background image

Pag 11

Kits EVOLUTION

Kits EVOLUTION

Check Alarm Zone Status

It is possible to check the alarms system status from the Detecta4 monitor.

The possible states the alarms system may present is as follows:

-  General system arming.
-  Alarm set off.
-  Alarms enabled.

3

4

2

1

7

8

6

5

9

0

A

B

C

*

#

F

F E R M A X

1

Check system status:

-

 General System Arming:

   If the system has been armed.  Slow blinking of

the ‘’Red LED’’ on the monitor.

-  Alarm Set Off:

  If an alarm has gone off. Fast blinking of  the ‘’Red LED’’

on the monitor (in addition to the acoustic alerts and to the sending of the
corresponding messages).

-  Alarm Zones Enabled:

   To be able to activate arming of the alarms Zones, the system must be
   «enabled».

The alarms system of Avisa and Detecta4 Kits comes enabled from the factory.  There is no need
to enable the system previously.  All you need to do is arm or disarm the system to activate the
alarm Zones.

From the Detecta4 monitor, you can check on the current state of the alarms system, simply by keying,
on the telephone keypad, the code corresponding to the zone you want to check, followed by the ‘’*’’ key
(N*, where N is the zone number).

The monitor informs you whether the system is enabled or disabled by means of the red LED and a
series of acoustic alerts that tell you which zone has been checked.

RED LED

Once the code has been keyed in order to check the corresponding zone, the correct code
confirmation tone is heard (       )  followed by a number of beeps (     ), corresponding to the
zone number entered, and the zone status is signalled by the red LED:

 4 Zones Status

1*

Zone 1 Status

ACTION

KEY SEQUENCE

ACOUSTIC

INFORMATION

LED ROJO

ZONE STATUS

Zone 2 Status

Zone 3 Status

Zone 4 Status

0*

2*

3*

4*

Lit

2.5 sec.

Lit

2.5 sec.

Lit

2.5 sec.

Lit

2.5 sec.

Lit

2.5 sec.

Off

Off

Off

Off

Off

+

+

+

+

Enabled

Disabled

If the Zone is configured in

 «24 Hour Mode» the three LEDs (green, yellow and red) light up.

Summary of Contents for evolution avisa

Page 1: ...MANUAL USUARIO KITS EVOLUTION AVISA Y DETECTA4 EVOLUTION KITS AVISA and DETECTA4 USER MANUAL ...

Page 2: ...ivo editada por FERMAX ELECTRONICA S A E FERMAX ELECTRONICA S A E en su política de mejora constante se reserva el derecho a modificar el contenido de este documento así como las características de los productos que en él se refieren en cual quier momento y sin previo aviso Cualquier modificación será reflejada en posteriores ediciones de este documento ESPAÑOL Ref 3483 Ref 3484 Ref 3477 Ref 3478 ...

Page 3: ...clado y botones del monitor 6 Indicadores Luminosos Leds 7 Alarmas 8 Armar Desarmar Zonas de alarma 9 Disparo de una alarma 10 Consulta del estado de las Zonas de Alarma 11 Configuración del Monitor 12 Volumen del tono de llamada 12 Botón multifunción 12 Selección de melodía 13 Cambio del Código Máster 13 Guía rápida de funciones 14 INDICE ...

Page 4: ...o de detección de intrusos fugas de agua se realiza mediante avisos acústicos a modo sirena en el monitor envío de mensajes de alarma al conserje si la instalación dispone de conserjería activación de un dispositivo auxiliar y si dispone de marcador telefónico incluido en el Kit Avisa opcional para el Kit Detecta4 el sistema realiza una llamada a uno o varios números de teléfono móviles o fijos av...

Page 5: ...sistema IMPORTANTE Para una mayor seguridad del sistema existe un código Master que es necesario introducir mediante el teclado del monitor para acceder modificar y activar desactivar las distintas funcio nes y opciones de los sistemas Detecta4 y Avisa El código Máster por defecto es 1234 configurable Se recomienda cambiar el código para ma yor seguridad Ver apartado Cambio de Código Máster en el ...

Page 6: ...del conserje no sonará la llamada pero sí se dispondrá de video en llamadas de placa Si se desea desconectar el video hay que poner el interruptor ON OFF en la posición de apagado Si desconecta el video y la función No molestar está desactivada la llamada sonará en el monitor pero no dispondrá de video Botón de abrepuertas llamada a conserje EstandoenconversaciónconlaPlacadeCalle alpulsarestebotón...

Page 7: ...onserje 4 Si en el edificio existe una conserjería Fermax instalada el conserje puede indicar a un determinado usuario que tiene un recado para él La indicación de Recado del Conserje se hace visible en el monitor mediante el parpadeo del Led amarillo Para ponerse en contacto con el conserje y desconectar el aviso del led pulsar el botón de abrepuertas LED Color Estado Significado Encendido Monito...

Page 8: ...o para armar o desarmar las zonas de alarma al salir y entrar en la vivienda sin que se dispare ninguna alarma Los sistemas Detecta4 yAvisa admiten y pueden ser ampliados con cualquier tipo de sensores de detec ción Intrusión Agua Gas Humo y pueden instalarse tantos detectores por zona como se deseen con sulte con su instalador para ampliaciones Cuando se produce una detección el sistema genera av...

Page 9: ...quiere quegenerenavisosinclusocuandoelusuarioestá enlavivienda Consulte con su instalador la existencia de Zonas de alarma en Modo 24 Horas Notas Al realizar el armado desarmado únicamente se arman aquellas zonas que se han configurado como Habilitadas El kit viene configurado de fábrica con todas las zonas de alarma Habilitadas por lo tanto únicamente será necesario armar o desarmar el sistema in...

Page 10: ...onsulte el apartado Desactivar Aviso Acústico Relé Cuando se produce una detección el monitor actúa de la siguiente forma El sonido de alarma siempre suena con volumen alto aunque hayamos configurado el volumen bajo de llamada Genera un aviso acústico en el brazo del teléfono a modo de sirena Activa el dispositivo auxiliar asociado a la zona de alarma disparada si el dispositivo ha sido instalado ...

Page 11: ...rmar el sistema para activar las Zonas de alarma Desde el monitor Detecta4 puede comprobar el estado actual del sistema de alarmas para ello única mente es necesario teclear en el teléfono del monitor el código correspondiente a la zona que desea consultar seguido de la tecla N donde N es el número de la zona El monitor informa si el sistema está habilitado o deshabilitado mediante el Led rojo y u...

Page 12: ...oducir mediante el teclado del monitor código de programación seguido de una secuencia de códigos que dependen del ajuste o configuración a realizar Código de entrada en programación Código Máster AB A continuación se describe detalladamente cada uno de los ajustes disponibles Volumen del tono de llamada Una vez seleccionado el nivel de volumen puede escuchar el tono de llamada pulsando la tecla d...

Page 13: ...l código de selección de melodía los tres leds frontales parpadean de forma rápida indicando que el monitor está en modo Selección de melodía La permanencia en este modo está temporizada a 1 minuto Durante este tiempo puede seleccionar las melodías correspondientes a cada tipo de llamada llamada desde Placa o desde Conserjería en caso de finalizar el tiempo antes de realizar la selección introduzc...

Page 14: ... MELODÍA Código Máster AB 8 1234AB8 GESTIÓN ZONAS DE ALARMA CONFIGURACIÓN MONITOR NIVEL VOLUMEN ALTO BOTÓN MULTIFUNCIÓN Botón de abrepuertas Pulsar el botón para seleccionar la melodía de llamada desde Placa de Calle Cada vez que se pulsa el botón se escucha una melodía de entre las memorizadas en el monitor La última melodía escuchada se selecciona como melodía de llamada Botón de Autoencendido P...

Page 15: ......

Page 16: ...an informative nature edited by FERMAX ELECTRONICAS A E FERMAX ELECTRONICA S A E in a policy of ongoing improvement reserves the right to modify the contents of this document and the features of the products referred to herein at any time and without prior notice Any modification will be reflected in subsequent editions of the same ENGLISH Ref 3483 Ref 3484 Ref 3477 Ref 3478 ...

Page 17: ...Description 6 Monitor Keypad Functions and Buttons 6 Luminous Indicators LEDs 7 Alarms 8 Arm Disarm Alarm Zones 9 Alarm Set Off 10 Alarm Zones Status Check 11 Monitor Configuration 12 Call Tone Volume 12 Multifunction Button 12 Ring Tone Selection 13 Change Master Code 13 Fast Functions Guide 14 INDEX ...

Page 18: ...n flooding is done by acoustic alert siren mode in the monitor sending alarm messages to the concierge if the installation has a guard unit activation of an auxiliary device and if there is a telephone dialler included in theAvisa Kit optional for the Detecta4 Kit the system makes a call to one or several telephone numbers mobile or land line to notify that the alarm has gone off TheAvisa and Dete...

Page 19: ...tions IMPORTANT For greater system security there is a Master Code that has to be entered by means of the moni tor keypad to access modify and activate deactivate the different functions and options of the Detecta4 and Avisa systems The default Master Code is 1234 configurable We recommend to change the code for enhanced security see Change Master Code section in this manual Every time a code is e...

Page 20: ...guard unit the call will not be heard but there will be video in panel calls If you wish to disconnect the video you must place the ON OFF switch in off position If you disconnect the video and the Do Not Disturb function is deactivated the call will sound in the monitor but there will be no video Lock release button Call guard unit WhentalkingtotheOutdoorPanel pressthisbuttontoactivatetheelectric...

Page 21: ...e please contact your installer Message from Guard Unit 4 If there is a Fermax guard unit installed in the building the concierge may advise a given user that there is a message for them Message from Guard Unit is visible on the monitor indicated by a blinking Yellow LED Press the lock release button to contact the guard unit and disconnect the LED alert LED Colour Status Meaning Lit Monitorin DoN...

Page 22: ...o arm or disarm the alarm zones when entering or leaving the home without setting off any alarms Detecta4 and Avisa systems admit and must be extended with any type of sensor detectors Intrusion Water Gas Smoke and you can install as many detectors per zone as you wish please consult your installer for extensions When the system detects something it generates alarm signals acoustic alerts device a...

Page 23: ...eaks etc i e those alarms that you want to set off even when the user is at home Check with your installer if there are any alarm Zones in 24 Hour Mode Notes When carrying out arming disarming only the zones that have been configured as Enabled will be armed The kit comes configured from the factory with all the alarm zones Enabled so it will only be necessary to arm or disarm the system entering ...

Page 24: ... the DeactivateAcoustic Alert Relay section When there is a detection the monitor acts as follows The alarm sound always goes off at high volume even though the call volume has been configured as low Generates an acoustic alert on the telephone handset siren mode Activates the auxiliary device associated with the zone where the alarm has gone off if the device has been installed please consult you...

Page 25: ...ed to do is arm or disarm the system to activate the alarm Zones From the Detecta4 monitor you can check on the current state of the alarms system simply by keying on the telephone keypad the code corresponding to the zone you want to check followed by the key N where N is the zone number The monitor informs you whether the system is enabled or disabled by means of the red LED and a series of acou...

Page 26: ...justments you must use the phone keypad to enter the programming code followed by a sequence of codes depending on the adjustment or configuration to be made Programming entry code Master Code AB Below is a detailed description of each of the possible adjustments Call Tone Volume Once the volume level is selected you can hear the call tone by pressing the telephone hang up button LOW Master Coder ...

Page 27: ...ne Selection F When the ring tone selection code is entered the three from LEDs blink quickly indicating that the monitor is in Tone Selection mode It is timed to stay in this mode for 1 minute During this time you can select the melodies corresponding to each call type either from Outdoor Panel or Guard Unit If you run out of time before making the selection enter the code again to access the rin...

Page 28: ...ystem must be armed again Master Code BB 1234 1234BB VOLUME LEVEL LOW Master Coder AB 6 0 Master Code AB 6 1 1234AB60 1234AB61 AUXILIARY DEVICE ACTIVATION Master Code AB 7 0 PANICCALL Master Code AB 7 1 1234AB70 1234AB71 ALARMS RECEPTION CENTRE Master Coder AB 7 2 1234AB72 RING TONE SELECTION Master Code AB 8 1234AB8 ALARM ZONES MANAGEMENT MONITOR CONFIGURATION VOLUMEN LEVEL HIGH MULTIFUNCTION BUT...

Page 29: ...Pag 15 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Notas Notes ...

Page 30: ...Pag 16 Kits EVOLUTION Kits EVOLUTION Notas Notes ...

Reviews: