
MÉTHODE
•
Une haie devrait être idéalement plus large sur le bas
que sur le haut. Cela garantira une légère
pénétration, et par là même gardera votre haie en
bonne santé. Si possible, taillez les deux côtés de la
haie.
•
Au moment de la taille des deux côtés de la haie, nous
vous recommandons de tailler du bas vers le haut.
Cela vous qu’aucune chutes de haies ne puissant
obstruer ou interférer votre découpage.
•
Ne forcez pas sur la lame pour un découpage
profond. Découpez légèrement à travers la surface
de la haie.
•
Lors de la taille du haut de la haie, taillez loin de vous
sans toutefois vous penchez de trop. Il est beaucoup
plus sage et plus sûr de vous déplacer le long de la
haie et de découper à votre portée, tout en
demeurant toujours sur vos deux pieds.
Avertissement:
Evitez que la lame n'entre en contact
avec les fils ou les matériaux de grillage. Cela peut
endommager le matériel et votre tailleuse.
RANGEMENT
Si vous mettez l'appareil de côté pour plus de 6 semaines:
•
Déchargez complètement la pile (en faisant
fonctionner l'appareil) puis rechargez la pile pendant
12 heures.
•
Entreposez l'appareil dans un endroit sec et à l'abri
du gel.
•
En hiver, rechargez la pile tous les 1 ou 2 mois, car
elle se décharge peu à peu.
5. SERVICE & ENTRETIEN
NETTOYAGE
Afin de réduire le risque de choc électrique, le chargeur
doit être débranché de l'alimentation électrique et la
batterie retirée, avant de commencer à nettoyer (ou
entretenir) le chargeur.
LUBRIFICATION
La machine n'exige aucune lubrification supplémentaire.
ENVIRONNEMENT
Votre batterie contient des matériaux considérés
comme toxiques. Jetez la batterie dans une déchetterie
qui répond aux exigences environnementales.
DÉFAUTS
Si vous rencontrez de quelconques problèmes avec ce
produits ou les pièces détachées, nous vous conseillons
d’appeler votre vendeur agréé le plus proche.
GARANTIE
Les conditions de garantie sont apposées sur une carte
de garantie séparée, incluse dans le paquet. L’usure de la
tailleuse de haies n’est en aucun cas couverte par la
garantie.
Nous déclarons sous notre seule et entière
responsabilité que ce produit est conforme aux normes
ou documents normalises:
EN60745-1, EN774,
EN55014-1, EN55014-2
En accord avec les régulations:
98/37/CEE, 73/23/CEE, 89/336/CEE,
du 01-10-2004
ZWOLLE NL
W. Kamphof
Service de la qualité
C’est notre politique d’améliorer continuellement nos
produits et par conséquent de réserver le droit de
changer les instructions des produits sans un avis
antérieur.
Ferm BV, Zwolle, Hollande
CE
ı
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
(F)
16
Ferm
