background image

27

TR

•   Kurşun boyanın zımparalanması onerilmez. 

Kurşun boya ancak bir uzman tarafından 
kaldırılmalıdır.

•   Tehlikeli maddeleri (orn. asbest) serbest bırakan 

malzemeler uzerinde calışmayın. Tehlikeli, yanıcı 
veya patlayıcı toz oluşma olasılığına karşı onlem 
alın. Koruyucu toz maskesi takın. Toz emme 
sistemi kullanın.

•   Asbest iceren malzemelerle calışmayın. Asbest 

kanserojen olarak kabul edilir.

•   Bu makineyi magnezyum iş parcalarını 

zımparalamak icin kullanmayın.

•   Guvenlik gozluğu giyin. Duyma koruması takın. 

Gerekirse, eldivenler, guvenlik ayakkabıları vs. 
gibi diğer koruyucu malzemeleri kullanın.

•   Aksesuarın gizli elektrik kablolarıyla veya ana 

kabloyla temas edebileceği yerlerde makineyi 
izolasyonlu kavrama yuzeylerinden tutun. 
Aksesuar ‘elektrik yuklu’ bir kabloyla temas 
ederse, makinenin elektrik yukune maruz kalan 
metal parcaları da ‘elektrik yuklu’ hale gelebilir. 
Elektrik carpması riski.

•   Boyanmış yuzeylerde zımparalama sırasında 

cok dikaktli olun. 

•   Kullanmadan once iş parcasındaki tum civileri 

ve diğer metal nesneleri cıkarın.

•   İş parcasının uygun şekilde desteklendiğinden 

veya sabitlendiğinden emin olun.

•   Sadece makineyle kullanılmaya uygun zımpara 

kağıdı kullanın.

•   Sadece uygun ebatlara sahip zımpara kağıdı 

kullanın. Zımpara kağıdının doğru monte 
edildiğinden emin olun.

•   Kullanmadan once zımpara kağıdını kontrol 

edin. Uzun sureli kullanım nedeniyle aşırı 
yıpranmış zımpara kağıdını kullanmayın.

•   Makineyi asla kapatmadan bir masa veya 

tezgaha koymayın.

2. MAKİNE BİLGİSİ 

Kullanım amacı 

Makine ahşap, plastik ve metali zımparalamak 
icin tasarlanmıştır. Bu makine sadece kuru 
zımparalama icin uygundur. Makine asbest iceren 
nesneler uzerinde calışmak icin uygun değildir. 
Uygunsuz kullanım alete zarar verebilir.

TEKNIK SPESIFIKASYONLAR 

Model No.  

PSM1033

Voltaj 

20V 

Yuksiz hız  

10.000/min

Zımpara tabanı boyutları  

150x150x100 mm

Ağırlık 

0.68 kg

Ses basıncı  L

PA

  

80.2dB(A) K=3dB(A)

Akustik guc  L

WA

  

91.2dB(A) K=3dB(A)

Vibrasyon değerleri 

11.776m/s² K=1.5m/s²

Sadece aşağıdaki FX-POWER 20V batarya 
platformuna ait bataryaları kullanın. Başka batarya 
kullanmak, ciddi yaralanmalara neden olabilir veya 
alete zarar verebilir.
CDA1167 20V, 2Ah Lityum-İyon
CDA1168 20V, 4Ah Lityum-İyon (önerilen)

Bu bataryaları şarj etmek icin aşağıdaki şarj aleti 
kullanılabilir.
CDA1169 Şarj cihazı adaptörü
CDA1170 Hızlı şarj aleti

FX-POWER 20V batarya platformuna ait bataryalar, 
tum FX-POWER 20V batarya platformu aletleriyle 
karşılıklı değiştirilebilir. 

Vibrasyon seviyesi

Bu talimat kılavuzunda belirtilen vibrasyon emisyon 
seviyesi EN 62841 içinde verilen bir standart teste 
uygun olarak ölçülmüştür; bir aleti başka bir aletle 
karşılaştırmak için ve aleti adı geçen uygulamalar 
için kullanırken bir ilk maruz kalma değerlendirmesi 
olarak kullanılabilir:
•   aleti farklı uygulamalar için veya farklı ya da kötü 

bakılan aksesuarlarla kullanmak maruz kalma 
seviyesini büyük ölçüde artırabilir;

•   aletin kapalı olduğu veya çalışıp da gerçekten 

işi yapmadığı zamanlar maruz kalma seviyesini 
büyük ölçüde azaltabilir. 

Aletin ve aksesuarların bakımını yaparak, ellerinizi 
sıcak tutarak ve çalışma düzenlerinizi organize 
ederek vibrasyonun etkilerine karşı kendinizi 
koruyun.

Summary of Contents for PSM1033

Page 1: ...THE EXCHANGEABLE BATTERY PLATFORM WWW FERM COM Original instructions 04 Prevedeno s izvornih uputa 09 14 20 Orijinal talimatlar n evirisi 24 EN HR RU AR TR 20V CORDLESS DETAIL PALM SANDER PSM1033...

Page 2: ...4 2 8 3 1 2 Fig A Fig B 3 6 7...

Page 3: ...3 C2 C1 5 4...

Page 4: ...l warnings and instructions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 1 Work area safety a Keep w...

Page 5: ...etter and safer at the rate for which it was designed b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and mu...

Page 6: ...dous substances e g asbestos Take precautions if hazardous combustible or explosive dust is likely to occur Wear protective dust mask Use dust extraction system Do not work materials containing asbest...

Page 7: ...nto the dust extraction port 6 using a slight twisting motion Keep sliding in twisting motion until the dust bag 3 is positioned slightly over the rubber ring 7 fixing it in place Note The dust bag sh...

Page 8: ...l right power tools that are no longer usable must be collected separately and disposed of in an environmentally friendly way WARRANTY FERM products are developed to the highest quality standards and...

Page 9: ...a budu e potrebe Izraz elektri ni alat u upozorenjima odnosi se na va elektri ni alat napajan iz gradske mre e sa icom ili elektri ni alat napajan baterijom bez ice 1 Sigurnost radnog prostora a Radni...

Page 10: ...prikupljanje pra ine osigurajte njihovo pravilno povezivanje i upotrebu Upotreba ure aja za prikupljanje pra ine mo e smanjiti opasnosti vezane uz pra inu h Ne dopustite da zbog samopouzdanja ste eno...

Page 11: ...dr avanju alata b Nemojte servisirati o te ene baterije Servis baterije smije obavljati samo proizvo a ili ovla teni servis Dodatne sigurnosne upute Nemojte upotrebljavati prevelike brusne listove Sij...

Page 12: ...di mo e zna ajno smanjiti razinu izlo enosti Za titite se od djelovanja vibracija odr avanjem alata i njegovih nastavaka odr avaju i va e ruke toplim i organiziranjem va ih uzoraka rada Opis Brojevi u...

Page 13: ...sintetske komponente OKOLI Neispravan i ili odba en elektri ni ili elektroni ki aparat potrebno je sakupljati na odgovaraju im mjestima za recikliranje Samo za zemlje Europske unije Alate nemojte odl...

Page 14: ...14 RU PSM1033 Ferm Ferm 1 1 a b c 2 a...

Page 15: ...15 RU b c d e f 3 a b c d e f g...

Page 16: ...16 RU h 4 a b c d e f g h 5 a b c d...

Page 17: ...17 RU e f 130 C 130 C 265 F g 6 O b...

Page 18: ...RU 2 PSM1033 20 10 000 150 150 100 0 68 LPA 80 2 K 3 LWA 91 2 K 3 11 776 K 1 5 FX POWER 20V CDA1167 20 2 CDA1168 20 4 CDA1169 CDA1170 FX POWER 20V FERM FX POWER EN62841 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 3 3 6 3...

Page 19: ...19 RU C C1 5 4 5 4 C2 5 4 p D 1 8 D 2 p D 1 9 2 D 4 A 1 I 1 0 5 C 2012 19 EC...

Page 20: ...20 AR FERM FERM FERM PSM1033 Ferm Ferm 1...

Page 21: ...21 AR 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b...

Page 22: ...AR c d e f 031 031 562 g 6 a b 2 PSM1033 20 10 000 150 150 100 0 68 3 K 80 2 LPA 3 K 91 2 LWA 2 1 5 K 2 11 776 FX POWER 20V 2 20 CDA1167 4 20 CDA1168 CDA1169 CDA1170 FX POWER 20V FERM FX POWER EN 628...

Page 23: ...23 AR 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 3 6 3 3 7 1 5 5 4 4 2 5 4 8 1 2 9 1 2 4 I 1 0 1 5...

Page 24: ...a kullanmaktan zevk al rs n z 1 GUVENL K TAL MATLARI Ekteki guvenlik uyar lar n ilave guvenlik uyar lar n ve talimatlar okuyun Guvenlik uyar lar n ve talimatlar izlememek elektrik carpmas yang n ve ve...

Page 25: ...riski azal r f Elektrikli aleti nemli bir konumda al t rmak ka n lmazsa ka ak ak m cihaz RCD korumal bir kaynak kullan n RCD kullan m elektrik arpmas riskini azalt r 3 Ki isel g venlik a Elektrikli al...

Page 26: ...lirtilen arj aletiyle arj edin Bir t rde pil tak m i in uygun bir arj cihaz ba ka bir pil tak m ile kullan ld nda yang n riski olu turabilir b Elektrikli aletleri yaln zca zel olarak belirlenmi pil ta...

Page 27: ...B LG S Kullan m amac Makine ah ap plastik ve metali z mparalamak icin tasarlanm t r Bu makine sadece kuru z mparalama icin uygundur Makine asbest iceren nesneler uzerinde cal mak icin uygun de ildir...

Page 28: ...herhangi bir cal ma yapmadan once bataryay c kar n lk kullan mdan once batarya arj edilmelidir Pilin makineye tak lmas ekil D arj aletine veya makineye ba lamadan once pilin d k sm n n temiz ve kuru o...

Page 29: ...unde herhangi bir ar za meydana gelmesi durumunda do rudan FERM ileti im kurun Takip eden durumlar bu garanti kapsam d ndad r Yetkisiz servis merkezleri taraf ndan yap lan veya yap lmaya te ebbus edil...

Page 30: ...30 No Exploded view...

Page 31: ...and accordance with the following standards and regulations HR Izjavljujemo pod vlastitom odgovorno u da je strojem ukladan sa slijede im standardima ili standardiziranim dokumentima i u skladu sa od...

Page 32: ...WWW FERM COM 2021 FERM 2106 25...

Reviews: