AUTOMATIC DOORS FOR LIFTS
2
VF5
CONNECTIONS
5
6
7
L1’
GND
L2’
26
23
12 V CO
M
66
67
1
2
3
L2
GN
D
L1
BA
T
ON
29
28
ON
1
OF
F2
VF4+ OUTPUT
SALID
A
VF4+
SUPP
LY
ALIMEN
TA
CIÓN
230
V.
AC
DO NO
T
OPEN
THE COVE
R
NO
ABRIR LA
TA
PA
ALIMENT
ADOR DE
EMERGENCI
A
EMERGENCY
SUPPLIER
CONTRO
L
VF4+
ST
ANDBY
EST
AD
O
FLOOR / PISO
LANDING FLOOR
RELLANO PISO
FUSE 20A
(yellow / amarillo)
BA
TTE
RY
BA
TERI
A
ON
OFF
INPUTS
ENTRADAS
1
2
Opcional Optional
0
?
N
_
15...250
V
~
_
15...250
V
~
Ref. PMT
-PM00.C0000
Ref. VCI-VF5A.CD0 VC
I-VF5A.CI0
Ref. VCP-VFCP
.C00
Ref. VCI-AESB.C00EE
5m :Ref.CFT
-FC00.C0000
3m :Ref.CFT
-FCDM.C0000
12 V 2
Ah
Ref. WCE-VFCE.C0000
230
V
0V
Abrir / Open
Cerrar / Close
100...230V AC / DC
PM
ASYNC
13
Derecha / Right QCI.VF5A.CD0EE
ENCODE
R
+12 V CO
M
CERRAR LENTO / SLOW CLOS
E
REABRIR / RE-OPE
N
SEÑAL DE PISO / FLOOR LEVE
L
ENTRADAS PRIORI
TA
RIAS
PRIORITY INPUTS
FOTOCÉLULA / PHOTOCEL
L
EMITTE
R
EMISOR
RECEIVER
RECEPTOR
ABIE
RT
A
OPEN
CERRAD
A
CLOSED
FOTOCÉLULA
PHOTOCEL
L
OBSTRUCCIÓ
N
OBSTRUCTIO
N
EST
ADO
ST
ATUS
FUERZ
A
SAFETY
VELOCIDAD ABRI
R
OPEN SPEED
INTELIGENTE / MASTER
ESCLA
VO / SL
AV
E
PUE
RT
A RELLANO
LANDING DOOR
MANUAL
AUTOMÁTICA AUTOMA
TIC
1 ENTRADA 1 INPUT
2 ENTRADAS 2 INPUTS
ALIMEN
T.
SUPP
LY
ABRI
R
OPEN
0
V
CO
M
OUT +12
V
CERRAR CLOSE
ENTRADAS
INPUTS
MOTO
R
NO ABRIR LA
TA
PA
DO NOT OPEN THE COVER
AUTOADJUSTMENT Pu
sh to calibrate
the door
AUTOAJUST
E
Pu
lsar para ajusta
r
la puerta
VE
LO
CIDAD
CERRA
R
CLOSE SPEED
TEST
Pu
lsar para verifica
r
Push to check the
door
PUER
TO SERIE
SERIAL PO
RT
R
ef. PMT
-PM
00
.C
0
230
V
0V
