Ferm SGM1006, Original Instructions Manual

EL

27

Ferm

√I ∞PI£ª√I ™∆√ ∫∂Iª∂¡√ ¶√À 
∞∫√§√À£∂I ∞¡∆I™∆√IÃ√À¡ ™∆I™ 
∂I∫√¡∂™ ∆∏™ ™∂§I¢∞™ 2

∂P°∞§∂I√ ™À°∫√§§∏™∏™ ∞∂PI√À 
¶√§§∞¶§ø¡ ÃP∏™∂ø¡

∂•∞P∆∏ª∞∆∞ 

1.  ¢È·ÎfiÙ˘
3.  ¶·ÍÈÌ¿‰È
4.  ∫ÂÊ·Ï‹ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
5.  µ·Ï‚›‰· Ï‹ÚˆÛ˘
6.  ÃÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ‹˜
7.  ∫Ô˘Ì› ·Ó¿ÊÏÂ͢
8.  ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·
9.  ∫·ÓÔÓÈÎfi ¿ÎÚÔ
10.  §ÔÍfi ¿ÎÚÔ (3 mm)
11.  ¶Ï·Ù‡ ¿ÎÚÔ (3,5 mm)
12.  ª·¯·›ÚÈ
13.  ∞ÎÚÔʇÛÈԠη˘ÙÔ‡ ·¤Ú·
14.  ∞Ó·ÎÏ·ÛÙ‹Ú·˜
15.  ∫ÏÂȉ› (7 mm)
16.  ∫ÏÂȉ› (8 mm)

¶P√∂I¢√¶√I∏™∂I™

ñ 

ªË ÁÂÌ›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Î·È ÌËÓ ÙËÓ 
·ÔıË·ÂÙ ÎÔÓÙ¿ Û Á˘ÌÓ‹ ÊÏfiÁ·, 
ıÂÚÌ·ÓÙÈο ÛÒÌ·Ù· ‹ Â‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο

ñ 

¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·¤ÚÈÔ 
‚Ô˘Ù¿ÓÈÔ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜

ñ 

∆Ô ·¤ÚÈÔ ‚Ô˘Ù¿ÓÈԠ›ӷȠÂÍ·ÈÚÂÙÈο Â‡ÊÏÂÎÙÔ. 
¡· Â›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Î·Ù¿ ÙÔ 
¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘

ñ 

ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ó· ¤ÛÂÈ, ÌËÓ ÙËÓ 
ÙÚ˘‹ÛÂÙ ηȠÌËÓ ÙËÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ÛÙˠʈÙÈ¿

ñ 

ªË Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ ηȠÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË 
Û˘Û΢‹ Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 
˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 50 

0

C

ñ 

∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿

ñ 

¶ÚÔÙÔ‡ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi 
η¿ÎȠηȠÚÔÙÔ‡ ·ÔıË·ÛÂÙ ÙË 
Û˘Û΢‹, ·Ê‹ÛÙ ÙËÓ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ

¶§∏Pø™∏ ∫∞I ∞¡∞¶§∏Pø™∏ ª∂ ∞∂PI√

ñ 

¶ÚÔÙÔ‡ ÏËÚÒÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, ‚‚·Èˆı›Ù 
fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ (1) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤ÛË OFF

ñ 

∞Ó·ÛÙÚ¤„Ù ÙË Û˘Û΢‹ Î·È ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÔ 
·ÎÚÔʇÛÈÔ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ 
ηٷÎfiÚ˘Ê· Ì¤Û· ÛÙË ‚·Ï‚›‰· Ï‹ÚˆÛ˘ (5)

ñ 

ŸÙ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ·¤ÚÈÔ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙË 
‚·Ï‚›‰· Ï‹ÚˆÛ˘, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ 
·ÎÚÔʇÛÈÔ

∞¡∞º§∂•∏

ñ 

ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ‹˜ 
(6) ÛÙË ÌÂÛ·›· ı¤ÛË

ñ 

ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË (1) ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ 
ηȠ‰ÂÍÈ¿

ñ 

¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·Ó¿ÊÏÂ͢ (7) ÁÈ· Ó· 
·Ó¿„ÂÙ ÙÔ ÊÏfiÁÈÛÙÚÔ

¢I∞∫√¶∏ §∂I∆√ÀP°I∞™

ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË (1) ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ Î·È 
·ÚÈÛÙÂÚ¿. √ ‰È·ÎfiÙ˘ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË 
OFF.

ª∏∫√™ º§√°∞™ ◊ PÀ£ªI™∏ 
£∂Pª√∫P∞™I∞™

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÊÏÂÍË, ÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ 
ÂϤÁ¯Ô˘ ÚÔ‹˜ (6) ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ 
ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÊÏfiÁ·˜ ÙÔ˘ ÊÏfiÁÈÛÙÚÔ˘ ‹ ÙË 
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ¿ÎÚÔ˘ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ‹ ÙÔ˘ 
ıÂÚÌÔ‡ ·¤Ú· ‹ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· 
ÂÏ·ÙÙÒÛÂÙ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÊÏfiÁ·˜ ‹ ÙË 
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.

™Àªµ√À§∂™ ÃP∏™∏™

ñ 

ªÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ‹ ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË Ì 
·¤ÚÈÔ, ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 2 ÏÂÙ¿ ÒÛÙ 
Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› ÙÔ ·¤ÚÈԠ̤۷ ÛÙË ÊÈ¿ÏË.

ñ 

∆· ¿ÎÚ· Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 
Á·Ï‚·ÓÈṲ̂ӷ ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· 
ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ŸÙ·Ó ıÂÚÌ·Óı› ÙÔ ¿ÎÚÔ 
·ÏÒÛÙ Â¿Óˆ ÙÔ˘ ¤Ó· ÏÂÙfi ÛÙÚÒÌ· 
ÎfiÏÏËÛ˘.

ñ 

√È ÎÔÏÏ‹ÛÂȘ ¢∂¡ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û 
΢ÎÏÒÌ·Ù· Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì Ú‡̷, 
ηıÒ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘Û΢‹ ‰ÂӠʤÚÂÈ 
οÔÈ· ÂȉÈ΋ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÌfiÓˆÛË

ñ 

¡· ‰È·ÙËÚ›Ù ÙÔ ÛÊÔ˘ÁÁ·Ú¿ÎÈ ÎfiÏÏËÛ˘ 
¿ÓÙ· ˘ÁÚfi